mirror of
https://github.com/zadam/trilium.git
synced 2025-03-01 14:22:32 +01:00
757 lines
43 KiB
JSON
757 lines
43 KiB
JSON
{
|
||
"about": {
|
||
"title": "关于 TriliumNext Notes",
|
||
"homepage": "项目主页：",
|
||
"app_version": "应用版本：",
|
||
"db_version": "数据库版本：",
|
||
"sync_version": "同步版本：",
|
||
"build_date": "编译日期：",
|
||
"build_revision": "编译版本：",
|
||
"data_directory": "数据目录："
|
||
},
|
||
"add_link": {
|
||
"add_link": "添加链接",
|
||
"help_on_links": "链接帮助",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"note": "笔记",
|
||
"search_note": "按名称搜索笔记",
|
||
"link_title_mirrors": "链接标题跟随笔记标题变化",
|
||
"link_title_arbitrary": "链接标题可随意修改",
|
||
"link_title": "链接标题"
|
||
},
|
||
"branch_prefix": {
|
||
"edit_branch_prefix": "编辑分支前缀",
|
||
"help_on_tree_prefix": "有关树前缀的帮助",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"prefix": "前缀：",
|
||
"save": "保存",
|
||
"branch_prefix_saved": "分支前缀已保存。"
|
||
},
|
||
"bulk_actions": {
|
||
"bulk_actions": "批量操作",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"affected_notes": "受影响的笔记",
|
||
"include_descendants": "包括所选笔记的子笔记",
|
||
"available_actions": "可用操作",
|
||
"chosen_actions": "选择的操作",
|
||
"execute_bulk_actions": "执行批量操作",
|
||
"bulk_actions_executed": "批量操作已成功执行。",
|
||
"none_yet": "暂无操作 ... 通过点击上方的可用操作添加一个操作。"
|
||
},
|
||
"clone_to": {
|
||
"clone_notes_to": "克隆笔记到...",
|
||
"help_on_links": "链接帮助",
|
||
"notes_to_clone": "要克隆的笔记",
|
||
"target_parent_note": "目标父笔记",
|
||
"search_for_note_by_its_name": "按名称搜索笔记",
|
||
"cloned_note_prefix_title": "克隆的笔记将在笔记树中显示给定的前缀",
|
||
"prefix_optional": "前缀（可选）",
|
||
"clone_to_selected_note": "克隆到选定的笔记 <kbd>回车</kbd>",
|
||
"no_path_to_clone_to": "没有克隆路径。",
|
||
"note_cloned": "笔记 \"{{clonedTitle}}\" 已克隆到 \"{{targetTitle}}\""
|
||
},
|
||
"confirm": {
|
||
"confirmation": "确认",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"ok": "确定",
|
||
"are_you_sure_remove_note": "确定要从关系图中移除笔记 \"{{title}}\" ？",
|
||
"if_you_dont_check": "如果不选中此项，笔记将仅从关系图中移除。",
|
||
"also_delete_note": "同时删除笔记"
|
||
},
|
||
"delete_notes": {
|
||
"delete_notes_preview": "删除笔记预览",
|
||
"delete_all_clones_description": "同时删除所有克隆（可以在最近修改中撤消）",
|
||
"erase_notes_description": "通常（软）删除仅标记笔记为已删除，可以在一段时间内通过最近修改对话框撤消。选中此选项将立即擦除笔记，不可撤销。",
|
||
"erase_notes_warning": "永久擦除笔记（无法撤销），包括所有克隆。这将强制应用程序重新加载。",
|
||
"notes_to_be_deleted": "将删除以下笔记（<span class=\"deleted-notes-count\"></span>）",
|
||
"no_note_to_delete": "没有笔记将被删除（仅克隆）。",
|
||
"broken_relations_to_be_deleted": "将删除以下关系并断开连接（<span class=\"broke-relations-count\"></span>）",
|
||
"cancel": "取消",
|
||
"ok": "确定",
|
||
"note": "笔记",
|
||
"to_be_deleted": "(将被删除的笔记) 被以下关系 <code>{{attrName}}</code> 引用, 来自 "
|
||
},
|
||
"export": {
|
||
"export_note_title": "导出笔记",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"export_type_subtree": "此笔记及其所有子笔记",
|
||
"format_html": "HTML ZIP 归档 - 建议使用此选项，因为它保留了所有格式。",
|
||
"format_markdown": "Markdown - 保留大部分格式。",
|
||
"format_opml": "OPML - 大纲交换格式，仅限文本。不包括格式、图像和文件。",
|
||
"opml_version_1": "OPML v1.0 - 仅限纯文本",
|
||
"opml_version_2": "OMPL v2.0 - 还允许 HTML",
|
||
"export_type_single": "仅此笔记，不包括子笔记",
|
||
"export": "导出",
|
||
"choose_export_type": "请先选择导出类型",
|
||
"export_status": "导出状态",
|
||
"export_in_progress": "导出进行中：{{progressCount}}",
|
||
"export_finished_successfully": "导出成功完成。"
|
||
},
|
||
"help": {
|
||
"fullDocumentation": "帮助（完整<a class=\"external\" href=\"https://github.com/zadam/trilium/wiki\">在线文档</a>)",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"noteNavigation": "笔记导航",
|
||
"goUpDown": "在笔记列表中向上/向下移动",
|
||
"collapseExpand": "折叠/展开节点",
|
||
"notSet": "未设置",
|
||
"goBackForwards": "在历史记录中前后移动",
|
||
"showJumpToNoteDialog": "显示“跳转到”对话框",
|
||
"scrollToActiveNote": "滚动到活动笔记",
|
||
"jumpToParentNote": "跳转到父笔记",
|
||
"collapseWholeTree": "折叠整个笔记树",
|
||
"collapseSubTree": "折叠子树",
|
||
"tabShortcuts": "标签快捷键",
|
||
"newTabNoteLink": "在笔记链接上使用CTRL+点击（或中键点击）在新标签中打开笔记",
|
||
"onlyInDesktop": "仅在桌面版（电子构建）中",
|
||
"openEmptyTab": "打开空白标签页",
|
||
"closeActiveTab": "关闭活动标签页",
|
||
"activateNextTab": "激活下一个标签页",
|
||
"activatePreviousTab": "激活上一个标签页",
|
||
"creatingNotes": "创建笔记",
|
||
"createNoteAfter": "在活动笔记后创建新笔记",
|
||
"createNoteInto": "在活动笔记中创建新子笔记",
|
||
"editBranchPrefix": "编辑活动笔记克隆的前缀",
|
||
"movingCloningNotes": "移动/克隆笔记",
|
||
"moveNoteUpDown": "在笔记列表中向上/向下移动笔记",
|
||
"moveNoteUpHierarchy": "在层级结构中向上移动笔记",
|
||
"multiSelectNote": "多选上/下笔记",
|
||
"selectAllNotes": "选择当前级别的所有笔记",
|
||
"selectNote": "选择笔记",
|
||
"copyNotes": "将活动笔记（或当前选择）复制到剪贴板（用于克隆）",
|
||
"cutNotes": "将当前笔记（或当前选择）剪切到剪贴板（用于移动笔记）",
|
||
"pasteNotes": "将笔记粘贴为活动笔记的子笔记（根据是复制还是剪切到剪贴板来决定是移动还是克隆）",
|
||
"deleteNotes": "删除笔记/子树",
|
||
"editingNotes": "编辑笔记",
|
||
"editNoteTitle": "在树面板中从树面板切换到笔记标题。从笔记标题进入将焦点切换到文本编辑器。将从编辑器切换回树面板。",
|
||
"createEditLink": "创建/编辑外部链接",
|
||
"createInternalLink": "创建内部链接",
|
||
"followLink": "跟随光标下的链接",
|
||
"insertDateTime": "在插入点插入当前日期和时间",
|
||
"jumpToTreePane": "跳转到树面板并滚动到活动笔记",
|
||
"markdownAutoformat": "类Markdown自动格式化",
|
||
"headings": " 等，后跟空格，自动转换为标题",
|
||
"bulletList": "<kbd>*</kbd> 或 <kbd>-</kbd> 后跟空格，自动转换为项目符号列表",
|
||
"numberedList": "<kbd>1.</kbd> or <kbd>1)</kbd> 后跟空格，自动转换为编号列表",
|
||
"blockQuote": "一行以 <kbd>></kbd> 开头并后跟空格，自动转换为块引用",
|
||
"troubleshooting": "故障排除",
|
||
"reloadFrontend": "重新加载Trilium前端",
|
||
"showDevTools": "显示开发者工具",
|
||
"showSQLConsole": "显示SQL控制台",
|
||
"other": "其他",
|
||
"quickSearch": "定位到快速搜索框",
|
||
"inPageSearch": "页面内搜索"
|
||
},
|
||
"import": {
|
||
"importIntoNote": "导入到笔记",
|
||
"close": "关闭",
|
||
"chooseImportFile": "选择导入文件",
|
||
"importDescription": "所选文件的内容将作为子笔记导入到",
|
||
"options": "选项",
|
||
"safeImportTooltip": "Trilium <code>.zip</code> 导出文件可能包含可能有害的可执行脚本。安全导入将停用所有导入脚本的自动执行。仅当您完全信任导入的可执行脚本的内容时，才取消选中“安全导入”。",
|
||
"safeImport": "安全导入",
|
||
"explodeArchivesTooltip": "如果选中此项，则Trilium将读取<code>.zip</code>、<code>.enex</code>和<code>.opml</code>文件，并从这些归档文件内部的文件创建笔记。如果未选中，则Trilium会将这些归档文件本身附加到笔记中。",
|
||
"explodeArchives": "读取<code>.zip</code>、<code>.enex</code>和<code>.opml</code>归档文件的内容。",
|
||
"shrinkImagesTooltip": "<p>如果选中此选项，Trilium将尝试通过缩放和优化来缩小导入的图像，这可能会影响图像的感知质量。如果未选中，图像将不做修改地导入。</p><p>这不适用于带有元数据的<code>.zip</code>导入，因为这些文件已被假定为已优化。</p>",
|
||
"shrinkImages": "压缩图像",
|
||
"textImportedAsText": "如果元数据不明确，将HTML、Markdown和TXT导入为文本笔记",
|
||
"codeImportedAsCode": "如果元数据不明确，将识别的代码文件（例如<code>.json</code>）导入为代码笔记",
|
||
"replaceUnderscoresWithSpaces": "在导入的笔记名称中将下划线替换为空格",
|
||
"import": "导入"
|
||
},
|
||
"include_note": {
|
||
"dialog_title": "包含笔记",
|
||
"label_note": "笔记",
|
||
"placeholder_search": "按名称搜索笔记",
|
||
"box_size_prompt": "包含笔记的框大小：",
|
||
"box_size_small": "小型 (显示大约10行)",
|
||
"box_size_medium": "中型 (显示大约30行)",
|
||
"box_size_full": "完整显示（完整文本框）",
|
||
"button_include": "包含笔记"
|
||
},
|
||
"info": {
|
||
"modalTitle": "信息消息",
|
||
"closeButton": "关闭",
|
||
"okButton": "确定"
|
||
},
|
||
"jump_to_note": {
|
||
"search_placeholder": "按笔记名称搜索",
|
||
"search_button": "全文搜索 <kbd>Ctrl+回车</kbd>"
|
||
},
|
||
"move_to": {
|
||
"dialog_title": "移动笔记到...",
|
||
"notes_to_move": "需要移动的笔记",
|
||
"target_parent_note": "目标父笔记",
|
||
"search_placeholder": "通过名称搜索笔记",
|
||
"move_button": "移动到选定的笔记 <kbd>回车</kbd>",
|
||
"error_no_path": "没有可以移动到的路径。",
|
||
"move_success_message": "所选笔记已移动到 "
|
||
},
|
||
"markdown_import": {
|
||
"dialog_title": "Markdown 导入",
|
||
"modal_body_text": "由于浏览器沙箱的限制，无法直接从 JavaScript 读取剪贴板内容。请将要导入的 Markdown 文本粘贴到下面的文本框中，然后点击导入按钮。",
|
||
"import_button": "导入 Ctrl+回车",
|
||
"import_success": "Markdown 内容已成功导入文档。"
|
||
},
|
||
"note_type_chooser": {
|
||
"modal_title": "选择笔记类型",
|
||
"modal_body": "选择新笔记的类型或模板：",
|
||
"dropdown_trigger": "下拉触发",
|
||
"templates": "模板:"
|
||
},
|
||
"password_not_set": {
|
||
"title": "密码未设置",
|
||
"body1": "受保护的笔记使用用户密码加密，但密码尚未设置。",
|
||
"body2": "点击<a class=\"open-password-options-button\" href=\"javascript:\">这里</a>打开选项对话框并设置您的密码。"
|
||
},
|
||
"prompt": {
|
||
"title": "提示",
|
||
"ok": "确定 <kbd>回车</kbd>",
|
||
"defaultTitle": "提示"
|
||
},
|
||
"protected_session_password": {
|
||
"modal_title": "保护会话",
|
||
"help_title": "关于保护笔记的帮助",
|
||
"close_label": "关闭",
|
||
"form_label": "输入密码进入保护会话以继续：",
|
||
"start_button": "开始保护会话 <kbd>回车</kbd>"
|
||
},
|
||
"recent_changes": {
|
||
"title": "最近修改",
|
||
"erase_notes_button": "立即清理已删除的笔记",
|
||
"deleted_notes_message": "已删除的笔记已清理。",
|
||
"no_changes_message": "暂无修改...",
|
||
"undelete_link": "恢复删除",
|
||
"confirm_undelete": "您确定要恢复此笔记及其子笔记吗？"
|
||
},
|
||
"revisions": {
|
||
"note_revisions": "笔记历史版本",
|
||
"delete_all_revisions": "删除此笔记的所有历史版本",
|
||
"delete_all_button": "删除所有历史版本",
|
||
"help_title": "关于笔记历史版本的帮助",
|
||
"dropdown_trigger": "下拉触发器",
|
||
"revision_last_edited": "此历史版本上次编辑于 {{date}}",
|
||
"confirm_delete_all": "您是否要删除此笔记的所有历史版本？此操作将擦除历史版本的标题和内容，但仍将保留历史版本的元数据。",
|
||
"no_revisions": "此笔记暂无历史版本...",
|
||
"restore_button": "恢复此历史版本",
|
||
"confirm_restore": "您是否要恢复此历史版本？这将使用此历史版本覆盖笔记的当前标题和内容。",
|
||
"delete_button": "删除此历史版本",
|
||
"confirm_delete": "您是否要删除此历史版本？此操作将删除历史版本的标题和内容，但仍将保留历史版本的元数据。",
|
||
"revisions_deleted": "笔记历史版本已删除。",
|
||
"revision_restored": "笔记历史版本已恢复。",
|
||
"revision_deleted": "笔记历史版本已删除。",
|
||
"download_button": "下载",
|
||
"mime": "MIME类型：",
|
||
"file_size": "文件大小：",
|
||
"preview": "预览：",
|
||
"preview_not_available": "无法预览此类型的笔记。"
|
||
},
|
||
"sort_child_notes": {
|
||
"sort_children_by": "按...排序子笔记",
|
||
"sorting_criteria": "排序条件",
|
||
"title": "标题",
|
||
"date_created": "创建日期",
|
||
"date_modified": "修改日期",
|
||
"sorting_direction": "排序方向",
|
||
"ascending": "升序",
|
||
"descending": "降序",
|
||
"folders": "文件夹",
|
||
"sort_folders_at_top": "将文件夹置顶排序",
|
||
"natural_sort": "自然排序",
|
||
"sort_with_respect_to_different_character_sorting": "根据不同语言或地区的字符排序和排序规则排序。",
|
||
"natural_sort_language": "自然排序语言",
|
||
"the_language_code_for_natural_sort": "自然排序的语言代码，例如中文的 \"zh-CN\"。",
|
||
"sort": "排序"
|
||
},
|
||
"upload_attachments": {
|
||
"upload_attachments_to_note": "上传附件到笔记",
|
||
"choose_files": "选择文件",
|
||
"files_will_be_uploaded": "文件将作为附件上传到",
|
||
"options": "选项",
|
||
"shrink_images": "缩小图片",
|
||
"upload": "上传",
|
||
"tooltip": "如果您勾选此选项，Trilium 将尝试通过缩放和优化来缩小上传的图像，这可能会影响感知的图像质量。如果未选中，则将以不进行修改的方式上传图像。"
|
||
},
|
||
"attribute_detail": {
|
||
"attr_detail_title": "属性详情标题",
|
||
"close_button_title": "取消修改并关闭",
|
||
"attr_is_owned_by": "属性所有者",
|
||
"attr_name_title": "属性名称只能由字母数字字符、冒号和下划线组成",
|
||
"name": "名称",
|
||
"value": "值",
|
||
"target_note_title": "关系是源笔记和目标笔记之间的命名连接。",
|
||
"target_note": "目标笔记",
|
||
"promoted_title": "升级属性在笔记上突出显示。",
|
||
"promoted": "升级",
|
||
"promoted_alias_title": "在升级属性界面中显示的名称。",
|
||
"promoted_alias": "别名",
|
||
"multiplicity_title": "多重性定义了可以创建的含有相同名称的属性的数量 - 最多为1或多于1。",
|
||
"multiplicity": "多重性",
|
||
"single_value": "单值",
|
||
"multi_value": "多值",
|
||
"label_type_title": "标签类型将帮助 Trilium 选择适合的界面来输入标签值。",
|
||
"label_type": "类型",
|
||
"text": "文本",
|
||
"number": "数字",
|
||
"boolean": "布尔值",
|
||
"date": "日期",
|
||
"date_time": "日期和时间",
|
||
"url": "网址",
|
||
"precision_title": "值设置界面中浮点数后的位数。",
|
||
"precision": "精度",
|
||
"digits": "位数",
|
||
"inverse_relation_title": "可选设置，定义此关系与哪个关系相反。例如：父 - 子是彼此的反向关系。",
|
||
"inverse_relation": "反向关系",
|
||
"inheritable_title": "可继承属性将被继承到此树下的所有后代。",
|
||
"inheritable": "可继承",
|
||
"save_and_close": "保存并关闭 <kbd>Ctrl+回车</kbd>",
|
||
"delete": "删除",
|
||
"related_notes_title": "含有此标签的其他笔记",
|
||
"more_notes": "更多笔记",
|
||
"label": "标签详情",
|
||
"label_definition": "标签定义详情",
|
||
"relation": "关系详情",
|
||
"relation_definition": "关系定义详情",
|
||
"disable_versioning": "禁用自动版本控制。适用于例如大型但不重要的笔记 - 例如用于脚本编写的大型JS库",
|
||
"calendar_root": "标记应用作为每日笔记的根。只应标记一个笔记。",
|
||
"archived": "含有此标签的笔记默认在搜索结果中不可见（也适用于跳转到、添加链接对话框等）。",
|
||
"exclude_from_export": "笔记（及其子树）不会包含在任何笔记导出中",
|
||
"run": "定义脚本应运行的事件。可能的值包括：\n<ul>\n<li>frontendStartup - Trilium前端启动时（或刷新时）。</li>\n<li>backendStartup - Trilium后端启动时</li>\n<li>hourly - 每小时运行一次。您可以使用附加标签<code>runAtHour</code>指定小时。</li>\n<li>daily - 每天运行一次</li>\n</ul>",
|
||
"run_on_instance": "定义应在哪个Trilium实例上运行。默认为所有实例。",
|
||
"run_at_hour": "应在哪个小时运行。应与<code>#run=hourly</code>一起使用。可以多次定义，以便一天内运行多次。",
|
||
"disable_inclusion": "含有此标签的脚本不会包含在父脚本执行中。",
|
||
"sorted": "按标题字母顺序保持子笔记排序",
|
||
"sort_direction": "ASC（默认）或DESC",
|
||
"sort_folders_first": "文件夹（含有子笔记的笔记）应排在顶部",
|
||
"top": "在其父级中保留给定笔记在顶部（仅适用于排序的父级）",
|
||
"hide_promoted_attributes": "隐藏此笔记上的升级属性",
|
||
"read_only": "编辑器处于只读模式。仅适用于文本和代码笔记。",
|
||
"auto_read_only_disabled": "文本/代码笔记可以在太大时自动设置为只读模式。您可以通过向笔记添加此标签来对单个笔记单独设置禁用只读。",
|
||
"app_css": "标记加载到Trilium应用程序中的CSS笔记，因此可以用于修改Trilium的外观。",
|
||
"app_theme": "标记为完整的Trilium主题的CSS笔记，因此可以在Trilium选项中使用。",
|
||
"css_class": "该标签的值将作为CSS类添加到树中表示给定笔记的节点。这对于高级主题设置非常有用。可用于模板笔记。",
|
||
"icon_class": "该标签的值将作为CSS类添加到树中图标上，有助于从视觉上区分笔记树里的笔记。比如可以是 bx bx-home - 图标来自boxicons。可用于模板笔记。",
|
||
"page_size": "笔记列表中每页的项目数",
|
||
"custom_request_handler": "请参阅<a href=\"javascript:\" data-help-page=\"Custom request handler\">自定义请求处理程序</a> ",
|
||
"custom_resource_provider": "请参阅<a href=\"javascript:\" data-help-page=\"Custom request handler\">自定义请求处理程序</a>",
|
||
"widget": "将此笔记标记为将添加到Trilium组件树中的自定义小部件",
|
||
"workspace": "将此笔记标记为允许轻松提升的工作区",
|
||
"workspace_icon_class": "定义在选项卡中提升到此笔记时将使用的框图图标CSS类",
|
||
"workspace_tab_background_color": "提升到此笔记时在笔记选项卡中使用的CSS颜色",
|
||
"workspace_calendar_root": "定义每个工作区的日历根",
|
||
"workspace_template": "在创建新笔记时，此笔记将出现在可用模板的选择中，但仅当提升到包含此模板的工作区时",
|
||
"search_home": "新的搜索笔记将作为此笔记的子笔记创建",
|
||
"workspace_search_home": "当提升到此工作区笔记的某个祖先时，新的搜索笔记将作为此笔记的子笔记创建",
|
||
"inbox": "使用侧边栏中的\"新建笔记\"按钮创建笔记时，默认收件箱位置。笔记将作为标有<code>#inbox</code>标签的笔记的子笔记创建。",
|
||
"workspace_inbox": "当提升到此工作区笔记的某个祖先时，新的笔记的默认收件箱位置",
|
||
"sql_console_home": "SQL控制台笔记的默认位置",
|
||
"bookmark_folder": "含有此标签的笔记将作为文件夹出现在书签中（允许访问其子笔记）",
|
||
"share_hidden_from_tree": "此笔记从左侧导航树中隐藏，但仍可通过其URL访问",
|
||
"share_external_link": "笔记将在分享树中作为指向外部网站的链接",
|
||
"share_alias": "使用此别名定义将在 https://你的trilium域名/share/[别名] 下可用的笔记",
|
||
"share_omit_default_css": "将省略默认的分享页面CSS。当您进行广泛的样式修改时使用。",
|
||
"share_root": "标记作为在 /share 地址分享的根节点笔记。",
|
||
"share_description": "定义要添加到HTML meta标签以供描述的文本",
|
||
"share_raw": "笔记将以其原始格式提供，不带HTML包装器",
|
||
"share_disallow_robot_indexing": "将通过<code>X-Robots-Tag: noindex</code>标头禁止爬虫机器人索引此笔记",
|
||
"share_credentials": "需要凭据才能访问此分享笔记。值应以'username:password'格式提供。请勿忘记使其可继承以应用于子笔记/图像。",
|
||
"share_index": "含有此标签的笔记将列出所有分享笔记的根",
|
||
"display_relations": "应显示的逗号分隔关系名称。将隐藏所有其他关系。",
|
||
"hide_relations": "应隐藏的逗号分隔关系名称。将显示所有其他关系。",
|
||
"title_template": "创建为此笔记的子笔记时的默认标题。该值将作为JavaScript字符串评估\n 并因此可以通过注入的<code>now</code>和<code>parentNote</code>变量丰富动态内容。示例：\n \n <ul>\n <li><code>${parentNote.getLabelValue('authorName')}的文学作品</code></li>\n <li><code>Log for ${now.format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss')}</code></li>\n </ul>\n \n 有关详细信息，请参见<a href=\"https://github.com/zadam/trilium/wiki/Default-note-title\">详细信息wiki</a>，API文档<a href=\"https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html\">parentNote</a>和<a href=\"https://day.js.org/docs/en/display/format\">now</a>。",
|
||
"template": "创建新笔记时将出现在可用模板的选择中的笔记",
|
||
"toc": "<code>#toc</code>或<code>#toc=show</code>将强制显示目录。 <code>#toc=hide</code>将强制隐藏它。如果标签不存在，则观察全局设置",
|
||
"color": "定义笔记树、链接等中笔记的颜色。使用任何有效的CSS颜色值，如'red'或#a13d5f",
|
||
"keyboard_shortcut": "定义立即跳转到此笔记的键盘快捷键。示例：'ctrl+alt+e'。需要前端重新加载才能生效。",
|
||
"keep_current_hoisting": "即使笔记不在当前提升的子树中显示，打开此链接也不会修改提升。",
|
||
"execute_button": "将执行当前代码笔记的按钮标题",
|
||
"execute_description": "显示与执行按钮一起显示的当前代码笔记的更长描述",
|
||
"exclude_from_note_map": "含有此标签的笔记将从笔记地图中隐藏",
|
||
"new_notes_on_top": "新笔记将创建在父笔记的顶部，而不是底部。",
|
||
"hide_highlight_widget": "隐藏高亮列表小部件",
|
||
"run_on_note_creation": "在后端创建笔记时执行。如果要为在特定子树下创建的所有笔记运行脚本，请使用此关系。在这种情况下，在子树根笔记上创建它并使其可继承。在子树中的任何深度创建新笔记都会触发脚本。",
|
||
"run_on_child_note_creation": "当创建新的子笔记时执行",
|
||
"run_on_note_title_change": "当笔记标题修改时执行（包括笔记创建）",
|
||
"run_on_note_content_change": "当笔记内容修改时执行（包括笔记创建）。",
|
||
"run_on_note_change": "当笔记修改时执行（包括笔记创建）。不包括内容修改",
|
||
"run_on_note_deletion": "在删除笔记时执行",
|
||
"run_on_branch_creation": "在创建分支时执行。分支是父笔记和子笔记之间的链接，并且在克隆或移动笔记时创建。",
|
||
"run_on_branch_change": "在分支更新时执行。",
|
||
"run_on_branch_deletion": "在删除分支时执行。分支是父笔记和子笔记之间的链接，例如在移动笔记时删除（删除旧的分支/链接）。",
|
||
"run_on_attribute_creation": "在为定义此关系的笔记创建新属性时执行",
|
||
"run_on_attribute_change": "当修改定义此关系的笔记的属性时执行。删除属性时也会触发此操作。",
|
||
"relation_template": "即使没有父子关系，笔记的属性也将继承。如果空，则笔记的内容和子树将添加到实例笔记中。有关详细信息，请参见文档。",
|
||
"inherit": "即使没有父子关系，笔记的属性也将继承。有关类似概念的模板关系，请参见模板关系。请参阅文档中的属性继承。",
|
||
"render_note": "“渲染HTML笔记”类型的笔记将使用代码笔记（HTML或脚本）进行呈现，因此需要指定要渲染的笔记",
|
||
"widget_relation": "此关系的目标将作为侧边栏中的小部件执行和呈现",
|
||
"share_css": "将注入分享页面的CSS笔记。CSS笔记也必须位于分享子树中。可以考虑一并使用'share_hidden_from_tree'和'share_omit_default_css'。",
|
||
"share_js": "将注入分享页面的JavaScript笔记。JS笔记也必须位于分享子树中。可以考虑一并使用'share_hidden_from_tree'。",
|
||
"share_template": "用作显示分享笔记的模板的嵌入式JavaScript笔记。如果没有，将回退到默认模板。可以考虑一并使用'share_hidden_from_tree'。",
|
||
"share_favicon": "在分享页面中设置的favicon笔记。一般需要将它设置为分享和可继承。Favicon笔记也必须位于分享子树中。可以考虑一并使用'share_hidden_from_tree'。",
|
||
"is_owned_by_note": "由此笔记所有",
|
||
"other_notes_with_name": "其它含有 {{attributeType}} 名为 \"{{attributeName}}\" 的的笔记",
|
||
"and_more": "... 以及另外 {{count}} 个"
|
||
},
|
||
"attribute_editor": {
|
||
"help_text_body1": "要添加标签，只需输入例如 <code>#rock</code> 或者如果您还想添加值，则例如 <code>#year = 2020</code>",
|
||
"help_text_body2": "对于关系，请输入 <code>~author = @</code>，这将显示一个自动完成列表，您可以查找所需的笔记。",
|
||
"help_text_body3": "您也可以使用右侧的 <code>+</code> 按钮添加标签和关系。</p>",
|
||
"save_attributes": "保存属性 <enter>",
|
||
"add_a_new_attribute": "添加新属性",
|
||
"add_new_label": "添加新标签 <kbd data-command=\"addNewLabel\"></kbd>",
|
||
"add_new_relation": "添加新关系 <kbd data-command=\"addNewRelation\"></kbd>",
|
||
"add_new_label_definition": "添加新标签定义",
|
||
"add_new_relation_definition": "添加新关系定义"
|
||
},
|
||
"abstract_bulk_action": {
|
||
"remove_this_search_action": "删除此搜索操作"
|
||
},
|
||
"execute_script": {
|
||
"execute_script": "执行脚本",
|
||
"help_text": "您可以在匹配的笔记上执行简单的脚本。",
|
||
"example_1": "例如，要在笔记标题后附加字符串，请使用以下脚本：",
|
||
"example_2": "更复杂的例子，删除所有匹配的笔记属性："
|
||
},
|
||
"add_label": {
|
||
"add_label": "添加标签",
|
||
"label_name_placeholder": "标签名称",
|
||
"label_name_title": "允许使用字母、数字、下划线和冒号。",
|
||
"to_value": "值为",
|
||
"new_value_placeholder": "新值",
|
||
"help_text": "在所有匹配的笔记上：",
|
||
"help_text_item1": "如果笔记尚无此标签，则创建给定的标签",
|
||
"help_text_item2": "或更改现有标签的值",
|
||
"help_text_note": "您也可以在不指定值的情况下调用此方法，这种情况下，标签将分配给没有值的笔记。"
|
||
},
|
||
"delete_label": {
|
||
"delete_label": "删除标签",
|
||
"label_name_placeholder": "标签名称",
|
||
"label_name_title": "允许使用字母、数字、下划线和冒号。"
|
||
},
|
||
"rename_label": {
|
||
"rename_label": "重命名标签",
|
||
"rename_label_from": "重命名标签从",
|
||
"old_name_placeholder": "旧名称",
|
||
"to": "改为",
|
||
"new_name_placeholder": "新名称",
|
||
"name_title": "允许使用字母、数字、下划线和冒号。"
|
||
},
|
||
"update_label_value": {
|
||
"update_label_value": "更新标签值",
|
||
"label_name_placeholder": "标签名称",
|
||
"label_name_title": "允许使用字母、数字、下划线和冒号。",
|
||
"to_value": "值为",
|
||
"new_value_placeholder": "新值",
|
||
"help_text": "在所有匹配的笔记上，更改现有标签的值。",
|
||
"help_text_note": "您也可以在不指定值的情况下调用此方法，这种情况下，标签将分配给没有值的笔记。"
|
||
},
|
||
"delete_note": {
|
||
"delete_note": "删除笔记",
|
||
"delete_matched_notes": "删除匹配的笔记",
|
||
"delete_matched_notes_description": "这将删除匹配的笔记。",
|
||
"undelete_notes_instruction": "删除后，可以从“最近修改”对话框中恢复它们。",
|
||
"erase_notes_instruction": "要永久擦除笔记，您可以在删除后转到“选项”->“其他”，然后单击“立即擦除已删除的笔记”按钮。"
|
||
},
|
||
"delete_revisions": {
|
||
"delete_note_revisions": "删除笔记历史",
|
||
"all_past_note_revisions": "所有匹配笔记的过去历史都将被删除。笔记本身将完全保留。换句话说，笔记的历史将被删除。"
|
||
},
|
||
"move_note": {
|
||
"move_note": "移动笔记",
|
||
"to": "到",
|
||
"target_parent_note": "目标父笔记",
|
||
"on_all_matched_notes": "对于所有匹配的笔记",
|
||
"move_note_new_parent": "如果笔记只有一个父笔记，则将其移动到新父笔记（即旧位置被移除，并创建到新父笔记的位置）",
|
||
"clone_note_new_parent": "如果笔记有多个克隆/位置，则将其克隆到新父笔记（不清楚应删除哪个位置）",
|
||
"nothing_will_happen": "如果笔记无法移动到目标笔记（即这会创建一个树循环），则不会发生任何事情"
|
||
},
|
||
"rename_note": {
|
||
"rename_note": "重命名笔记",
|
||
"rename_note_title_to": "重命名笔记标题为",
|
||
"new_note_title": "新笔记标题",
|
||
"click_help_icon": "点击右侧的帮助图标查看所有选项",
|
||
"evaluated_as_js_string": "给定的值被评估为JavaScript字符串，因此可以通过注入的<code>note</code>变量（正在重命名的笔记）丰富动态内容。 例如：",
|
||
"example_note": "<code>Note</code> - 所有匹配的笔记都被重命名为“Note”",
|
||
"example_new_title": "<code>NEW: ${note.title}</code> - 匹配的笔记标题以“NEW: ”为前缀",
|
||
"example_date_prefix": "<code>${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note.title}</code> - 匹配的笔记以笔记的创建月份-日期为前缀",
|
||
"api_docs": "有关详细信息，请参阅<a href='https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html'>笔记</a>及其<a href='https://day.js.org/docs/en/display/format'>dateCreatedObj / utcDateCreatedObj 属性</a>的API文档。"
|
||
},
|
||
"add_relation": {
|
||
"add_relation": "添加关系",
|
||
"relation_name": "关系名称",
|
||
"allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。",
|
||
"to": "到",
|
||
"target_note": "目标笔记",
|
||
"create_relation_on_all_matched_notes": "在所有匹配的笔记上创建指定的关系。"
|
||
},
|
||
"delete_relation": {
|
||
"delete_relation": "删除关系",
|
||
"relation_name": "关系名称",
|
||
"allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。"
|
||
},
|
||
"rename_relation": {
|
||
"rename_relation": "重命名关系",
|
||
"rename_relation_from": "重命名关系，从",
|
||
"old_name": "旧名称",
|
||
"to": "改为",
|
||
"new_name": "新名称",
|
||
"allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。"
|
||
},
|
||
"update_relation_target": {
|
||
"update_relation": "更新关系",
|
||
"relation_name": "关系名称",
|
||
"allowed_characters": "允许的字符为字母数字、下划线和冒号。",
|
||
"to": "到",
|
||
"target_note": "目标笔记",
|
||
"on_all_matched_notes": "在所有匹配的笔记上",
|
||
"create_given_relation": "如果笔记还没有关系，则创建给定关系",
|
||
"change_target_note": "或更改现有关系的目标笔记",
|
||
"update_relation_target": "更新关系目标"
|
||
},
|
||
"attachments_actions": {
|
||
"open_externally": "用外部程序打开",
|
||
"open_externally_title": "文件将会在外部应用程序中打开，并监视其更改。然后您可以将修改后的版本上传回 Trilium。",
|
||
"open_custom": "自定义打开方式",
|
||
"open_custom_title": "文件将会在外部应用程序中打开，并监视其更改。然后您可以将修改后的版本上传回 Trilium。",
|
||
"download": "下载",
|
||
"rename_attachment": "重命名附件",
|
||
"upload_new_revision": "上传新版本",
|
||
"copy_link_to_clipboard": "复制链接到剪贴板",
|
||
"convert_attachment_into_note": "将附件转换为笔记",
|
||
"delete_attachment": "删除附件",
|
||
"upload_success": "新附件版本已上传。",
|
||
"upload_failed": "新附件版本上传失败。",
|
||
"open_externally_detail_page": "外部打开附件仅在详细页面中可用，请首先点击附件详细信息，然后重复此操作。",
|
||
"open_custom_client_only": "自定义打开附件只能通过客户端完成。",
|
||
"delete_confirm": "您确定要删除附件 '{{title}}' 吗？",
|
||
"delete_success": "附件 '{{title}}' 已被删除。",
|
||
"convert_confirm": "您确定要将附件 '{{title}}' 转换为单独的笔记吗？",
|
||
"convert_success": "附件 '{{title}}' 已转换为笔记。",
|
||
"enter_new_name": "请输入附件的新名称"
|
||
},
|
||
"calendar": {
|
||
"mon": "一",
|
||
"tue": "二",
|
||
"wed": "三",
|
||
"thu": "四",
|
||
"fri": "五",
|
||
"sat": "六",
|
||
"sun": "日",
|
||
"cannot_find_day_note": "无法找到日记",
|
||
"january": "一月",
|
||
"febuary": "二月",
|
||
"march": "三月",
|
||
"april": "四月",
|
||
"may": "五月",
|
||
"june": "六月",
|
||
"july": "七月",
|
||
"august": "八月",
|
||
"september": "九月",
|
||
"october": "十月",
|
||
"november": "十一月",
|
||
"december": "十二月"
|
||
},
|
||
"close_pane_button": {
|
||
"close_this_pane": "关闭此面板"
|
||
},
|
||
"create_pane_button": {
|
||
"create_new_split": "拆分面板"
|
||
},
|
||
"edit_button": {
|
||
"edit_this_note": "编辑此笔记"
|
||
},
|
||
"global_menu": {
|
||
"menu": "菜单",
|
||
"options": "选项",
|
||
"open_new_window": "打开新窗口",
|
||
"switch_to_mobile_version": "切换到移动版",
|
||
"switch_to_desktop_version": "切换到桌面版",
|
||
"zoom": "缩放",
|
||
"toggle_fullscreen": "切换全屏",
|
||
"zoom_out": "缩小",
|
||
"reset_zoom_level": "重置缩放级别",
|
||
"zoom_in": "放大",
|
||
"configure_launchbar": "配置启动栏",
|
||
"show_shared_notes_subtree": "显示分享笔记子树",
|
||
"advanced": "高级",
|
||
"open_dev_tools": "打开开发工具",
|
||
"open_sql_console": "打开SQL控制台",
|
||
"open_sql_console_history": "打开SQL控制台历史记录",
|
||
"open_search_history": "打开搜索历史",
|
||
"show_backend_log": "显示后台日志",
|
||
"reload_hint": "重新加载可以帮助解决一些视觉故障，而无需重新启动整个应用程序。",
|
||
"reload_frontend": "重新加载前端",
|
||
"show_hidden_subtree": "显示隐藏子树",
|
||
"show_help": "显示帮助",
|
||
"about": "关于 TriliumNext 笔记",
|
||
"logout": "登出"
|
||
},
|
||
"left_pane_toggle": {
|
||
"hide_panel": "隐藏面板",
|
||
"show_panel": "显示面板"
|
||
},
|
||
"move_pane_button": {
|
||
"move_left": "向左移动",
|
||
"move_right": "向右移动"
|
||
},
|
||
"note_actions": {
|
||
"convert_into_attachment": "转换为附件",
|
||
"re_render_note": "重新渲染笔记",
|
||
"search_in_note": "在笔记中搜索",
|
||
"note_source": "笔记源代码",
|
||
"note_attachments": "笔记附件",
|
||
"open_note_externally": "用外部程序打开笔记",
|
||
"open_note_externally_title": "文件将在外部应用程序中打开，并监视其更改。然后您可以将修改后的版本上传回 Trilium。",
|
||
"open_note_custom": "使用自定义程序打开笔记",
|
||
"import_files": "导入文件",
|
||
"export_note": "导出笔记",
|
||
"delete_note": "删除笔记",
|
||
"print_note": "打印笔记",
|
||
"save_revision": "保存笔记历史"
|
||
},
|
||
"onclick_button": {
|
||
"no_click_handler": "按钮组件'{{componentId}}'没有定义点击处理程序"
|
||
},
|
||
"protected_session_status": {
|
||
"active": "受保护的会话已激活。点击退出受保护的会话。",
|
||
"inactive": "点击进入受保护的会话"
|
||
},
|
||
"revisions_button": {
|
||
"note_revisions": "笔记修改历史"
|
||
},
|
||
"update_available": {
|
||
"update_available": "有更新可用"
|
||
},
|
||
"note_launcher": {
|
||
"this_launcher_doesnt_define_target_note": "此启动器未定义目标笔记。"
|
||
},
|
||
"code_buttons": {
|
||
"execute_button_title": "执行脚本",
|
||
"trilium_api_docs_button_title": "打开 Trilium API 文档",
|
||
"save_to_note_button_title": "保存到笔记",
|
||
"opening_api_docs_message": "正在打开 API 文档...",
|
||
"sql_console_saved_message": "SQL 控制台已保存到 {{note_path}}"
|
||
},
|
||
"copy_image_reference_button": {
|
||
"button_title": "复制图片引用到剪贴板，可粘贴到文本笔记中。"
|
||
},
|
||
"hide_floating_buttons_button": {
|
||
"button_title": "隐藏按钮"
|
||
},
|
||
"mermaid_export_button": {
|
||
"button_title": "导出Mermaid图表为SVG"
|
||
},
|
||
"relation_map_buttons": {
|
||
"create_child_note_title": "创建新的子笔记并添加到关系图",
|
||
"reset_pan_zoom_title": "重置平移和缩放到初始坐标和放大倍率",
|
||
"zoom_in_title": "放大",
|
||
"zoom_out_title": "缩小"
|
||
},
|
||
"zpetne_odkazy": {
|
||
"backlink": "{{count}} 个反链",
|
||
"backlinks": "{{count}} 个反链",
|
||
"relation": "关系"
|
||
},
|
||
"mobile_detail_menu": {
|
||
"insert_child_note": "插入子笔记",
|
||
"delete_this_note": "删除此笔记",
|
||
"error_cannot_get_branch_id": "无法获取 notePath '{{notePath}}' 的 branchId",
|
||
"error_unrecognized_command": "无法识别的命令 {{command}}"
|
||
},
|
||
"basic_properties": {
|
||
"note_type": "笔记类型",
|
||
"editable": "可编辑",
|
||
"basic_properties": "基本属性"
|
||
},
|
||
"book_properties": {
|
||
"view_type": "视图类型",
|
||
"grid": "网格",
|
||
"list": "列表",
|
||
"collapse_all_notes": "折叠所有笔记",
|
||
"expand_all_children": "展开所有子项",
|
||
"collapse": "折叠",
|
||
"expand": "展开",
|
||
"book_properties": "书籍属性",
|
||
"invalid_view_type": "无效的查看类型 '{{type}}'"
|
||
},
|
||
"edited_notes": {
|
||
"no_edited_notes_found": "今天还没有编辑过的笔记...",
|
||
"title": "编辑过的笔记",
|
||
"deleted": "（已删除）"
|
||
},
|
||
"file_properties": {
|
||
"note_id": "笔记 ID",
|
||
"original_file_name": "原始文件名",
|
||
"file_type": "文件类型",
|
||
"file_size": "文件大小",
|
||
"download": "下载",
|
||
"open": "打开",
|
||
"upload_new_revision": "上传新版本",
|
||
"upload_success": "新文件版本已上传。",
|
||
"upload_failed": "新文件版本上传失败。",
|
||
"title": "文件"
|
||
},
|
||
"image_properties": {
|
||
"original_file_name": "原始文件名",
|
||
"file_type": "文件类型",
|
||
"file_size": "文件大小",
|
||
"download": "下载",
|
||
"open": "打开",
|
||
"copy_reference_to_clipboard": "复制引用到剪贴板",
|
||
"upload_new_revision": "上传新版本",
|
||
"upload_success": "新图像版本已上传。",
|
||
"upload_failed": "新图像版本上传失败：{{message}}",
|
||
"title": "图像"
|
||
},
|
||
"inherited_attribute_list": {
|
||
"title": "继承的属性",
|
||
"no_inherited_attributes": "没有继承的属性。"
|
||
},
|
||
"note_info_widget": {
|
||
"note_id": "笔记ID",
|
||
"created": "创建时间",
|
||
"modified": "修改时间",
|
||
"type": "类型",
|
||
"note_size": "笔记大小",
|
||
"note_size_info": "笔记大小提供了该笔记存储需求的粗略估计。它考虑了笔记的内容及其笔记修订的内容。",
|
||
"calculate": "计算",
|
||
"subtree_size": "(子树大小: {{size}}, 共计 {{count}} 个笔记)",
|
||
"title": "笔记信息"
|
||
},
|
||
"note_map": {
|
||
"open_full": "展开显示",
|
||
"collapse": "折叠到正常大小",
|
||
"title": "笔记地图"
|
||
},
|
||
"note_paths": {
|
||
"title": "笔记路径",
|
||
"clone_button": "克隆笔记到新位置...",
|
||
"intro_placed": "此笔记放置在以下路径中：",
|
||
"intro_not_placed": "此笔记尚未放入笔记树中。",
|
||
"outside_hoisted": "此路径在提升的笔记之外，您需要取消提升。",
|
||
"archived": "已归档",
|
||
"search": "搜索"
|
||
},
|
||
"note_properties": {
|
||
"this_note_was_originally_taken_from": "笔记来源：",
|
||
"info": "信息"
|
||
},
|
||
"owned_attribute_list": {
|
||
"owned_attributes": "拥有的属性"
|
||
},
|
||
"promoted_attributes": {
|
||
"promoted_attributes": "升级属性",
|
||
"url_placeholder": "http://网站链接...",
|
||
"open_external_link": "打开外部链接",
|
||
"unknown_label_type": "未知的标签类型 '{{type}}'",
|
||
"unknown_attribute_type": "未知的属性类型 '{{type}}'",
|
||
"add_new_attribute": "添加新属性",
|
||
"remove_this_attribute": "移除此属性"
|
||
},
|
||
"script_executor": {
|
||
"query": "查询",
|
||
"script": "脚本",
|
||
"execute_query": "执行查询",
|
||
"execute_script": "执行脚本"
|
||
}
|
||
}
|