From fd4c2f79a7a52575287cf411b5b2565019726f50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tomek7667 <tomek.aabiot@gmail.com>
Date: Mon, 18 Aug 2025 12:53:36 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 0.6% (10 of 1551 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/pl/
---
 .../src/translations/pl/translation.json      | 19 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/client/src/translations/pl/translation.json b/apps/client/src/translations/pl/translation.json
index 0967ef424..c4b11dd61 100644
--- a/apps/client/src/translations/pl/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/pl/translation.json
@@ -1 +1,18 @@
-{}
+{
+  "about": {
+    "title": "O notatkach Trilium",
+    "homepage": "Strona główna:",
+    "app_version": "Wersja aplikacji:",
+    "db_version": "Wersja bazy danych:",
+    "sync_version": "Wersja synchronizacji:",
+    "build_date": "Zbudowano:",
+    "build_revision": "Rewizja zbudowania:",
+    "data_directory": "Katalog z danymi:"
+  },
+  "toast": {
+    "critical-error": {
+      "title": "Błąd krytyczny",
+      "message": "Wystąpił krytyczny błąd uniemożliwiający uruchomienie aplikacji:\n\n{{message}}\n\nJest to spowodowane najprawdopodobniej niespodziewanym błędem skryptu. Spróbuj uruchomić aplikację ponownie w trybie bezpiecznym i zaadresuj problem."
+    }
+  }
+}