Translations update from Hosted Weblate (#7565)

This commit is contained in:
Weblate (bot) 2025-11-01 13:09:26 +01:00 committed by GitHub
parent 859d9dcd04
commit 3f0b0f9b62
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 30 additions and 11 deletions

View File

@ -402,7 +402,7 @@
"end-date": "終了日", "end-date": "終了日",
"start-time": "開始時刻", "start-time": "開始時刻",
"end-time": "終了時間", "end-time": "終了時間",
"board": "ボード", "board": "カンバンボード",
"status": "ステータス", "status": "ステータス",
"board_note_first": "最初のノート", "board_note_first": "最初のノート",
"board_note_second": "2番目のート", "board_note_second": "2番目のート",

View File

@ -417,7 +417,7 @@
"end-time": "結束時間", "end-time": "結束時間",
"geolocation": "地理位置", "geolocation": "地理位置",
"built-in-templates": "內建模版", "built-in-templates": "內建模版",
"board": "板", "board": "儀表板",
"status": "狀態", "status": "狀態",
"board_note_first": "第一個筆記", "board_note_first": "第一個筆記",
"board_note_second": "第二個筆記", "board_note_second": "第二個筆記",

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"calendar_description": "カレンダーを使って、個人的な予定や仕事上の予定を管理しましょう。終日イベントと複数日イベントに対応しています。週、月、年表示でイベントを一目で確認できます。イベントの追加やドラッグ操作で簡単に行えます。", "calendar_description": "カレンダーを使って、個人的な予定や仕事上の予定を管理しましょう。終日イベントと複数日イベントに対応しています。週、月、年表示でイベントを一目で確認できます。イベントの追加やドラッグ操作で簡単に行えます。",
"table_title": "テーブル", "table_title": "テーブル",
"table_description": "ノートに関する情報を表形式で表示・編集できます。テキスト、数値、チェックボックス、日時、リンク、色など、様々な列タイプに対応し、リレーションもサポートしています。オプションで、ノートを表内のツリー階層に表示することもできます。", "table_description": "ノートに関する情報を表形式で表示・編集できます。テキスト、数値、チェックボックス、日時、リンク、色など、様々な列タイプに対応し、リレーションもサポートしています。オプションで、ノートを表内のツリー階層に表示することもできます。",
"board_title": "ボード", "board_title": "カンバンボード",
"board_description": "新しい項目や列を簡単に作成し、ボード上でドラッグするだけでステータスを変更できるカンバン ボードで、タスクやプロジェクトのステータスを整理できます。", "board_description": "新しい項目や列を簡単に作成し、ボード上でドラッグするだけでステータスを変更できるカンバン ボードで、タスクやプロジェクトのステータスを整理できます。",
"geomap_title": "ジオマップ", "geomap_title": "ジオマップ",
"geomap_description": "カスタマイズ可能なマーカーを使って、休暇を計画したり、興味のある場所を地図上に直接マークしたりできます。記録されたGPXトラックを表示して、旅程を追跡できます。", "geomap_description": "カスタマイズ可能なマーカーを使って、休暇を計画したり、興味のある場所を地図上に直接マークしたりできます。記録されたGPXトラックを表示して、旅程を追跡できます。",

View File

@ -1 +1,19 @@
{} {
"get-started": {
"title": "Começar",
"architecture": "Arquitetura:",
"older_releases": "Ver versões anteriores",
"server_title": "Configurar um servidor para aceder a partir de vários dispositivos"
},
"hero_section": {
"title": "Organiza as tuas ideias. Constrói a tua base de conhecimento pessoal.",
"subtitle": "O Trilium é uma solução de código aberto para tomar notas e organizar a tua base de conhecimento pessoal. Usa-o localmente no teu computador ou sincroniza-o com o teu próprio servidor para teres as tuas notas acessíveis em qualquer lugar.",
"get_started": "Começar",
"github": "GitHub",
"dockerhub": "Docker Hub",
"screenshot_alt": "Captura de ecrã da aplicação Trilium Notes para computador"
},
"organization_benefits": {
"title": "Organização"
}
}

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"calendar_description": "使用行事曆規劃個人或專業活動,支援全天及多日活動。透過週、月、年檢視模式,一覽所有活動。通過簡單互動即可新增或拖曳活動。", "calendar_description": "使用行事曆規劃個人或專業活動,支援全天及多日活動。透過週、月、年檢視模式,一覽所有活動。通過簡單互動即可新增或拖曳活動。",
"table_title": "表格", "table_title": "表格",
"table_description": "以表格結構顯示並編輯筆記資訊,支援多種欄位類型,包括文字、數字、核取方塊、日期與時間、連結及顏色,並支援關聯功能。可選擇性地在表格內以樹狀層級結構顯示筆記內容。", "table_description": "以表格結構顯示並編輯筆記資訊,支援多種欄位類型,包括文字、數字、核取方塊、日期與時間、連結及顏色,並支援關聯功能。可選擇性地在表格內以樹狀層級結構顯示筆記內容。",
"board_title": "板", "board_title": "儀表板",
"board_description": "將您的任務或專案狀態整理成看板,輕鬆建立新項目與欄位,並透過在看板上拖曳即可簡單變更狀態。", "board_description": "將您的任務或專案狀態整理成看板,輕鬆建立新項目與欄位,並透過在看板上拖曳即可簡單變更狀態。",
"geomap_title": "地理地圖", "geomap_title": "地理地圖",
"geomap_description": "使用可自訂的標記直接在地圖上規劃您的假期行程或標記感興趣的地點。顯示已記錄的GPX軌跡以便追蹤行程路線。", "geomap_description": "使用可自訂的標記直接在地圖上規劃您的假期行程或標記感興趣的地點。顯示已記錄的GPX軌跡以便追蹤行程路線。",
@ -115,7 +115,7 @@
}, },
"social_buttons": { "social_buttons": {
"github": "GitHub", "github": "GitHub",
"github_discussions": "GitHub Discussions", "github_discussions": "GitHub 討論",
"matrix": "Matrix", "matrix": "Matrix",
"reddit": "Reddit" "reddit": "Reddit"
}, },

11
docs/README-pt.md vendored
View File

@ -25,27 +25,28 @@ status](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted
| [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) | | [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) |
[Spanish](./docs/README-es.md) [Spanish](./docs/README-es.md)
Trilium Notes is a free and open-source, cross-platform hierarchical note taking Trilium Notes é uma aplicação gratuita e de código aberto, multiplataforma, para
application with focus on building large personal knowledge bases. a criação hierárquica de notas, com foco na construção de grandes bases de
conhecimento pessoais.
See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for
quick overview: quick overview:
<a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a> <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
## ⏬ Download ## ⏬ Transferir
- [Latest release](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest) - [Latest release](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest)
stable version, recommended for most users. stable version, recommended for most users.
- [Nightly build](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/tag/nightly) - [Nightly build](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/tag/nightly)
unstable development version, updated daily with the latest features and unstable development version, updated daily with the latest features and
fixes. fixes.
## 📚 Documentation ## 📚 Documentação
**Visit our comprehensive documentation at **Visit our comprehensive documentation at
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)** [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)**
Our documentation is available in multiple formats: A nossa documentação está disponível em múltiplos formatos:
- **Online Documentation**: Browse the full documentation at - **Online Documentation**: Browse the full documentation at
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/) [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)
- **In-App Help**: Press `F1` within Trilium to access the same documentation - **In-App Help**: Press `F1` within Trilium to access the same documentation