gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-11-01 03:59:05 +01:00
Code Issues Actions 6 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1621 of 1621 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/
This commit is contained in:
Antonio Sanchez Castellón 2025-10-29 16:28:04 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 7e3013bfdc
commit ea177e972e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
apps/client/src/translations/es/translation.json
View File

@ -104,7 +104,8 @@
"export_status": "Estado de exportación", "export_status": "Estado de exportación",
"export_in_progress": "Exportación en curso: {{progressCount}}", "export_in_progress": "Exportación en curso: {{progressCount}}",
"export_finished_successfully": "La exportación finalizó exitosamente.", "export_finished_successfully": "La exportación finalizó exitosamente.",
"format_pdf": "PDF - para propósitos de impresión o compartición." "format_pdf": "PDF - para propósitos de impresión o compartición.",
"share-format": "HTML para publicación web: utiliza el mismo tema que se utiliza en las notas compartidas, pero se puede publicar como un sitio web estático."
}, },
"help": { "help": {
"noteNavigation": "Navegación de notas", "noteNavigation": "Navegación de notas",
@ -184,7 +185,8 @@
}, },
"import-status": "Estado de importación", "import-status": "Estado de importación",
"in-progress": "Importación en progreso: {{progress}}", "in-progress": "Importación en progreso: {{progress}}",
"successful": "Importación finalizada exitosamente." "successful": "Importación finalizada exitosamente.",
"importZipRecommendation": "Al importar un archivo ZIP, la jerarquía de notas reflejará la estructura de subdirectorios dentro del archivo comprimido."
}, },
"include_note": { "include_note": {
"dialog_title": "Incluir nota", "dialog_title": "Incluir nota",
@ -1714,7 +1716,9 @@
"window-on-top": "Mantener esta ventana en la parte superior" "window-on-top": "Mantener esta ventana en la parte superior"
}, },
"note_detail": { "note_detail": {
"could_not_find_typewidget": "No se pudo encontrar typeWidget para el tipo '{{type}}'" "could_not_find_typewidget": "No se pudo encontrar typeWidget para el tipo '{{type}}'",
"printing": "Impresión en curso...",
"printing_pdf": "Exportando a PDF en curso.."
}, },
"note_title": { "note_title": {
"placeholder": "escriba el título de la nota aquí..." "placeholder": "escriba el título de la nota aquí..."