mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-12-22 15:24:24 +01:00

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate.

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/

2025-12-20 07:03:26 +00:00

20 KiB

Vendored

Raw Blame History

^{Special thanks to:}

Warp, built for coding with multiple AI agents
^{Available for macOS, Linux and Windows}

Trilium Notes

Trilium Notes – это приложение для заметок с иерархической структурой, ориентированное на создание больших персональных баз знаний.

⏬ Загрузка

Последний релиз – стабильная версия, подойдёт для большинства пользователей.
Ночной билд – нестабильная разрабатываемая версия, ежедневно получает новые функции и исправления.

📚 Документация

Полная документация по адресу docs.triliumnotes.org

Документация доступна в нескольких форматах:

Онлайн Документация: Полная документация доступна по адресу: docs.triliumnotes.org
Справка в приложении: НажмитеF1 в Trilium для доступа к этой документации прямо в приложении
GitHub: Ознакомьтесь с Руководством пользователя в этом репозитории

Важные Ссылки

🎁 Возможности

Заметки можно расположить в виде дерева произвольной глубины. Отдельную заметку можно разместить в нескольких местах дерева (см. клонирование)
Продвинутый визуальный редактор (WYSIWYG) позволяет работать с таблицами, изображениями, формулами и разметкой markdown, имеет автоформатирование
Редактирование заметок с исходным кодом, включая подсветку синтаксиса
Быстрая и простая навигация между заметками, полнотекстовый поиск и режим фокуса на заметке
Бесшовное версионирование заметки
Специальные атрибуты позволяют гибко организовать структуру, используются для поиска и продвинутого скриптинга
Интерфейс доступен на Английском, Немецком, Испанском, Французском, Румынском и Китайском (упрощённом и традиционном)
Интеграция OpenID and TOTP integration для более безопасного входа
Синхронизация заметок со своим сервером
- существуют сторонние сервисы для хостинга сервера синхронизации
Публикация заметок в открытом доступе в Интернете
Надёжное шифрование с детализацией по каждой заметке
Рисование и скетчинг диаграм, при помощи Excalidraw (тип заметки "холст")
Карты связей and карты заметок для визуализации заметок и их связей
Интеллект-карты на основе Mind Elixir
Карты с метками для мест и треками GPX
Скрипты - см. продвинутые примеры
REST API для автоматизации
Хорошо масштабируется, как по удобству использования, так и по производительности до 100000 заметок
Оптимизированный мобильный фронтенд смартфонов и планшетов
Темная тема
Импорт и экпорт Evernote и данных в markdown формате
Web Clipper для удобного сохранения веб-контента
Настраиваемый пользовательский интерфейс (кнопки боковой панели, пользовательские виджеты и т. д.)
Метрики, а также панель мониторинга Grafana.

✨ Ознакомьтесь со следующими сторонними ресурсами/сообществами, чтобы найти больше полезной информации о TriliumNext:

awesome-trilium - сторонние темы, скриптов, плагинов и многого другого.
TriliumRocks! — обучающие материалы, руководства и многое другое.

❓Почему именно TriliumNext?

Оригинальный разработчик Trilium (Zadam) любезно предоставил репозиторий Trilium проекту сообщества, который находится по адресу https://github.com/TriliumNext

⬆️Переходите с Zadam/Trilium?

Для миграции с экземпляра zadam/Trilium на экземпляр TriliumNext/Trilium не требуется никаких дополнительных шагов. Просто установите TriliumNext/Trilium как обычно, и он будет использовать вашу существующую базу данных.

Версии до v0.90.4 включительно совместимы с последней версией zadam/trilium v0.63.7. В более поздних версиях TriliumNext/Trilium версии схемы данных отличаются сильнее, что препятствует прямой миграции.

💬 Обсудите с нами

Приглашаем вас присоединиться к нашим официальным обсуждениям. Мы будем рады узнать о ваших предложениях по улучшению, идеях или проблемах!

Матрица (Для оперативной коммуникации.)
- Комната General в Matrix также подключена к XMPP
Обсуждения на Github (Для асинхронных обсуждений.)
Github Issues (Для сообщений об ошибках и запросов на добавление новых функций.)

🏗 Сборки

Windows / macOS

Загрузите бинарный релиз для вашей платформы с страницы последнего релиза, распакуйте пакет и запустите исполняемый файл trilium.

Linux

Если ваш дистрибутив указан в таблице ниже, используйте пакет, соответствующий вашему дистрибутиву.

Вы также можете загрузить бинарный релиз для вашей платформы со страницы последнего релиза, распаковать пакет и запустить исполняемый файл trilium.

TriliumNext также предоставляется в виде Flatpak-пакета, но пока не опубликован на FlatHub.

Браузер (любая ОС)

Если вы используете серверную установку (см. ниже), вы можете получить прямой доступ к веб-интерфейсу (который практически идентичен настольному приложению).

В настоящее время поддерживаются (и протестированы) только последние версии Chrome и Firefox.

Мобильная версия

Для использования TriliumNext на мобильном устройстве вы можете использовать мобильный веб-браузер для доступа к мобильному интерфейсу сервера (см. ниже).

Дополнительную информацию о поддержке мобильных приложений см. в треде https://github.com/TriliumNext/Trilium/issues/4962.

Если вы предпочитаете нативное приложение для Android, вы можете использовать TriliumDroid. Сообщайте об ошибках и недостающих функциях в их репозитории. Примечание: при использовании TriliumDroid лучше отключить автоматические обновления на вашем сервере (см. ниже), поскольку синхронизированные версии должны совпадать между Trilium и TriliumDroid.

Сервер

Чтобы установить TriliumNext на свой собственный сервер (в том числе через Docker из Dockerhub), следуйте документации по установке сервера.

💻 Участвуйте в разработке

Переводы

Если вы являетесь носителем языка, помогите нам перевести Trilium, перейдя на нашу страницу Weblate.

Что сделано на данный момент:

Код

Скачайте репозиторий, установите зависимости с помощью pnpm, затем запустите сервер (доступен по адресу http://localhost:8080):

git clone https://github.com/TriliumNext/Trilium.git
cd Trilium
pnpm install
pnpm run server:start

Документация

Скачайте репозиторий, установите зависимости с помощью pnpm, затем запустите окружение, необходимое для редактирование документации:

git clone https://github.com/TriliumNext/Trilium.git
cd Trilium
pnpm install
pnpm edit-docs:edit-docs

Сборка исполняемого файла

Скачайте репозиторий, установите зависимости с помощью pnpm, затем соберите приложение для Windows:

git clone https://github.com/TriliumNext/Trilium.git
cd Trilium
pnpm install
pnpm run --filter desktop electron-forge:make --arch=x64 --platform=win32

Для получения подробностей, смотрите документы разработки.

Документация для разработчиков

Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством для получения подробной информации. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, вы можете связаться с нами, используя ссылки, указанные в разделе «Обсудите с нами» выше.

👏 Благодарности

zadam за оригинальный концепт и реализацию приложения.
Sarah Hussein за создание иконки приложения.
nriver за работу по интернационализации.
Thomas Frei за его оригинальную работу над Холстом.
antoniotejada за оригинальный виджет подсветки синтаксиса.
Dosu за обеспечение автоматических ответов на вопросы и обсуждения GitHub.
Tabler Icons за системные иконки.

Trilium не существовал бы без технологий, лежащих в его основе:

CKEditor 5 - визуальный редактор текстовых заметок. Мы благодарны за предоставленный нам набор дополнительный функций.
CodeMirror - редактор кода с поддержкой огромного количества языков.
Excalidraw - бесконечная белая доска, используемая в заметках типа "Холст".
Mind Elixir - обеспечивает функционирование ментальной карты.
Leaflet - отображение географических карт.
Tabulator - интерактивные таблицы, используемые в коллекциях.
FancyTree - многофункциональная библиотека деревьев, не имеющая себе равных.
jsPlumb - библиотека визуальных связей. Используется в картах связей и картах ссылок

🤝 Поддержка

На создание и поддержку Trilium затрачены сотни часов работы. Ваша поддержка помогает ему оставаться open-source, улучшает функции и покрывает расходы, такие как хостинг.

Вы также можете поддержать главного разработчика приложения (eliandoran) с помощью:

🔑 Лицензия

Эта программа является бесплатным программным обеспечением: вы можете распространять и/или изменять ее в соответствии с условиями GNU Affero General Public License, опубликованной Free Software Foundation, либо версии 3 Лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии.

20 KiB Vendored Raw Blame History Unescape Escape