gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-10-20 15:19:01 +02:00
Code Issues Actions 19 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 80.8% (1261 of 1560 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/de/
This commit is contained in:
infaktor 2025-08-09 23:30:30 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 78bb0ab016
commit 83eea30ea0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
apps/client/src/translations/de/translation.json
View File

@ -126,7 +126,7 @@
"collapseWholeTree": "Reduziere den gesamten Notizbaum", "collapseWholeTree": "Reduziere den gesamten Notizbaum",
"collapseSubTree": "Teilbaum einklappen", "collapseSubTree": "Teilbaum einklappen",
"tabShortcuts": "Tab-Tastenkürzel", "tabShortcuts": "Tab-Tastenkürzel",
"newTabNoteLink": "<kbd>Strg+Klick</kbd> - (oder mittlerer Mausklick) auf den Notizlink öffnet die Notiz in einem neuen Tab", "newTabNoteLink": "<kbd>Strg+Klick</kbd> - (oder <kbd>mittlerer Mausklick</kbd> ) auf den Notizlink öffnet die Notiz in einem neuen Tab",
"onlyInDesktop": "Nur im Desktop (Electron Build)", "onlyInDesktop": "Nur im Desktop (Electron Build)",
"openEmptyTab": "Leeren Tab öffnen", "openEmptyTab": "Leeren Tab öffnen",
"closeActiveTab": "Aktiven Tab schließen", "closeActiveTab": "Aktiven Tab schließen",
@ -164,7 +164,8 @@
"showSQLConsole": "SQL-Konsole anzeigen", "showSQLConsole": "SQL-Konsole anzeigen",
"other": "Andere", "other": "Andere",
"quickSearch": "Fokus auf schnelle Sucheingabe", "quickSearch": "Fokus auf schnelle Sucheingabe",
"inPageSearch": "Auf-der-Seite-Suche" "inPageSearch": "Auf-der-Seite-Suche",
"newTabWithActivationNoteLink": "<kbd>Strg+Umschalt+Klick</kbd> - (oder <kbd>Umschalt+Mittlere Maustaste</kbd>) auf einen Notiz-Link öffnet und aktiviert die Notiz in einem neuen Tab"
}, },
"import": { "import": {
"importIntoNote": "In Notiz importieren", "importIntoNote": "In Notiz importieren",