gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2026-02-11 08:14:39 +01:00
Code Issues Actions 13 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1763 of 1763 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/de/
This commit is contained in:
Marcel 2026-01-27 22:57:35 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 221182389a
commit ac19000ad0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
apps/client/src/translations/de/translation.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"exclude_from_note_map": "Notizen mit dieser Bezeichnung werden in der Notizenkarte ausgeblendet",
"new_notes_on_top": "Neue Notizen werden oben in der übergeordneten Notiz erstellt, nicht unten.",
"hide_highlight_widget": "Widget „Markierungsliste“ ausblenden",
"run_on_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine Notiz im Backend erstellt wird. Verwende diese Beziehung, wenn du das Skript für alle Notizen ausführen möchtest, die unter einer bestimmten Zweig erstellt wurden. Erstelle es in diesem Fall auf der Stammnotiz und mache es vererbbar. Eine neue Notiz, die innerhalb des Zweigs (beliebige Tiefe) erstellt wird, löst das Skript aus.",
"run_on_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine Notiz im Backend erstellt wird. Verwende diese Beziehung, wenn du das Skript für alle Notizen ausführen möchtest, die unter einem bestimmten Zweig erstellt wurden. Erstelle es in diesem Fall auf der Stammnotiz und mache es vererbbar. Eine neue Notiz, die innerhalb des Zweigs (beliebige Tiefe) erstellt wird, löst das Skript aus.",
"run_on_child_note_creation": "Wird ausgeführt, wenn eine neue Notiz unter der Notiz erstellt wird, in der diese Beziehung definiert ist",
"run_on_note_title_change": "Wird ausgeführt, wenn der Notiztitel geändert wird (einschließlich der Notizerstellung)",
"run_on_note_content_change": "Wird ausgeführt, wenn der Inhalt einer Notiz geändert wird (einschließlich der Erstellung von Notizen).",
@ -655,7 +655,7 @@
"show_backend_log": "Backend-Protokoll anzeigen",
"reload_hint": "Ein Neuladen kann bei einigen visuellen Störungen Abhilfe schaffen, ohne die gesamte App neu starten zu müssen.",
"reload_frontend": "Frontend neu laden",
"show_hidden_subtree": "Versteckten Zweige anzeigen",
"show_hidden_subtree": "Versteckten Zweig anzeigen",
"show_help": "Hilfe anzeigen",
"about": "Über Trilium Notes",
"logout": "Abmelden",