29 Commits

Author SHA1 Message Date
hasecilu
27f07ee604
i18n: Update Spanish translations 2024-10-25 11:32:42 -06:00
Elian Doran
81ca0a3776
client: Improve logging for basic sync crash 2024-10-24 18:47:16 +03:00
Elian Doran
689b3a3079
i18n: Fix capitalization of no anonymization 2024-10-22 19:17:51 +03:00
hasecilu
664c4789c0
i18n: Update Spanish translation 2024-10-17 12:30:36 -06:00
Elian Doran
cddc9a7b6a
i18n: Mark mind map as beta 2024-10-13 14:43:50 +03:00
hasecilu
e81bfa3693
i18n: Add more Spanish translations 2024-10-12 17:30:59 -06:00
hasecilu
c3d6165aff
i18n: Continue Spanish translation, parts 3 and 4
Some fixes were done thanks by using PO file with Poedit. It enhances a
lot the workflow for translators

---

Step 1: Create PO files from English and localized JSON files as source
$ json2po -t en es po-es

Step 2: Make the translation

Step 3: Recover translation from PO files to JSON file. Remember to set
the indentation to 2 spaces
$ po2json -t en po-es es

Step 4: Update localized JSON file with missing tags from English JSON
$ jq -s '.[0] * .[1]' en/translation.json \
    es/translation.json > merged.json
$ mv merged.json es/translation.json

Step 5: Remove PO files
$ rm -r po-es
2024-09-25 17:54:46 -06:00
Elian Doran
4f7bbee769
i18n: Fix erase attachments button translation 2024-09-08 11:53:36 +03:00
Elian Doran
7a567583f2
i18n: Improve keybindings phrasing 2024-09-08 11:49:23 +03:00
hasecilu
8eb12b2280
i18n: Complete Spanish translation again 2024-09-03 17:27:33 -06:00
Elian Doran
a27feee1be
client: Clean up restart warnings in spellcheck 2024-09-03 21:24:03 +03:00
Elian Doran
b882bcb1df
i18n: Reach 100% for Romanian 2024-09-03 00:41:31 +03:00
Elian Doran
0b5945f219
i18n: Add more Romanian translations 2024-09-02 21:23:29 +03:00
Elian Doran
0bdb6d7e96
i18n: Remove redundant translations 2024-09-02 20:40:57 +03:00
Elian Doran
1c17bf82a0
Merge pull request #380 from hasecilu/i18n/README_Spanish
Translate README to Spanish
2024-09-02 20:18:03 +03:00
hasecilu
200e1c016c
i18n: Translate README to Spanish
Also complete some missing strings
2024-09-02 07:46:57 -06:00
Elian Doran
466d4966fd
i18n: Tweak a few more messages 2024-09-02 13:56:57 +03:00
Elian Doran
27a287f8ea
client: Change translation for Export SVG button 2024-09-01 23:05:25 +03:00
Elian Doran
ad88042e5b
i18n: Add even more Romanian translations 2024-09-01 21:02:19 +03:00
Elian Doran
efdc3ebfac
i18n: Improve highlight wording 2024-09-01 20:47:05 +03:00
Elian Doran
2751d655e6
i18n: Review a few translations 2024-09-01 20:32:01 +03:00
hasecilu
392fb2abad
i18n: Translate new strings 2024-09-01 09:01:42 -06:00
hasecilu
d543e8147f
i18n: Fix "consistency" Spanish translations 2024-09-01 09:01:42 -06:00
Elian Doran
945bc7ded3
i18n: Add a few more Romanian translations (39.4%) 2024-09-01 10:24:24 +03:00
Elian Doran
73e25fc721
i18n: Small tweaks to translation 2024-09-01 02:04:52 +03:00
Elian Doran
5df371b20a
i18n: Fix one more translation issue 2024-09-01 00:34:14 +03:00
Elian Doran
e6e478e857
i18n: Fix incorrect & missing keys 2024-09-01 00:32:48 +03:00
hasecilu
2d65797dfc
i18n: Continue Spanish translation, part 2
Indentation changed to 4 spaces
2024-08-18 12:02:39 -06:00
hasecilu
6b8cb54e71
i18n: Add Spanish translation 2024-08-14 19:48:13 -06:00