gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2026-03-13 03:43:43 +01:00
Code Issues Actions 21 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 11.3% (18 of 158 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/sv/
This commit is contained in:
Robert Magnusson 2026-03-07 17:17:42 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 4cd8f9a1e6
commit 1a3ea977b7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
apps/website/src/translations/sv/translation.json
View File

@ -2,6 +2,22 @@
"get-started": {
"title": "Kom igång",
"desktop_title": "Ladda ner skrivbordsprogrammet (v{{version}})",
"architecture": "Arkitektur:"
"architecture": "Arkitektur:",
"older_releases": "Se äldre versioner",
"server_title": "Skapa en server för åtkomst på flera enheter"
},
"hero_section": {
"title": "Organisera dina tankar. Skapa din personliga kunskapsbank.",
"subtitle": "Trilium är en lösning med öppen källkod som möjliggör anteckningar och organisering av en personlig kunskapsbank. Använd den lokalt på ditt skrivbord, eller synka till en självhostad server för att komma åt dina anteckningar överallt.",
"screenshot_alt": "Skärmdump av Trilium Notes skrivbordsapplikation"
},
"organization_benefits": {
"title": "Organisation",
"note_structure_title": "Anteckningsstruktur",
"note_structure_description": "Anteckningar kan sorteras hierarkiskt. Det behövs inga mappar eftersom varje anteckning kan innehålla underordnade anteckningar. En enskild anteckning kan placeras på flera ställen samtidigt i hierarkin.",
"attributes_title": "Hantera etiketter och relationer",
"attributes_description": "Använd relationer mellan anteckningar eller lägg till etiketter för enkel kategorisering. Använd framhävda attribut för att ange strukturerad information som sedan kan visas i tabeller och tavlor.",
"hoisting_title": "Arbetsyta och fokusområde",
"hoisting_description": "Separera enkelt privata- och jobbanteckningar genom att gruppera dem på en arbetsyta, vilket fokuserar anteckningshierarkin att enbart visa en viss grupp av anteckningar."
}
}