diff --git a/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_note.tsx b/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_note.tsx
index 9369ffc2f..3879f1858 100644
--- a/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_note.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_note.tsx
@@ -9,11 +9,11 @@ function DeleteNoteBulkActionComponent({ bulkAction }: { bulkAction: AbstractBul
bulkAction={bulkAction}
label={<> {t("delete_note.delete_matched_notes")}>}
helpText={<>
-
${t("delete_note.delete_matched_notes_description")}
+ {t("delete_note.delete_matched_notes_description")}
- ${t("delete_note.undelete_notes_instruction")}
+ {t("delete_note.undelete_notes_instruction")}
- ${t("delete_note.erase_notes_instruction")}
+ {t("delete_note.erase_notes_instruction")}
>}
/>
);
diff --git a/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.ts b/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.ts
deleted file mode 100644
index 08cd0be74..000000000
--- a/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.ts
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-import { t } from "../../../services/i18n.js";
-import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
-
-const TPL = /*html*/`
-
-
-
- ${t("delete_revisions.delete_note_revisions")}
- |
-
-
-
-
-
-
- |
-
`;
-
-export default class DeleteRevisionsBulkAction extends AbstractBulkAction {
- static get actionName() {
- return "deleteRevisions";
- }
- static get actionTitle() {
- return t("delete_revisions.delete_note_revisions");
- }
-
- doRender() {
- return $(TPL);
- }
-}
diff --git a/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.tsx b/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.tsx
new file mode 100644
index 000000000..40e33a2d8
--- /dev/null
+++ b/apps/client/src/widgets/bulk_actions/note/delete_revisions.tsx
@@ -0,0 +1,28 @@
+import { t } from "../../../services/i18n.js";
+import Icon from "../../react/Icon.jsx";
+import AbstractBulkAction from "../abstract_bulk_action.js";
+import BulkAction from "../BulkAction.jsx";
+
+function DeleteRevisionsBulkActionComponent({ bulkAction }: { bulkAction: AbstractBulkAction }) {
+ return (
+ {t("delete_revisions.delete_note_revisions")}>}
+ helpText={t("delete_revisions.all_past_note_revisions")}
+ />
+ )
+}
+
+
+export default class DeleteRevisionsBulkAction extends AbstractBulkAction {
+ static get actionName() {
+ return "deleteRevisions";
+ }
+ static get actionTitle() {
+ return t("delete_revisions.delete_note_revisions");
+ }
+
+ doRender() {
+ return
+ }
+}