gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-10-20 15:19:01 +02:00
Code Issues Actions 19 Packages Projects Releases Wiki Activity

feat(website/i18n): translate first three sections in the home page

Browse Source
This commit is contained in:
Elian Doran 2025-10-11 21:00:03 +03:00
parent d56debaa9f
commit ffaa011c3e
No known key found for this signature in database
2 changed files with 50 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
apps/website/public/translations/en/translation.json
View File

@ -5,5 +5,37 @@
"architecture": "Architecture:", "architecture": "Architecture:",
"older_releases": "See older releases", "older_releases": "See older releases",
"server_title": "Set up a server for access on multiple devices" "server_title": "Set up a server for access on multiple devices"
},
"hero_section": {
"title": "Organize your thoughts. Build your personal knowledge base.",
"subtitle": "Trilium is an open-source solution for note-taking and organizing a personal knowledge base. Use it locally on your desktop, or sync it with your self-hosted server to keep your notes everywhere you go.",
"get_started": "Get started",
"github": "GitHub",
"dockerhub": "Docker Hub",
"screenshot_alt": "Screenshot of the Trilium Notes desktop application"
},
"organization_benefits": {
"title": "Organization",
"note_structure_title": "Note structure",
"note_structure_description": "Notes can be arranged hierarchically. There's no need for folders, since each note can contain sub-notes. A single note can be added in multiple places in the hierarchy.",
"attributes_title": "Note labels and relationships",
"attributes_description": "Use relations between notes or add labels for easy categorization. Use promoted attributes to enter structured information which can be used in tables, boards.",
"hoisting_title": "Workspaces and hoisting",
"hoisting_description": "Easily separate your personal and work notes by grouping them under a workspace, which focuses your note tree to only show a specific set of notes."
},
"productivity_benefits": {
"title": "Productivity and safety",
"revisions_title": "Note revisions",
"revisions_content": "Notes are periodically saved in the background and revisions can be used for review or to undo accidental changes. Revisions can also be created on-demand.",
"sync_title": "Synchronization",
"sync_content": "Use a self-hosted or cloud instance to easily synchronize your notes across multiple devices, and to access it from your mobile phone using a PWA.",
"protected_notes_title": "Protected notes",
"protected_notes_content": "Protect sensitive personal information by encrypting the notes and locking them behind a password-protected session.",
"jump_to_title": "Quick search and commands",
"jump_to_content": "Jump quickly to notes or UI commands across the hierarchy by searching for their title, with fuzzy matching to account for typos or slight differences.",
"search_title": "Powerful search",
"search_content": "Or search for text inside notes and narrow down the search by filtering by the parent note, or by depth.",
"web_clipper_title": "Web clipper",
"web_clipper_content": "Grab web pages (or screenshots) and place them directly into Trilium using the web clipper browser extension."
} }
} }

35
apps/website/src/pages/Home/index.tsx
View File

@ -31,6 +31,7 @@ import boardIcon from "../../assets/boxicons/bx-columns-3.svg?raw";
import geomapIcon from "../../assets/boxicons/bx-map.svg?raw"; import geomapIcon from "../../assets/boxicons/bx-map.svg?raw";
import { getPlatform } from '../../download-helper.js'; import { getPlatform } from '../../download-helper.js';
import { useEffect, useState } from 'preact/hooks'; import { useEffect, useState } from 'preact/hooks';
import { t } from '../../i18n.js';
export function Home() { export function Home() {
usePageTitle(""); usePageTitle("");
@ -72,22 +73,22 @@ function HeroSection() {
return ( return (
<Section className="hero-section"> <Section className="hero-section">
<div class="title-section"> <div class="title-section">
<h1>Organize your thoughts. Build your personal knowledge base.</h1> <h1>{t("hero_section.title")}</h1>
<p>Trilium is an open-source solution for note-taking and organizing a personal knowledge base. Use it locally on your desktop, or sync it with your self-hosted server to keep your notes everywhere you go.</p> <p>{t("hero_section.subtitle")}</p>
<div className="download-wrapper"> <div className="download-wrapper">
<DownloadButton big /> <DownloadButton big />
<Button href="./get-started/" className="mobile-only" text="Get started" /> <Button href="./get-started/" className="mobile-only" text={t("hero_section.get_started")} />
<div className="additional-options"> <div className="additional-options">
<Button iconSvg={gitHubIcon} outline text="GitHub" href="https://github.com/TriliumNext/Trilium/" openExternally /> <Button iconSvg={gitHubIcon} outline text={t("hero_section.github")} href="https://github.com/TriliumNext/Trilium/" openExternally />
<Button iconSvg={dockerIcon} outline text="Docker Hub" href="https://hub.docker.com/r/triliumnext/trilium" openExternally /> <Button iconSvg={dockerIcon} outline text={t("hero_section.dockerhub")} href="https://hub.docker.com/r/triliumnext/trilium" openExternally />
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>
<div className="screenshot-container"> <div className="screenshot-container">
{screenshotUrl && <img class="screenshot" src={screenshotUrl} alt="Screenshot of the Trilium Notes desktop application" />} {screenshotUrl && <img class="screenshot" src={screenshotUrl} alt={t("hero_section.screenshot_alt")} />}
</div> </div>
</Section> </Section>
) )
@ -96,11 +97,11 @@ function HeroSection() {
function OrganizationBenefitsSection() { function OrganizationBenefitsSection() {
return ( return (
<> <>
<Section className="benefits" title="Organization"> <Section className="benefits" title={t("organization_benefits.title")}>
<div className="benefits-container grid-3-cols"> <div className="benefits-container grid-3-cols">
<Card iconSvg={noteStructureIcon} title="Note structure" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/index.html">Notes can be arranged hierarchically. There's no need for folders, since each note can contain sub-notes. A single note can be added in multiple places in the hierarchy.</Card> <Card iconSvg={noteStructureIcon} title={t("organization_benefits.note_structure_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/index.html">{t("organization_benefits.note_structure_description")}</Card>
<Card iconSvg={attributesIcon} title="Note labels and relationships" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Attributes/index.html">Use <em>relations</em> between notes or add <em>labels</em> for easy categorization. Use promoted attributes to enter structured information which can be used in tables, boards.</Card> <Card iconSvg={attributesIcon} title={t("organization_benefits.attributes_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User Guide/User Guide/Advanced Usage/Attributes/index.html">{t("organization_benefits.attributes_description")}</Card>
<Card iconSvg={hoistingIcon} title="Workspaces and hoisting" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Note%20Hoisting.html">Easily separate your personal and work notes by grouping them under a workspace, which focuses your note tree to only show a specific set of notes.</Card> <Card iconSvg={hoistingIcon} title={t("organization_benefits.hoisting_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Note%20Hoisting.html">{t("organization_benefits.hoisting_description")}</Card>
</div> </div>
</Section> </Section>
</> </>
@ -110,14 +111,14 @@ function OrganizationBenefitsSection() {
function ProductivityBenefitsSection() { function ProductivityBenefitsSection() {
return ( return (
<> <>
<Section className="benefits accented" title="Productivity and safety"> <Section className="benefits accented" title={t("productivity_benefits.title")}>
<div className="benefits-container grid-3-cols"> <div className="benefits-container grid-3-cols">
<Card iconSvg={revisionsIcon} title="Note revisions" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Note%20Revisions.html">Notes are periodically saved in the background and revisions can be used for review or to undo accidental changes. Revisions can also be created on-demand.</Card> <Card iconSvg={revisionsIcon} title={t("productivity_benefits.revisions_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Note%20Revisions.html">{t("productivity_benefits.revisions_content")}</Card>
<Card iconSvg={syncIcon} title="Synchronization" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Synchronization.html">Use a self-hosted or cloud instance to easily synchronize your notes across multiple devices, and to access it from your mobile phone using a PWA.</Card> <Card iconSvg={syncIcon} title={t("productivity_benefits.sync_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Synchronization.html">{t("productivity_benefits.sync_content")}</Card>
<Card iconSvg={protectedNotesIcon} title="Protected notes" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Protected%20Notes.html">Protect sensitive personal information by encrypting the notes and locking them behind a password-protected session.</Card> <Card iconSvg={protectedNotesIcon} title={t("productivity_benefits.protected_notes_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Notes/Protected%20Notes.html">{t("productivity_benefits.protected_notes_content")}</Card>
<Card iconSvg={jumpToIcon} title="Quick search and commands" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Jump%20to.html">Jump quickly to notes or UI commands across the hierarchy by searching for their title, with fuzzy matching to account for typos or slight differences.</Card> <Card iconSvg={jumpToIcon} title={t("productivity_benefits.jump_to_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Jump%20to.html">{t("productivity_benefits.jump_to_content")}</Card>
<Card iconSvg={searchIcon} title="Powerful search" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Search.html">Or search for text inside notes and narrow down the search by filtering by the parent note, or by depth.</Card> <Card iconSvg={searchIcon} title={t("productivity_benefits.search_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Basic%20Concepts%20and%20Features/Navigation/Search.html">{t("productivity_benefits.search_content")}</Card>
<Card iconSvg={webClipperIcon} title="Web clipper" moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Web%20Clipper.html">Grab web pages (or screenshots) and place them directly into Trilium using the web clipper browser extension.</Card> <Card iconSvg={webClipperIcon} title={t("productivity_benefits.web_clipper_title")} moreInfoUrl="https://docs.triliumnotes.org/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Web%20Clipper.html">{t("productivity_benefits.web_clipper_content")}</Card>
</div> </div>
</Section> </Section>
</> </>