mirror of
https://github.com/zadam/trilium.git
synced 2025-10-21 15:49:00 +02:00
Translations update from Hosted Weblate (#6732)
This commit is contained in:
Elian Doran
GitHub
commit
ed5da5cd4a
1
apps/client/src/translations/ko/translation.json
Normal file
1
apps/client/src/translations/ko/translation.json
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
|||||||
|
{}
|
||||||
@ -409,6 +409,11 @@
|
|||||||
"template": "Esta nota aparecerá na seleção de modelos disponíveis ao criar uma nova nota",
|
"template": "Esta nota aparecerá na seleção de modelos disponíveis ao criar uma nova nota",
|
||||||
"toc": "<code>#toc</code> ou <code>#toc=show</code> irá forçar a exibição do Sumário, <code>#toc=hide</code> irá forçar que ele fique oculto. Se o rótulo não existir, será considerado o ajuste global",
|
"toc": "<code>#toc</code> ou <code>#toc=show</code> irá forçar a exibição do Sumário, <code>#toc=hide</code> irá forçar que ele fique oculto. Se o rótulo não existir, será considerado o ajuste global",
|
||||||
"color": "define a cor da nota na árvore de notas, links etc. Use qualquer valor de cor CSS válido, como 'red' ou #a13d5f",
|
"color": "define a cor da nota na árvore de notas, links etc. Use qualquer valor de cor CSS válido, como 'red' ou #a13d5f",
|
||||||
"keyboard_shortcut": "Define um atalho de teclado que irá pular imediatamente para esta nota. Exemplo: 'ctrl+alt+e'. É necessário recarregar o frontend para que a alteração tenha efeito."
|
"keyboard_shortcut": "Define um atalho de teclado que irá pular imediatamente para esta nota. Exemplo: 'ctrl+alt+e'. É necessário recarregar o frontend para que a alteração tenha efeito.",
|
||||||
|
"hide_highlight_widget": "Ocultar o widget da lista de destaques",
|
||||||
|
"keep_current_hoisting": "Abrir este link não alterará o destaque, mesmo que a nota não seja exibível na subárvore destacada atual.",
|
||||||
|
"execute_button": "Titulo do botão que executará a nota de código atual",
|
||||||
|
"exclude_from_note_map": "Notas com este rótulo ficarão ocultas no Mapa de Notas",
|
||||||
|
"new_notes_on_top": "Novas notas serão criadas no topo da nota raiz, não na parte inferior."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||||||
"branch_prefix": {
|
"branch_prefix": {
|
||||||
"save": "Зберегти",
|
"save": "Зберегти",
|
||||||
"edit_branch_prefix": "Редагувати префікс гілки",
|
"edit_branch_prefix": "Редагувати префікс гілки",
|
||||||
"help_on_tree_prefix": "Довідка щодо префіксів гілок",
|
"help_on_tree_prefix": "Довідка щодо префіксу дерева",
|
||||||
"prefix": "Префікс: ",
|
"prefix": "Префікс: ",
|
||||||
"branch_prefix_saved": "Префікс гілки збережено."
|
"branch_prefix_saved": "Префікс гілки збережено."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -27,7 +27,32 @@
|
|||||||
"sync_version": "Версія синхронізації:"
|
"sync_version": "Версія синхронізації:"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"global_menu": {
|
"global_menu": {
|
||||||
"about": "Про Trilium Notes"
|
"about": "Про Trilium Notes",
|
||||||
|
"menu": "Меню",
|
||||||
|
"options": "Параметри",
|
||||||
|
"open_new_window": "Відкрити Нове вікно",
|
||||||
|
"switch_to_mobile_version": "Перейти на мобільну версію",
|
||||||
|
"switch_to_desktop_version": "Перейти на версію для ПК",
|
||||||
|
"zoom": "Масштаб",
|
||||||
|
"toggle_fullscreen": "Увімкнути повноекранний режим",
|
||||||
|
"zoom_out": "Зменшити масштаб",
|
||||||
|
"reset_zoom_level": "Скинути масштабування",
|
||||||
|
"zoom_in": "Збільшити масштаб",
|
||||||
|
"configure_launchbar": "Налаштувати панель запуску",
|
||||||
|
"show_shared_notes_subtree": "Показати піддерево спільних нотаток",
|
||||||
|
"advanced": "Розширені",
|
||||||
|
"open_dev_tools": "Відкрити інструменти розробника",
|
||||||
|
"open_sql_console": "Відкрити консоль SQL",
|
||||||
|
"open_sql_console_history": "Відкрити історію консолі SQL",
|
||||||
|
"open_search_history": "Відкрити історію пошуку",
|
||||||
|
"show_backend_log": "Показати Backend Log",
|
||||||
|
"reload_hint": "Перезавантаження може допомогти з деякими візуальними збоями без перезавантаження всієї програми.",
|
||||||
|
"reload_frontend": "Перезавантажити інтерфейс",
|
||||||
|
"show_hidden_subtree": "Показати приховане піддерево",
|
||||||
|
"show_help": "Показати довідку",
|
||||||
|
"logout": "Вийти",
|
||||||
|
"show-cheatsheet": "Показати Шпаргалку",
|
||||||
|
"toggle-zen-mode": "Дзен-режим"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"modal": {
|
"modal": {
|
||||||
"help_title": "Показати більше інформації про це вікно"
|
"help_title": "Показати більше інформації про це вікно"
|
||||||
@ -38,13 +63,13 @@
|
|||||||
"message": "Сталася критична помилка, яка перешкоджає запуску клієнтської програми:\n\n{{message}}\n\nНайімовірніше, це спричинено несподіваною помилкою скрипту. Спробуйте запустити програму в безпечному режимі та вирішити проблему."
|
"message": "Сталася критична помилка, яка перешкоджає запуску клієнтської програми:\n\n{{message}}\n\nНайімовірніше, це спричинено несподіваною помилкою скрипту. Спробуйте запустити програму в безпечному режимі та вирішити проблему."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"widget-error": {
|
"widget-error": {
|
||||||
"title": "Помилка ініціалізації віджета",
|
"title": "Не вдалася ініціалізація віджета",
|
||||||
"message-custom": "Не вдалося ініціалізувати користувацький віджет із нотатки з ID \"{{id}}\" під назвою \"{{title}}\" через:\n\n{{message}}",
|
"message-custom": "Не вдалося ініціалізувати користувацький віджет із нотатки з ID \"{{id}}\" під назвою \"{{title}}\" через:\n\n{{message}}",
|
||||||
"message-unknown": "Невідомий віджет не вдалося ініціалізувати через:\n\n{{message}}"
|
"message-unknown": "Невідомий віджет не вдалося ініціалізувати через:\n\n{{message}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bundle-error": {
|
"bundle-error": {
|
||||||
"title": "Не вдалося завантажити власний скрипт",
|
"title": "Не вдалося завантажити користувацький скрипт",
|
||||||
"message": "Скрипт із нотатки з ID \"{{id}}\" під назвою \"{{title}}\" не вдалося виконати через:\n\n{{message}}"
|
"message": "Скрипт з нотатки з ID \"{{id}}\" з заголовком \"{{title}}\" не вдалося виконати через:\n\n{{message}}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"bulk_actions": {
|
"bulk_actions": {
|
||||||
@ -57,15 +82,15 @@
|
|||||||
"none_yet": "Поки що немає... додайте дію, натиснувши одну з доступних вище.",
|
"none_yet": "Поки що немає... додайте дію, натиснувши одну з доступних вище.",
|
||||||
"include_descendants": "Включити нащадків вибраних нотаток",
|
"include_descendants": "Включити нащадків вибраних нотаток",
|
||||||
"labels": "Мітки",
|
"labels": "Мітки",
|
||||||
"relations": "Відносини",
|
"relations": "Зв'язки",
|
||||||
"notes": "Нотатки",
|
"notes": "Нотатки",
|
||||||
"other": "Інше"
|
"other": "Інше"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"clone_to": {
|
"clone_to": {
|
||||||
"clone_notes_to": "Клонувати нотатки до...",
|
"clone_notes_to": "Клонувати нотатки до...",
|
||||||
"target_parent_note": "Цільова батьківська нотатка",
|
"target_parent_note": "Цільова батьківська нотатка",
|
||||||
"search_for_note_by_its_name": "Знайти нотатку за назвою",
|
"search_for_note_by_its_name": "пошук нотатки за назвою",
|
||||||
"help_on_links": "Допомога з посиланнями",
|
"help_on_links": "Довідка щодо посилань",
|
||||||
"notes_to_clone": "Нотатки для клонування",
|
"notes_to_clone": "Нотатки для клонування",
|
||||||
"cloned_note_prefix_title": "Клонована нотатка буде відображатися в дереві нотаток із заданим префіксом",
|
"cloned_note_prefix_title": "Клонована нотатка буде відображатися в дереві нотаток із заданим префіксом",
|
||||||
"prefix_optional": "Префікс (необов'язково)",
|
"prefix_optional": "Префікс (необов'язково)",
|
||||||
@ -123,7 +148,7 @@
|
|||||||
"delete_notes_preview": "Видалити попередній перегляд нотаток",
|
"delete_notes_preview": "Видалити попередній перегляд нотаток",
|
||||||
"close": "Закрити",
|
"close": "Закрити",
|
||||||
"delete_all_clones_description": "Видалити також усі клони (можна скасувати в останніх змінах)",
|
"delete_all_clones_description": "Видалити також усі клони (можна скасувати в останніх змінах)",
|
||||||
"erase_notes_description": "Звичайне (м’яке) видалення лише позначає нотатки як видалені, і їх можна відновити (у діалоговому вікні останніх змін) протягом певного періоду часу. Якщо позначити цю опцію, нотатки будуть видалені негайно, і їх неможливо буде відновити.",
|
"erase_notes_description": "Звичайне (м’яке) видалення лише позначає нотатки як видалені і їх можна відновити (у діалоговому вікні останніх змін) протягом певного періоду часу. Якщо позначити цю опцію, нотатки будуть видалені негайно і їх неможливо буде відновити.",
|
||||||
"erase_notes_warning": "Стерти нотатки назавжди (скасувати не можна), включаючи всі клони. Це призведе до перезавантаження програми.",
|
"erase_notes_warning": "Стерти нотатки назавжди (скасувати не можна), включаючи всі клони. Це призведе до перезавантаження програми.",
|
||||||
"notes_to_be_deleted": "Наступні нотатки будуть видалені ({{notesCount}})",
|
"notes_to_be_deleted": "Наступні нотатки будуть видалені ({{notesCount}})",
|
||||||
"no_note_to_delete": "Жодну нотатку не буде видалено (лише клони).",
|
"no_note_to_delete": "Жодну нотатку не буде видалено (лише клони).",
|
||||||
@ -136,16 +161,16 @@
|
|||||||
"export_note_title": "Експорт нотатки",
|
"export_note_title": "Експорт нотатки",
|
||||||
"close": "Закрити",
|
"close": "Закрити",
|
||||||
"export_type_subtree": "Ця нотатка та всі її нащадки",
|
"export_type_subtree": "Ця нотатка та всі її нащадки",
|
||||||
"format_html": "HTML – рекомендовано, оскільки він зберігає всі формати",
|
"format_html": "HTML – рекомендовано, оскільки зберігає форматування",
|
||||||
"format_html_zip": "HTML у ZIP-архіві – це рекомендовано, оскільки це зберігає все форматування.",
|
"format_html_zip": "HTML у ZIP-архіві – рекомендовано, зберігає форматування.",
|
||||||
"format_markdown": "Markdown – це зберігає більшу частину форматування.",
|
"format_markdown": "Markdown – зберігає більшу частину форматування.",
|
||||||
"format_opml": "OPML – формат обміну структурами лише для тексту. Форматування, зображення та файли не включено.",
|
"format_opml": "OPML – формат обміну структурами лише для тексту. Форматування, зображення та файли не включено.",
|
||||||
"opml_version_1": "OPML версії 1.0 – лише звичайний текст",
|
"opml_version_1": "OPML версії 1.0 – лише звичайний текст",
|
||||||
"opml_version_2": "OPML v2.0 - також дозволяє HTML",
|
"opml_version_2": "OPML v2.0 - також дозволяє HTML",
|
||||||
"export_type_single": "Тільки ця нотатка без її нащадків",
|
"export_type_single": "Тільки ця нотатка без її нащадків",
|
||||||
"export": "Експорт",
|
"export": "Експорт",
|
||||||
"choose_export_type": "Спочатку виберіть тип експорту",
|
"choose_export_type": "Спочатку виберіть тип експорту",
|
||||||
"export_status": "Стан експорту",
|
"export_status": "Статус експорту",
|
||||||
"export_in_progress": "Триває експорт: {{progressCount}}",
|
"export_in_progress": "Триває експорт: {{progressCount}}",
|
||||||
"export_finished_successfully": "Експорт успішно завершено.",
|
"export_finished_successfully": "Експорт успішно завершено.",
|
||||||
"format_pdf": "PDF – для друку або спільного використання."
|
"format_pdf": "PDF – для друку або спільного використання."
|
||||||
@ -185,7 +210,7 @@
|
|||||||
"pasteNotes": "вставити нотатку(и) як піднотатку в активну нотатку (яка або переміщується, або клонується залежно від того, чи була вона скопійована, чи вирізана в буфер обміну)",
|
"pasteNotes": "вставити нотатку(и) як піднотатку в активну нотатку (яка або переміщується, або клонується залежно від того, чи була вона скопійована, чи вирізана в буфер обміну)",
|
||||||
"deleteNotes": "видалити нотатку / піддерево",
|
"deleteNotes": "видалити нотатку / піддерево",
|
||||||
"editingNotes": "Редагування нотаток",
|
"editingNotes": "Редагування нотаток",
|
||||||
"editNoteTitle": "На панелі дерева перемкнеться з панелі дерева на назву нотатки. Введення з назви нотатки перемкне фокус на текстовий редактор. <kbd>Ctrl+.</kbd> перемкнеться назад з редактора на панель дерева.",
|
"editNoteTitle": "на панелі дерева перемкнеться з панелі дерева на заголовок нотатки. Введення з заголовку нотатки перемкне фокус на текстовий редактор. <kbd>Ctrl+.</kbd> перемкнеться назад з редактора на панель дерева.",
|
||||||
"createEditLink": "створити / редагувати зовнішнє посилання",
|
"createEditLink": "створити / редагувати зовнішнє посилання",
|
||||||
"createInternalLink": "створити внутрішнє посилання",
|
"createInternalLink": "створити внутрішнє посилання",
|
||||||
"followLink": "перейти за посиланням під курсором",
|
"followLink": "перейти за посиланням під курсором",
|
||||||
@ -201,14 +226,14 @@
|
|||||||
"showDevTools": "показати інструменти розробника",
|
"showDevTools": "показати інструменти розробника",
|
||||||
"showSQLConsole": "показати консоль SQL",
|
"showSQLConsole": "показати консоль SQL",
|
||||||
"other": "Інше",
|
"other": "Інше",
|
||||||
"quickSearch": "зосередження на швидкому введенні пошукового запиту",
|
"quickSearch": "фокус на швидкому введенні пошуку",
|
||||||
"inPageSearch": "пошук на сторінці"
|
"inPageSearch": "пошук на сторінці"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"import": {
|
"import": {
|
||||||
"importIntoNote": "Імпортувати в нотатку",
|
"importIntoNote": "Імпортувати в нотатку",
|
||||||
"chooseImportFile": "Вибрати файл імпорту",
|
"chooseImportFile": "Вибрати файл імпорту",
|
||||||
"importDescription": "Вміст вибраного(их) файлу(ів) буде імпортовано як дочірню(і) нотатку(и) до",
|
"importDescription": "Вміст вибраного(их) файлу(ів) буде імпортовано як дочірню(і) нотатку(и) до",
|
||||||
"options": "Опції",
|
"options": "Параметри",
|
||||||
"safeImportTooltip": "Експортовані файли Trilium <code>.zip</code> можуть містити виконувані скрипти, які можуть мати шкідливу поведінку. Безпечний імпорт деактивує автоматичне виконання всіх імпортованих скриптів. Зніміть позначку \"Безпечний імпорт\", лише якщо імпортований архів має містити виконувані скрипти, і ви повністю довіряєте вмісту файлу імпорту.",
|
"safeImportTooltip": "Експортовані файли Trilium <code>.zip</code> можуть містити виконувані скрипти, які можуть мати шкідливу поведінку. Безпечний імпорт деактивує автоматичне виконання всіх імпортованих скриптів. Зніміть позначку \"Безпечний імпорт\", лише якщо імпортований архів має містити виконувані скрипти, і ви повністю довіряєте вмісту файлу імпорту.",
|
||||||
"safeImport": "Безпечний імпорт",
|
"safeImport": "Безпечний імпорт",
|
||||||
"explodeArchivesTooltip": "Якщо цей прапорець позначено, Trilium читатиме файли <code>.zip</code>, <code>.enex</code> та <code>.opml</code> і створюватиме нотатки з файлів усередині цих архівів. Якщо прапорець знято, Trilium додаватиме самі архіви до нотатки.",
|
"explodeArchivesTooltip": "Якщо цей прапорець позначено, Trilium читатиме файли <code>.zip</code>, <code>.enex</code> та <code>.opml</code> і створюватиме нотатки з файлів усередині цих архівів. Якщо прапорець знято, Trilium додаватиме самі архіви до нотатки.",
|
||||||
@ -216,10 +241,19 @@
|
|||||||
"shrinkImagesTooltip": "<p>Якщо ви позначите цей параметр, Trilium спробує зменшити імпортовані зображення шляхом масштабування та оптимізації, що може вплинути на сприйняту якість зображення. Якщо не позначити, зображення будуть імпортовані без змін.</p><p>Це не стосується імпорту <code>.zip</code> з метаданими, оскільки передбачається, що ці файли вже оптимізовані.</p>",
|
"shrinkImagesTooltip": "<p>Якщо ви позначите цей параметр, Trilium спробує зменшити імпортовані зображення шляхом масштабування та оптимізації, що може вплинути на сприйняту якість зображення. Якщо не позначити, зображення будуть імпортовані без змін.</p><p>Це не стосується імпорту <code>.zip</code> з метаданими, оскільки передбачається, що ці файли вже оптимізовані.</p>",
|
||||||
"shrinkImages": "Зменшити зображення",
|
"shrinkImages": "Зменшити зображення",
|
||||||
"textImportedAsText": "Імпортувати HTML, Markdown та TXT як текстові нотатки, якщо це незрозуміло з метаданих",
|
"textImportedAsText": "Імпортувати HTML, Markdown та TXT як текстові нотатки, якщо це незрозуміло з метаданих",
|
||||||
"codeImportedAsCode": "Імпортувати розпізнані файли коду (наприклад, <code>.json</code>) як нотатки до коду, якщо це незрозуміло з метаданих",
|
"codeImportedAsCode": "Імпортувати розпізнані файли коду (наприклад, <code>.json</code>) як нотатки з кодом, якщо це незрозуміло з метаданих",
|
||||||
"replaceUnderscoresWithSpaces": "Замінити підкреслення пробілами в назвах імпортованих нотаток",
|
"replaceUnderscoresWithSpaces": "Замінити підкреслення пробілами в назвах імпортованих нотаток",
|
||||||
"import": "Імпорт",
|
"import": "Імпорт",
|
||||||
"failed": "Помилка імпорту: {{message}}."
|
"failed": "Помилка імпорту: {{message}}.",
|
||||||
|
"html_import_tags": {
|
||||||
|
"title": "Теги імпорту HTML",
|
||||||
|
"description": "Налаштуйте, які теги HTML слід зберігати під час імпорту нотаток. Теги, яких немає в цьому списку, будуть видалені під час імпорту. Деякі теги (наприклад, 'script') завжди видаляються з міркувань безпеки.",
|
||||||
|
"placeholder": "Введіть теги HTML, по одному на рядок",
|
||||||
|
"reset_button": "Скинути до Список за замовчуванням"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"import-status": "Статус імпорту",
|
||||||
|
"in-progress": "Триває імпорт: {{progress}}",
|
||||||
|
"successful": "Імпорт успішно завершено."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"prompt": {
|
"prompt": {
|
||||||
"title": "Підказка",
|
"title": "Підказка",
|
||||||
@ -242,7 +276,455 @@
|
|||||||
"confirm_undelete": "Ви хочете відновити цю нотатку та її піднотатки?"
|
"confirm_undelete": "Ви хочете відновити цю нотатку та її піднотатки?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"revisions": {
|
"revisions": {
|
||||||
"note_revisions": "Зміни нотаток",
|
"note_revisions": "Версії нотаток",
|
||||||
"delete_all_revisions": "Видалити всі редакції цієї нотатки"
|
"delete_all_revisions": "Видалити всі версії цієї нотатки",
|
||||||
|
"delete_all_button": "Видалити всі версії",
|
||||||
|
"help_title": "Довідка щодо версій нотаток",
|
||||||
|
"revision_last_edited": "Цю версію востаннє редагували {{date}}",
|
||||||
|
"confirm_delete_all": "Ви хочете видалити всі версії цієї нотатки?",
|
||||||
|
"no_revisions": "Поки що немає версій цієї нотатки...",
|
||||||
|
"restore_button": "Відновити",
|
||||||
|
"confirm_restore": "Ви хочете відновити цю версію? Це замінить поточний заголовок та вміст нотатки цієї версії.",
|
||||||
|
"delete_button": "Видалити",
|
||||||
|
"confirm_delete": "Ви хочете видалити цю версію?",
|
||||||
|
"revisions_deleted": "Версії нотаток видалено.",
|
||||||
|
"revision_restored": "Версію нотатки відновлено.",
|
||||||
|
"revision_deleted": "Версію нотатки видалено.",
|
||||||
|
"snapshot_interval": "Інтервал знімків версій нотатки: {{seconds}}s.",
|
||||||
|
"maximum_revisions": "Ліміт знімків версій нотатки: {{number}}.",
|
||||||
|
"settings": "Налаштування версій нотатки",
|
||||||
|
"download_button": "Завантажити",
|
||||||
|
"mime": "МІМЕ: ",
|
||||||
|
"file_size": "Розмір файлу:",
|
||||||
|
"preview": "Попередній перегляд:",
|
||||||
|
"preview_not_available": "Попередній перегляд недоступний для цього типу нотатки."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"include_note": {
|
||||||
|
"dialog_title": "Включити нотатку",
|
||||||
|
"label_note": "Нотатка",
|
||||||
|
"placeholder_search": "пошук нотатки за її назвою",
|
||||||
|
"box_size_prompt": "Розмір вмісту з вкладеною нотаткою:",
|
||||||
|
"box_size_small": "маленький (~ 10 рядків)",
|
||||||
|
"box_size_medium": "середній (~ 30 рядків)",
|
||||||
|
"box_size_full": "повний (вміст показує повний текст)",
|
||||||
|
"button_include": "Включити Нотатку"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"info": {
|
||||||
|
"modalTitle": "Інформаційне повідомлення",
|
||||||
|
"closeButton": "Закрити",
|
||||||
|
"okButton": "ОК"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"jump_to_note": {
|
||||||
|
"search_placeholder": "Пошук нотатки за її назвою або типом > для команд...",
|
||||||
|
"search_button": "Повнотекстовий Пошук"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"markdown_import": {
|
||||||
|
"dialog_title": "Імпорт з Markdown",
|
||||||
|
"modal_body_text": "Через \"пісочницю\" браузера неможливо безпосередньо зчитувати буфер обміну з JavaScript. Будь ласка, вставте код Markdown для імпорту в текстове поле нижче та натисніть кнопку \"Імпортувати\"",
|
||||||
|
"import_button": "Імпорт",
|
||||||
|
"import_success": "Вміст Markdown імпортовано в документ."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"move_to": {
|
||||||
|
"dialog_title": "Перемістити нотатки до ...",
|
||||||
|
"notes_to_move": "Нотатки для переміщення",
|
||||||
|
"search_placeholder": "пошук нотатки за її назвою",
|
||||||
|
"move_button": "Перейти до вибраної нотатки",
|
||||||
|
"error_no_path": "Немає шляху для переміщення.",
|
||||||
|
"move_success_message": "Вибрані нотатки переміщено до ",
|
||||||
|
"target_parent_note": "Цільова батьківська нотатка"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"note_type_chooser": {
|
||||||
|
"change_path_prompt": "Змінити місце створення нової нотатки:",
|
||||||
|
"search_placeholder": "пошук шляху за назвою (за замовчуванням, якщо порожня)",
|
||||||
|
"modal_title": "Вибрати тип нотатки",
|
||||||
|
"modal_body": "Вибрати тип/шаблон нової нотатки:",
|
||||||
|
"templates": "Шаблони",
|
||||||
|
"builtin_templates": "Вбудовані Шаблони"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"password_not_set": {
|
||||||
|
"title": "Пароль не встановлено",
|
||||||
|
"body1": "Захищені нотатки шифруються за допомогою пароля користувача, але пароль ще не встановлено.",
|
||||||
|
"body2": "Щоб захистити нотатки, натисніть кнопку нижче, щоб відкрити діалогове вікно Параметри та встановити пароль.",
|
||||||
|
"go_to_password_options": "Перейти до параметрів пароля"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sort_child_notes": {
|
||||||
|
"sort_children_by": "Сортування дочірніх за...",
|
||||||
|
"sorting_criteria": "Критерії сортування",
|
||||||
|
"title": "заголовок",
|
||||||
|
"date_created": "дата створення",
|
||||||
|
"date_modified": "дата зміни",
|
||||||
|
"sorting_direction": "Напрямок сортування",
|
||||||
|
"ascending": "зростання",
|
||||||
|
"descending": "спадний",
|
||||||
|
"folders": "Папки",
|
||||||
|
"sort_folders_at_top": "сортувати папки зверху",
|
||||||
|
"natural_sort": "Нативне сортування",
|
||||||
|
"sort_with_respect_to_different_character_sorting": "сортувати з урахуванням різних правил сортування та порівняння символів у різних мовах або регіонах.",
|
||||||
|
"natural_sort_language": "Мова нативного сортування",
|
||||||
|
"the_language_code_for_natural_sort": "Код мови для нативного сортування, наприклад, \"zh-CN\" для китайської.",
|
||||||
|
"sort": "Сортування"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"upload_attachments": {
|
||||||
|
"upload_attachments_to_note": "Завантажити вкладення до нотатки",
|
||||||
|
"choose_files": "Вибрати файли",
|
||||||
|
"files_will_be_uploaded": "Файли будуть завантажені як вкладення до {{noteTitle}}",
|
||||||
|
"options": "Параметри",
|
||||||
|
"shrink_images": "Зменшити зображення",
|
||||||
|
"upload": "Скачати",
|
||||||
|
"tooltip": "Якщо ви позначите цей параметр, Trilium спробує зменшити розмір завантажених зображень шляхом масштабування та оптимізації, що може вплинути на сприйняту якість зображення. Якщо вимкнути цей параметр, зображення будуть завантажені без змін."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"attribute_detail": {
|
||||||
|
"attr_detail_title": "Деталі Атрибуту Заголовок",
|
||||||
|
"close_button_title": "Скасувати зміни та закрити",
|
||||||
|
"attr_is_owned_by": "Атрибут належить",
|
||||||
|
"attr_name_title": "Ім'я атрибута може складатися лише з буквено-цифрових символів, двокрапки та символу підкреслення",
|
||||||
|
"name": "Назва",
|
||||||
|
"value": "Значення",
|
||||||
|
"target_note_title": "Зв'язок — це іменований зв'язок між джерелом та цільовою нотаткою.",
|
||||||
|
"target_note": "Цільова нотатка",
|
||||||
|
"promoted_title": "Просунутий атрибут відображається на нотатці у помітному вигляді.",
|
||||||
|
"promoted": "Просунуті",
|
||||||
|
"promoted_alias_title": "Назва, яка відображатиметься в інтерфейсі просунутих атрибутів.",
|
||||||
|
"promoted_alias": "Псевдонім",
|
||||||
|
"multiplicity_title": "Множинність визначає, скільки атрибутів з однаковою назвою можна створити — максимум 1 або більше 1.",
|
||||||
|
"multiplicity": "Множинність",
|
||||||
|
"single_value": "Одне значення",
|
||||||
|
"multi_value": "Декілька значень",
|
||||||
|
"label_type_title": "Тип мітки допоможе Trilium вибрати відповідний інтерфейс для введення значення мітки.",
|
||||||
|
"label_type": "Тип",
|
||||||
|
"text": "Текст",
|
||||||
|
"number": "Номер",
|
||||||
|
"boolean": "Булева",
|
||||||
|
"date": "Дата",
|
||||||
|
"date_time": "Дата & Час",
|
||||||
|
"time": "Час",
|
||||||
|
"url": "URL",
|
||||||
|
"precision_title": "Яка кількість цифр після числа з плаваючою комою має бути доступна в інтерфейсі налаштування значень.",
|
||||||
|
"precision": "Точність",
|
||||||
|
"digits": "цифри",
|
||||||
|
"inverse_relation_title": "Додаткове налаштування для визначення, який зв'язок є зворотнім цьому зв'язку. Приклад: Батьківська - Дочірня інверсним зв'язком одне до одного.",
|
||||||
|
"inverse_relation": "Інверсний зв'язок",
|
||||||
|
"inheritable_title": "Спадковий атрибут буде успадкований усіма нащадками в цьому дереві.",
|
||||||
|
"inheritable": "Спадковий",
|
||||||
|
"save_and_close": "Зберегти & закрити <kbd>Ctrl+Enter</kbd>",
|
||||||
|
"delete": "Видалити",
|
||||||
|
"related_notes_title": "Інші нотатки з цією міткою",
|
||||||
|
"more_notes": "Більше нотаток",
|
||||||
|
"label": "Деталі Мітки",
|
||||||
|
"label_definition": "Деталі визначення мітки",
|
||||||
|
"relation": "Деталі зв'язку",
|
||||||
|
"relation_definition": "Деталі визначення зв'язку",
|
||||||
|
"disable_versioning": "вимикає автоматичне керування версіями. Корисно, наприклад, для великих, але неважливих нотаток, наприклад, великих JS-бібліотек, що використовуються для написання скриптів",
|
||||||
|
"calendar_root": "позначити нотатку, яка буде використовуватись для щоденника за замовчуванням. Тільки одна може бути такою.",
|
||||||
|
"archived": "нотатки з цією міткою не будуть видимими за замовчуванням у результатах пошуку (також у діалогових вікнах Перейти до..., Додати посилання... тощо).",
|
||||||
|
"exclude_from_export": "нотатки (з їхнім піддеревом) не будуть включені до жодного експорту нотаток",
|
||||||
|
"run": "визначає, за яких подій має запускатися скрипт. Можливі значення:\n<ul>\n<li>frontendStartup – коли запускається (або оновлюється) інтерфейс Trilium, але не на мобільному пристрої.</li>\n<li>mobileStartup – коли запускається (або оновлюється) інтерфейс Trilium на мобільному пристрої.</li>\n<li>backendStartup – коли запускається бекенд Trilium</li>\n<li>hourly – запускається раз на годину. Ви можете використовувати додаткову мітку <code>runAtHour</code>, щоб вказати, о котрій годині.</li>\n<li>daily – запускається раз на день</li>\n</ul>",
|
||||||
|
"run_on_instance": "Визначити, на якому екземплярі Trilium це має бути запущено. За замовчуванням використовувати всі екземпляри.",
|
||||||
|
"run_at_hour": "О котрій годині це має запускатися? Слід використовувати разом з <code>#run=hourly</code>. Можна визначити кілька разів для більшої кількості запусків протягом дня.",
|
||||||
|
"disable_inclusion": "скрипти з цією міткою не будуть включені до виконання базового скрипта.",
|
||||||
|
"sorted": "зберігає дочірні нотатки, відсортовані за заголовком в алфавітному порядку",
|
||||||
|
"sort_direction": "ASC (за замовчуванням) або DESC",
|
||||||
|
"sort_folders_first": "Папки (нотатки з дочірніми) слід сортувати зверху",
|
||||||
|
"top": "зберегти задану нотатку зверху в батьківській (застосовується лише до відсортованих батьківських)",
|
||||||
|
"hide_promoted_attributes": "Сховати просунуті атрибути для цієї нотатки",
|
||||||
|
"read_only": "редактор перебуває в режимі лише для читання. Працює лише для тексту та нотаток з кодом.",
|
||||||
|
"auto_read_only_disabled": "текстові/кодові нотатки можна автоматично перевести в режим читання, якщо вони занадто великі. Ви можете вимкнути цю поведінку для кожної окремої нотатки, додавши до неї цю позначку",
|
||||||
|
"app_css": "позначає CSS-нотатки, які завантажуються в програму Trilium і, таким чином, можуть бути використані для зміни зовнішнього вигляду Trilium.",
|
||||||
|
"app_theme": "позначає CSS-нотатки, які є повноцінними темами Trilium і тому доступні в параметрах Trilium.",
|
||||||
|
"app_theme_base": "встановіть значення \"наступна\", \"наступна-світла\" або \"наступна-темна\", щоб використовувати відповідну тему TriliumNext (автоматичну, світлу або темну) як основу для власної теми, замість застарілої.",
|
||||||
|
"css_class": "значення цієї мітки потім додається як CSS-клас до вузла, що представляє задану нотатку в дереві. Це може бути корисним для розширеного налаштування тем. Можна використовувати в шаблонах нотаток.",
|
||||||
|
"icon_class": "значення цієї мітки додається як CSS-клас до значка на дереві, що може допомогти візуально розрізнити нотатки в дереві. Прикладом може бути bx bx-home - значки взяті з boxicons. Можна використовувати в шаблонах нотаток.",
|
||||||
|
"page_size": "кількість елементів на сторінці у списку нотаток",
|
||||||
|
"custom_request_handler": "див. <a href=\"javascript:\" data-help-page=\"custom-request-handler.html\">Спеціальний обробник запитів</a>",
|
||||||
|
"custom_resource_provider": "див. <a href=\"javascript:\" data-help-page=\"custom-request-handler.html\">Спеціальний обробник запитів</a>",
|
||||||
|
"widget": "позначає цю нотатку як користувацький віджет, який буде додано до дерева компонентів Trilium",
|
||||||
|
"workspace": "позначає цю нотатку як робочу область, що дозволяє легко хостити",
|
||||||
|
"workspace_icon_class": "визначає значка CSS-класу, який буде використовуватися у вкладці при хостингу цієї нотатки",
|
||||||
|
"workspace_tab_background_color": "Колір CSS, що використовується у вкладці нотатки під час перенесення до цієї нотатки",
|
||||||
|
"workspace_calendar_root": "Визначає календар для кожного робочого простору",
|
||||||
|
"workspace_template": "Ця нотатка з'явиться у списку доступних шаблонів під час створення нової нотатки, але лише після перенесення її в робочу область, що містить цей шаблон",
|
||||||
|
"search_home": "нові пошукові нотатки будуть створені як дочірні елементи цієї нотатки",
|
||||||
|
"workspace_search_home": "нові пошукові нотатки будуть створені як дочірні елементи цієї нотатки після хостингу до якогось предка цієї нотатки робочої області",
|
||||||
|
"inbox": "розташування Вхідних за замовчуванням для нових нотаток – під час створення нотатки за допомогою кнопки Нова нотатка на бічній панелі, нотатки будуть створені як дочірні нотатки в нотатці з міткою <code>#inbox</code>.",
|
||||||
|
"workspace_inbox": "розташування Вхідні за замовчуванням для нових нотаток, коли вони переносяться до якоїсь батьківської нотатки в робочій області",
|
||||||
|
"sql_console_home": "розташування нотаток консолі SQL за замовчуванням",
|
||||||
|
"bookmark_folder": "нотатка з цією міткою відображатиметься в закладках як папка (що дозволить доступ до її дочірніх елементів)",
|
||||||
|
"share_hidden_from_tree": "ця нотатка прихована в лівому дереві навігації, але все ще доступна за її URL-адресою",
|
||||||
|
"share_external_link": "нотатка діятиме як посилання на зовнішній вебсайт у дереві спільного доступу",
|
||||||
|
"share_alias": "визначає псевдонім, за допомогою якого нотатка буде доступна за адресою https://your_trilium_host/share/[your_alias]",
|
||||||
|
"share_omit_default_css": "CSS сторінки спільного доступу за замовчуванням буде пропущено. Використовуйте, коли ви вносите значні зміни стилю.",
|
||||||
|
"share_description": "визначити текст, який буде додано до метатегу HTML для опису",
|
||||||
|
"share_raw": "нотатка буде надаватися у необробленому форматі, без HTML-оболонки",
|
||||||
|
"share_disallow_robot_indexing": "заборонити індексацію цієї нотатки роботами через заголовок <code>X-Robots-Tag: noindex</code>",
|
||||||
|
"share_credentials": "потрібні облікові дані для доступу до цієї спільної нотатки. Значення повинно бути у форматі «ім'я користувача:пароль». Не забудьте зробити це спадковим, щоб застосувати до дочірніх нотаток/зображень.",
|
||||||
|
"share_index": "нотатка з цією міткою відобразить список усіх коренів спільних нотаток",
|
||||||
|
"display_relations": "назви зв'язків, розділені комами, які слід відображати. Усі інші будуть приховані.",
|
||||||
|
"hide_relations": "назви зв'язків, розділені комами, які слід приховати. Усі інші будуть відображені.",
|
||||||
|
"title_template": "заголовок нотаток за замовчуванням, створених як дочірні елементи цієї нотатки. Значення оцінюється як рядок JavaScript\nі таким чином може бути збагачене динамічним контентом за допомогою вставлених змінних <code>now</code> та <code>parentNote</code>. Приклади:\n\n<ul>\nЛітературні твори <li><code>${parentNote.getLabelValue('authorName')}</code></li>\n<li><code>Журнал для ${now.format('РРРР-ММ-ДД ГГ:мм:сс')</code></li>\n</ul>\n\nДив. <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/default-note-title.html\">вікі з деталями</a>, документацію API для <a href=\"https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html\">parentNote</a> та <a href=\"https://day.js.org/docs/en/display/format\">now</a> для отримання детальної інформації.",
|
||||||
|
"template": "Ця нотатка з'явиться у списку доступних шаблонів під час створення нової нотатки",
|
||||||
|
"toc": "<code>#toc</code> або <code>#toc=show</code> примусово покаже Зміст, <code>#toc=hide</code> примусово приховає його. Якщо мітка не існує, дотримується глобального налаштування",
|
||||||
|
"color": "визначає колір нотатки в дереві нотаток, посиланнях тощо. Використовуйте будь-яке дійсне значення кольору CSS, наприклад, 'red' або #a13d5f",
|
||||||
|
"keyboard_shortcut": "Визначає комбінацію клавіш, щоб негайно перейти до цієї нотатки. Приклад: «ctrl+alt+e». Щоб зміни набули чинності, потрібне перезавантаження інтерфейсу.",
|
||||||
|
"keep_current_hoisting": "Відкриття цього посилання не змінить хостинг, навіть якщо нотатка не відображається в поточному піддереві хостінгу.",
|
||||||
|
"execute_button": "Назва кнопки, яка виконає поточну нотатку з кодом",
|
||||||
|
"execute_description": "Більш детальний опис поточного коду, що відображається разом із кнопкою виконання",
|
||||||
|
"exclude_from_note_map": "Нотатки з цією міткою будуть приховані на Карті Нотатки",
|
||||||
|
"new_notes_on_top": "Нові нотатки будуть створені зверху батьківської нотатки, а не знизу.",
|
||||||
|
"hide_highlight_widget": "Приховати віджет Списку виділення",
|
||||||
|
"run_on_note_creation": "виконується, коли нотатка створюється на серверній частині. Використовуйте цей зв'язок, якщо потрібно запустити скрипт для всіх нотаток, створених у певному піддереві. У такому випадку створіть його на батьківській нотатці піддерева та зробіть його успадковуваним. Нова нотатка, створена в піддереві (будь-якої глибини), запустить скрипт.",
|
||||||
|
"run_on_child_note_creation": "виконується, коли створюється нова нотатка під нотаткою, де визначено цей зв'язок",
|
||||||
|
"run_on_note_title_change": "виконується, коли змінюється заголовок нотатки (включає також створення нотатки)",
|
||||||
|
"run_on_note_content_change": "виконується, коли змінюється вміст нотатки (включаючи також створення нотатки).",
|
||||||
|
"run_on_note_change": "виконується, коли нотатку змінено (включає також створення нотатки). Не включає зміни вмісту",
|
||||||
|
"run_on_note_deletion": "виконується під час видалення нотатки",
|
||||||
|
"run_on_branch_creation": "виконується під час створення гілки. Гілка — це зв'язок між батьківською та дочірньою нотаткою та створюється, наприклад, під час клонування або переміщення нотатки.",
|
||||||
|
"run_on_branch_change": "виконується, коли гілка оновлюється.",
|
||||||
|
"run_on_branch_deletion": "виконується, коли гілку видаляють. Гілка — це зв'язок між батьківською та дочірньою нотатками та видаляється, наприклад, під час переміщення нотатки (стара гілка/посилання видаляється).",
|
||||||
|
"share_root": "позначає нотатку, яка подається на кореневому каталозі /share.",
|
||||||
|
"run_on_attribute_creation": "виконується, коли для нотатки створюється новий атрибут, який визначає цей зв'язок",
|
||||||
|
"run_on_attribute_change": " виконується, коли змінюється атрибут нотатки, яка визначає цей зв'язок. Це також спрацьовує, коли атрибут видаляється",
|
||||||
|
"relation_template": "атрибути нотатки будуть успадковані навіть без зв'язку \"батьківський-дочірній\", вміст нотатки та піддерево будуть додані до екземпляра нотатки, якщо він порожній. Див. документацію для отримання детальної інформації.",
|
||||||
|
"inherit": "атрибути нотатки будуть успадковані навіть без зв'язку «батьківський-дочірній». Див. шаблон зв'язку для подібної концепції. Див. успадкування атрибутів у документації.",
|
||||||
|
"render_note": "нотатки типу \"render HTML note\" будуть відображатися за допомогою нотатки з кодом (HTML або скрипта), і необхідно вказати за допомогою цього зв'язку, яку нотатку слід відображати",
|
||||||
|
"widget_relation": "ціль цього зв'язку буде виконано та відображено як віджет на бічній панелі",
|
||||||
|
"share_css": "CSS-нотатка, яка буде вставлена на сторінку спільного доступу. CSS-нотатка також має бути в спільному піддереві. Також розгляньте можливість використання 'share_hidden_from_tree' та 'share_omit_default_css'.",
|
||||||
|
"share_js": "JavaScript-нотатка, яка буде вставлена на сторінку спільного доступу. JS-нотатка також має бути в спільному піддереві. Розгляньте можливість використання 'share_hidden_from_tree'.",
|
||||||
|
"share_template": "Вбудована нотатка JavaScript, яка використовуватиметься як шаблон для відображення спільної нотатки. Повертатиметься до шаблону за замовчуванням. Розгляньте можливість використання 'share_hidden_from_tree'.",
|
||||||
|
"share_favicon": "Нотатку до значка веб-сторінки, яку потрібно встановити на спільній сторінці. Зазвичай потрібно встановити її як спільний кореневий каталог і зробити успадковуваною. Нотатку до значка веб-сторінки також потрібно розмістити у спільному піддереві. Розгляньте можливість використання 'share_hidden_from_tree'.",
|
||||||
|
"is_owned_by_note": "належить до нотатки",
|
||||||
|
"other_notes_with_name": "Інші нотатки з назвою {{attributeType}} \"{{attributeName}}\"",
|
||||||
|
"and_more": "... та ще {{count}}.",
|
||||||
|
"print_landscape": "Під час експорту в PDF змінює орієнтацію сторінки на альбомну замість портретної.",
|
||||||
|
"print_page_size": "Під час експорту в PDF змінює розмір сторінки. Підтримувані значення: <code>A0</code>, <code>A1</code>, <code>A2</code>, <code>A3</code>, <code>A4</code>, <code>A5</code>, <code>A6</code>, <code>Legal</code>, <code>Letter</code>, <code>Tabloid</code>, <code>Ledger</code>.",
|
||||||
|
"color_type": "Колір"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"multi_factor_authentication": {
|
||||||
|
"mfa_method": "Метод МФА"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"attribute_editor": {
|
||||||
|
"help_text_body1": "Щоб додати мітку, просто введіть, наприклад, <code>#rock</code> або, якщо ви хочете додати також значення, то, наприклад, <code>#year = 2020</code>",
|
||||||
|
"help_text_body2": "Для зв'язку введіть <code>~author = @</code>, що має викликати автозаповнення, де ви зможете знайти потрібну нотатку.",
|
||||||
|
"help_text_body3": "Або ж ви можете додати мітку та зв'язок за допомогою кнопки <code>+</code> праворуч.",
|
||||||
|
"save_attributes": "Зберегти атрибути <enter>",
|
||||||
|
"add_a_new_attribute": "Додати новий атрибут",
|
||||||
|
"add_new_label": "Додати нову мітку <kbd data-command=\"addNewLabel\"></kbd>",
|
||||||
|
"add_new_relation": "Додати новий зв'язок <kbd data-command=\"addNewRelation\"></kbd>",
|
||||||
|
"add_new_label_definition": "Додати нове визначення мітки",
|
||||||
|
"add_new_relation_definition": "Додати нове визначення зв'язку",
|
||||||
|
"placeholder": "Введіть мітки та зв'язки тут"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"abstract_bulk_action": {
|
||||||
|
"remove_this_search_action": "Видалити цю дію пошуку"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"execute_script": {
|
||||||
|
"execute_script": "Виконати скрипт",
|
||||||
|
"help_text": "Ви можете виконувати прості скрипти у нотатках, що збігаються.",
|
||||||
|
"example_1": "Наприклад, щоб додати рядок до заголовка нотатки, використовуйте цей невеликий скрипт:",
|
||||||
|
"example_2": "Більш складним прикладом може бути видалення всіх атрибутів нотаток, що збігаються:"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"add_label": {
|
||||||
|
"add_label": "Додати мітку",
|
||||||
|
"label_name_placeholder": "назва мітки",
|
||||||
|
"label_name_title": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку.",
|
||||||
|
"to_value": "до значення",
|
||||||
|
"new_value_placeholder": "нове значення",
|
||||||
|
"help_text": "У всіх нотатках, що збігаються:",
|
||||||
|
"help_text_item1": "створити вказану мітку, якщо нотатка ще її не має",
|
||||||
|
"help_text_item2": "або змінити значення існуючої мітки",
|
||||||
|
"help_text_note": "Ви також можете викликати цей метод без значення, у такому випадку мітку буде присвоєно нотатці без значення."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_label": {
|
||||||
|
"delete_label": "Видалити мітку",
|
||||||
|
"label_name_placeholder": "назва мітки",
|
||||||
|
"label_name_title": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rename_label": {
|
||||||
|
"rename_label": "Перейменувати мітку",
|
||||||
|
"rename_label_from": "Перейменувати мітку з",
|
||||||
|
"old_name_placeholder": "стара назва",
|
||||||
|
"to": "До",
|
||||||
|
"new_name_placeholder": "нова назва",
|
||||||
|
"name_title": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"update_label_value": {
|
||||||
|
"update_label_value": "Оновити значення мітки",
|
||||||
|
"label_name_placeholder": "назва мітки",
|
||||||
|
"label_name_title": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку.",
|
||||||
|
"to_value": "до значення",
|
||||||
|
"new_value_placeholder": "нове значення",
|
||||||
|
"help_text": "Для всіх нотаток, що збігаються, змініть значення існуючої мітки.",
|
||||||
|
"help_text_note": "Ви також можете викликати цей метод без значення, у такому випадку мітку буде присвоєно нотатці без значення."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_note": {
|
||||||
|
"delete_note": "Видалити нотатку",
|
||||||
|
"delete_matched_notes": "Видалити нотатки, що збігаються",
|
||||||
|
"delete_matched_notes_description": "Це видалить нотатки, що збігаються.",
|
||||||
|
"undelete_notes_instruction": "Після видалення їх можна відновити в діалоговому вікні «Останні зміни».",
|
||||||
|
"erase_notes_instruction": "Щоб остаточно видалити нотатки, після видалення перейдіть до меню Опції -> Інше та натисніть кнопку «Стерти видалені нотатки зараз»."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_revisions": {
|
||||||
|
"all_past_note_revisions": "Усі попередні версії нотаток, що збігаються, будуть видалені. Сама нотатка буде повністю збережена. Іншими словами, історія нотатки буде видалена.",
|
||||||
|
"delete_note_revisions": "Видалити версії нотаток"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"move_note": {
|
||||||
|
"on_all_matched_notes": "У всіх нотатках, що збігаються",
|
||||||
|
"move_note": "Перемістити нотатку",
|
||||||
|
"to": "до",
|
||||||
|
"target_parent_note": "цільова батьківська нотатка",
|
||||||
|
"move_note_new_parent": "перемістити нотатку до нового батьківського елемента, якщо нотатка має лише один батьківський елемент (тобто стара гілка видаляється, а нова гілка в новому батьківському елементі створюється)",
|
||||||
|
"clone_note_new_parent": "клонувати нотатку до нового батьківського елемента, якщо нотатка має кілька клонів/гілок (незрозуміло, яку гілку слід видалити)",
|
||||||
|
"nothing_will_happen": "нічого не станеться, якщо нотатку не можна перемістити до цільової нотатки (тобто це створить деревоподібний цикл)"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rename_note": {
|
||||||
|
"example_note": "<code>Нотатка</code> – усі нотатки, що збігаються будуть перейменовані на \"Нотатка\"",
|
||||||
|
"example_new_title": "<code>NEW: ${note.title}</code> – назви нотаток, що збігаються, мають префікс 'НОВА:'",
|
||||||
|
"example_date_prefix": "<code>${note.dateCreatedObj.format('MM-DD:')}: ${note. Title}</code> - нотатки, що збігаються мають префікс у вигляді місяця та дати створення нотатки",
|
||||||
|
"rename_note": "Перейменувати нотатку",
|
||||||
|
"rename_note_title_to": "Перейменувати заголовок нотатки на",
|
||||||
|
"new_note_title": "новий заголовок нотатки",
|
||||||
|
"click_help_icon": "Натисніть значок довідки праворуч, щоб переглянути всі опції",
|
||||||
|
"evaluated_as_js_string": "Надане значення обчислюється як рядок JavaScript і тому може бути доповнено динамічним контентом за допомогою вставленої змінної <code>note</code> (нотатка перейменовується). Приклади:",
|
||||||
|
"api_docs": "Див. документацію API для <a href='https://zadam.github.io/trilium/backend_api/Note.html'>note</a> та її <a href='https://day.js.org/docs/en/display/format'>властивостей dateCreatedObj / utcDateCreatedObj</a> для отримання детальної інформації."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"add_relation": {
|
||||||
|
"create_relation_on_all_matched_notes": "Для всіх нотаток, що збігаються, створити задані зв'язки.",
|
||||||
|
"add_relation": "Додати зв'язок",
|
||||||
|
"relation_name": "назва зв'язку",
|
||||||
|
"allowed_characters": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку.",
|
||||||
|
"to": "до",
|
||||||
|
"target_note": "цільова нотатка"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"update_relation_target": {
|
||||||
|
"on_all_matched_notes": "У всіх нотатках, що збігаються",
|
||||||
|
"update_relation": "Оновити зв'язок",
|
||||||
|
"relation_name": "назва зв'язку",
|
||||||
|
"allowed_characters": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку.",
|
||||||
|
"to": "до",
|
||||||
|
"target_note": "цільова нотатка",
|
||||||
|
"change_target_note": "змінити цільову нотатку існуючого зв'язку",
|
||||||
|
"update_relation_target": "Оновити ціль зв'язку"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"search_script": {
|
||||||
|
"example_code": "// 1. попередня фільтрація за допомогою стандартного пошуку\nconst candidateNotes = api.searchForNotes(\"#journal\");\n\n// 2. застосування користувацьких критеріїв пошуку\nconst matchedNotes = candidateNotes\n .filter(note => note.title.match(/[0-9]{1,2}\\. ?[0-9]{1,2}\\. ?[0-9]{4}/));\n\nreturn matchedNotes;"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"delete_relation": {
|
||||||
|
"delete_relation": "Видалити зв'язок",
|
||||||
|
"relation_name": "назва зв'язку",
|
||||||
|
"allowed_characters": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"rename_relation": {
|
||||||
|
"rename_relation": "Перейменувати зв'язок",
|
||||||
|
"rename_relation_from": "Перейменувати зв'язок з",
|
||||||
|
"old_name": "стара назва",
|
||||||
|
"to": "До",
|
||||||
|
"new_name": "нова назва",
|
||||||
|
"allowed_characters": "Дозволено використовувати буквено-цифрові символи, підкреслення та двокрапку."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"attachments_actions": {
|
||||||
|
"open_externally": "Відкрити у зовнішній програмі",
|
||||||
|
"open_externally_title": "Файл буде відкрито в зовнішній програмі та відстежуватися на наявність змін. Після цього ви зможете завантажити змінену версію назад до Trilium.",
|
||||||
|
"open_custom": "Відкрити користувацький",
|
||||||
|
"open_custom_title": "Файл буде відкрито в зовнішній програмі та відстежуватися на наявність змін. Після цього ви зможете завантажити змінену версію назад до Trilium.",
|
||||||
|
"download": "Завантажити",
|
||||||
|
"rename_attachment": "Перейменувати вкладення",
|
||||||
|
"upload_new_revision": "Завантажити нову версію",
|
||||||
|
"copy_link_to_clipboard": "Копіювати посилання в буфер обміну",
|
||||||
|
"convert_attachment_into_note": "Перетворити вкладення на нотатку",
|
||||||
|
"delete_attachment": "Видалити вкладення",
|
||||||
|
"upload_success": "Нову версію вкладеного файлу завантажено.",
|
||||||
|
"upload_failed": "Не вдалося завантажити нову версію вкладеного файлу.",
|
||||||
|
"open_externally_detail_page": "Відкриття вкладення ззовні доступне лише зі сторінки з деталями, спочатку натисніть на деталі вкладення та повторіть дію.",
|
||||||
|
"open_custom_client_only": "Налаштування відкриття вкладень можна виконати лише з клієнтської версії для ПК.",
|
||||||
|
"delete_confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити вкладення '{{title}}'?",
|
||||||
|
"delete_success": "Вкладення '{{title}}' видалено.",
|
||||||
|
"convert_confirm": "Ви впевнені, що хочете перетворити вкладення '{{title}}' на окрему нотатку?",
|
||||||
|
"convert_success": "Вкладення '{{title}}' перетворено на нотатку.",
|
||||||
|
"enter_new_name": "Будь ласка, введіть назву нового вкладення"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"calendar": {
|
||||||
|
"mon": "Пн",
|
||||||
|
"tue": "Вт",
|
||||||
|
"wed": "Ср",
|
||||||
|
"thu": "Чт",
|
||||||
|
"fri": "Пт",
|
||||||
|
"sat": "Сб",
|
||||||
|
"sun": "Нд",
|
||||||
|
"cannot_find_day_note": "Не вдається знайти денну нотатку",
|
||||||
|
"cannot_find_week_note": "Не вдається знайти нотатку тижня",
|
||||||
|
"january": "Січень",
|
||||||
|
"febuary": "Лютий",
|
||||||
|
"march": "Березень",
|
||||||
|
"april": "Квітень",
|
||||||
|
"may": "Травень",
|
||||||
|
"june": "Червень",
|
||||||
|
"july": "Липень",
|
||||||
|
"august": "Серпень",
|
||||||
|
"september": "Вересень",
|
||||||
|
"october": "Жовтень",
|
||||||
|
"november": "Листопад",
|
||||||
|
"december": "Грудень"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"close_pane_button": {
|
||||||
|
"close_this_pane": "Закрити цю панель"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"create_pane_button": {
|
||||||
|
"create_new_split": "Створити новий поділ"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"edit_button": {
|
||||||
|
"edit_this_note": "Редагувати цю нотатку"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"show_toc_widget_button": {
|
||||||
|
"show_toc": "Показати зміст"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"show_highlights_list_widget_button": {
|
||||||
|
"show_highlights_list": "Показати Список основних моментів"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"zen_mode": {
|
||||||
|
"button_exit": "Вихід з Дзен-режиму"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"sync_status": {
|
||||||
|
"unknown": "<p>Стан синхронізації буде відомий після початку наступної спроби синхронізації.</p><p>Натисніть, щоб запустити синхронізацію зараз.</p>",
|
||||||
|
"connected_with_changes": "<p>Підключено до сервера синхронізації. <br>Є деякі невиконані зміни, які ще потрібно синхронізувати.</p><p>Натисніть, щоб розпочати синхронізацію.</p>",
|
||||||
|
"connected_no_changes": "<p>Підключено до сервера синхронізації.<br>Усі зміни вже синхронізовано.</p><p>Натисніть, щоб розпочати синхронізацію.</p>",
|
||||||
|
"disconnected_with_changes": "<p>Встановлення з’єднання із сервером синхронізації не вдалося.<br>Є деякі невиконані зміни, які ще потрібно синхронізувати.</p><p>Натисніть, щоб розпочати синхронізацію.</p>",
|
||||||
|
"disconnected_no_changes": "<p>Встановлення з’єднання із сервером синхронізації не вдалося.<br>Усі відомі зміни синхронізовано.</p><p>Натисніть, щоб розпочати синхронізацію.</p>",
|
||||||
|
"in_progress": "Триває синхронізація із сервером."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"left_pane_toggle": {
|
||||||
|
"show_panel": "Показати панель",
|
||||||
|
"hide_panel": "Приховати панель"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"move_pane_button": {
|
||||||
|
"move_left": "Переміститися вліво",
|
||||||
|
"move_right": "Переміститися вправо"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"note_actions": {
|
||||||
|
"convert_into_attachment": "Перетворити на вкладення",
|
||||||
|
"re_render_note": "Повторно відобразити нотатку",
|
||||||
|
"search_in_note": "Пошук у нотатці",
|
||||||
|
"note_source": "Джерело нотатки",
|
||||||
|
"note_attachments": "Вкладення нотатки",
|
||||||
|
"open_note_externally": "Відкрити нотатку у зовнішній програмі",
|
||||||
|
"open_note_externally_title": "Файл буде відкрито в зовнішній програмі та відстежуватися на наявність змін. Після цього ви зможете завантажити змінену версію назад до Trilium.",
|
||||||
|
"open_note_custom": "Відкрити нотатку користувача",
|
||||||
|
"import_files": "Імпорт файлів",
|
||||||
|
"export_note": "Експорт нотатки",
|
||||||
|
"delete_note": "Видалити нотатку",
|
||||||
|
"print_note": "Друк нотатки",
|
||||||
|
"save_revision": "Зберегти версію",
|
||||||
|
"convert_into_attachment_failed": "Не вдалося конвертувати нотатку '{{title}}'.",
|
||||||
|
"convert_into_attachment_successful": "Нотатку '{{title}}' перетворено на вкладення.",
|
||||||
|
"convert_into_attachment_prompt": "Ви впевнені, що хочете перетворити нотатку '{{title}}' на вкладення батьківської нотатки?",
|
||||||
|
"print_pdf": "Експортувати як PDF..."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"onclick_button": {
|
||||||
|
"no_click_handler": "Віджет кнопки '{{componentId}}' не має визначеного обробника кліків"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"protected_session_status": {
|
||||||
|
"active": "Захищений сеанс активний. Натисніть, щоб вийти з захищеного сеансу.",
|
||||||
|
"inactive": "Натисніть, щоб увійти до захищеного сеансу"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"revisions_button": {
|
||||||
|
"note_revisions": "Версії нотатки"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,305 +1,338 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"keyboard_actions": {
|
"keyboard_actions": {
|
||||||
"open-jump-to-note-dialog": "Öffne das Dialogfeld \"Zu Notiz springen\"",
|
"open-jump-to-note-dialog": "Öffne das Dialogfeld \"Zu Notiz springen\"",
|
||||||
"search-in-subtree": "Nach Notizen im Unterbaum der aktuellen Notiz suchen",
|
"search-in-subtree": "Nach Notizen im Unterbaum der aktuellen Notiz suchen",
|
||||||
"expand-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz ausklappen",
|
"expand-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz ausklappen",
|
||||||
"collapse-tree": "Gesamten Notizbaum einklappen",
|
"collapse-tree": "Gesamten Notizbaum einklappen",
|
||||||
"collapse-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz einklappen",
|
"collapse-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz einklappen",
|
||||||
"sort-child-notes": "Untergeordnete Notizen sortieren",
|
"sort-child-notes": "Untergeordnete Notizen sortieren",
|
||||||
"creating-and-moving-notes": "Notizen erstellen und verschieben",
|
"creating-and-moving-notes": "Notizen erstellen und verschieben",
|
||||||
"create-note-into-inbox": "Erstelle eine Notiz im Posteingang (falls definiert) oder in der Tagesnotiz",
|
"create-note-into-inbox": "Erstelle eine Notiz im Posteingang (falls definiert) oder in der Tagesnotiz",
|
||||||
"delete-note": "Notiz löschen",
|
"delete-note": "Notiz löschen",
|
||||||
"move-note-up": "Notiz nach oben verschieben",
|
"move-note-up": "Notiz nach oben verschieben",
|
||||||
"move-note-down": "Notiz nach unten verschieben",
|
"move-note-down": "Notiz nach unten verschieben",
|
||||||
"move-note-up-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach oben verschieben",
|
"move-note-up-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach oben verschieben",
|
||||||
"move-note-down-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach unten verschieben",
|
"move-note-down-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach unten verschieben",
|
||||||
"edit-note-title": "Vom Notiz-Baum zur Notiz-Detailansicht springen und den Titel bearbeiten",
|
"edit-note-title": "Vom Notiz-Baum zur Notiz-Detailansicht springen und den Titel bearbeiten",
|
||||||
"edit-branch-prefix": "Dialog zum Bearbeiten des Zweigpräfixes anzeigen",
|
"edit-branch-prefix": "Dialog zum Bearbeiten des Zweigpräfixes anzeigen",
|
||||||
"note-clipboard": "Notiz-Zwischenablage",
|
"note-clipboard": "Notiz-Zwischenablage",
|
||||||
"copy-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage kopieren",
|
"copy-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage kopieren",
|
||||||
"paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus der Zwischenablage in die aktive Notiz einfügen",
|
"paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus der Zwischenablage in die aktive Notiz einfügen",
|
||||||
"cut-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage ausschneiden",
|
"cut-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage ausschneiden",
|
||||||
"select-all-notes-in-parent": "Alle Notizen der aktuellen Notizenebene auswählen",
|
"select-all-notes-in-parent": "Alle Notizen der aktuellen Notizenebene auswählen",
|
||||||
"add-note-above-to-the-selection": "Notiz oberhalb der Auswahl hinzufügen",
|
"add-note-above-to-the-selection": "Notiz oberhalb der Auswahl hinzufügen",
|
||||||
"add-note-below-to-selection": "Notiz unterhalb der Auswahl hinzufügen",
|
"add-note-below-to-selection": "Notiz unterhalb der Auswahl hinzufügen",
|
||||||
"duplicate-subtree": "Unterbaum duplizieren",
|
"duplicate-subtree": "Unterbaum duplizieren",
|
||||||
"tabs-and-windows": "Tabs & Fenster",
|
"tabs-and-windows": "Tabs & Fenster",
|
||||||
"open-new-tab": "Neuen Tab öffnen",
|
"open-new-tab": "Neuen Tab öffnen",
|
||||||
"close-active-tab": "Aktiven Tab schließen",
|
"close-active-tab": "Aktiven Tab schließen",
|
||||||
"reopen-last-tab": "Zuletzt geschlossenen Tab wieder öffnen",
|
"reopen-last-tab": "Zuletzt geschlossenen Tab wieder öffnen",
|
||||||
"activate-next-tab": "Rechten Tab aktivieren",
|
"activate-next-tab": "Rechten Tab aktivieren",
|
||||||
"activate-previous-tab": "Linken Tab aktivieren",
|
"activate-previous-tab": "Linken Tab aktivieren",
|
||||||
"open-new-window": "Neues leeres Fenster öffnen",
|
"open-new-window": "Neues leeres Fenster öffnen",
|
||||||
"toggle-tray": "Anwendung im Systemtray anzeigen/verstecken",
|
"toggle-tray": "Anwendung im Systemtray anzeigen/verstecken",
|
||||||
"first-tab": "Ersten Tab in der Liste aktivieren",
|
"first-tab": "Ersten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"second-tab": "Zweiten Tab in der Liste aktivieren",
|
"second-tab": "Zweiten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"third-tab": "Dritten Tab in der Liste aktivieren",
|
"third-tab": "Dritten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"fourth-tab": "Vierten Tab in der Liste aktivieren",
|
"fourth-tab": "Vierten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"fifth-tab": "Fünften Tab in der Liste aktivieren",
|
"fifth-tab": "Fünften Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"sixth-tab": "Sechsten Tab in der Liste aktivieren",
|
"sixth-tab": "Sechsten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"seventh-tab": "Siebten Tab in der Liste aktivieren",
|
"seventh-tab": "Siebten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"eight-tab": "Achten Tab in der Liste aktivieren",
|
"eight-tab": "Achten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"ninth-tab": "Neunten Tab in der Liste aktivieren",
|
"ninth-tab": "Neunten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"last-tab": "Letzten Tab in der Liste aktivieren",
|
"last-tab": "Letzten Tab in der Liste aktivieren",
|
||||||
"dialogs": "Dialoge",
|
"dialogs": "Dialoge",
|
||||||
"show-note-source": "Notizquellen-Dialog anzeigen",
|
"show-note-source": "Notizquellen-Dialog anzeigen",
|
||||||
"show-options": "Optionen-Dialog anzeigen",
|
"show-options": "Optionen-Dialog anzeigen",
|
||||||
"show-revisions": "Notizrevisionen-Dialog anzeigen",
|
"show-revisions": "Notizrevisionen-Dialog anzeigen",
|
||||||
"show-recent-changes": "Letzte Änderungen-Dialog anzeigen",
|
"show-recent-changes": "Letzte Änderungen-Dialog anzeigen",
|
||||||
"show-sql-console": "SQL-Konsole-Dialog anzeigen",
|
"show-sql-console": "SQL-Konsole-Dialog anzeigen",
|
||||||
"show-backend-log": "Backend-Logs-Dialog anzeigen",
|
"show-backend-log": "Backend-Logs-Dialog anzeigen",
|
||||||
"text-note-operations": "Textnotiz-Operationen",
|
"text-note-operations": "Textnotiz-Operationen",
|
||||||
"add-link-to-text": "Dialogfeld zum Hinzufügen eines Links zum Text öffnen",
|
"add-link-to-text": "Dialogfeld zum Hinzufügen eines Links zum Text öffnen",
|
||||||
"follow-link-under-cursor": "Folge dem Link, unter dem Mauszeiger",
|
"follow-link-under-cursor": "Folge dem Link, unter dem Mauszeiger",
|
||||||
"insert-date-and-time-to-text": "Aktuelles Datum & Uhrzeit in den Text einfügen",
|
"insert-date-and-time-to-text": "Aktuelles Datum & Uhrzeit in den Text einfügen",
|
||||||
"paste-markdown-into-text": "Markdown aus der Zwischenablage in die Textnotiz einfügen",
|
"paste-markdown-into-text": "Markdown aus der Zwischenablage in die Textnotiz einfügen",
|
||||||
"cut-into-note": "Auswahl aus der aktuellen Notiz ausschneiden und eine Unternotiz mit dem ausgewählten Text erstellen",
|
"cut-into-note": "Auswahl aus der aktuellen Notiz ausschneiden und eine Unternotiz mit dem ausgewählten Text erstellen",
|
||||||
"add-include-note-to-text": "Notiz-Einfügen-Dialog öffnen",
|
"add-include-note-to-text": "Notiz-Einfügen-Dialog öffnen",
|
||||||
"edit-readonly-note": "Schreibgeschützte Notiz bearbeiten",
|
"edit-readonly-note": "Schreibgeschützte Notiz bearbeiten",
|
||||||
"attributes-labels-and-relations": "Attribute (Labels & Verknüpfungen)",
|
"attributes-labels-and-relations": "Attribute (Labels & Verknüpfungen)",
|
||||||
"add-new-label": "Neues Label erstellen",
|
"add-new-label": "Neues Label erstellen",
|
||||||
"create-new-relation": "Neue Verknüpfungen",
|
"create-new-relation": "Neue Verknüpfungen",
|
||||||
"ribbon-tabs": "Ribbon-Tabs",
|
"ribbon-tabs": "Ribbon-Tabs",
|
||||||
"toggle-basic-properties": "Grundattribute umschalten",
|
"toggle-basic-properties": "Grundattribute umschalten",
|
||||||
"toggle-file-properties": "Dateiattribute umschalten",
|
"toggle-file-properties": "Dateiattribute umschalten",
|
||||||
"toggle-image-properties": "Bildattribute umschalten",
|
"toggle-image-properties": "Bildattribute umschalten",
|
||||||
"toggle-owned-attributes": "Eigene Attribute umschalten",
|
"toggle-owned-attributes": "Eigene Attribute umschalten",
|
||||||
"toggle-inherited-attributes": "Vererbte Attribute umschalten",
|
"toggle-inherited-attributes": "Vererbte Attribute umschalten",
|
||||||
"toggle-promoted-attributes": "Beworbene Attribute umschalten",
|
"toggle-promoted-attributes": "Beworbene Attribute umschalten",
|
||||||
"toggle-link-map": "Link-Karte umschalten",
|
"toggle-link-map": "Link-Karte umschalten",
|
||||||
"toggle-note-info": "Notizinformationen umschalten",
|
"toggle-note-info": "Notizinformationen umschalten",
|
||||||
"toggle-note-paths": "Notizpfade umschalten",
|
"toggle-note-paths": "Notizpfade umschalten",
|
||||||
"toggle-similar-notes": "Ähnliche Notizen umschalten",
|
"toggle-similar-notes": "Ähnliche Notizen umschalten",
|
||||||
"other": "Sonstige",
|
"other": "Sonstige",
|
||||||
"toggle-right-pane": "Anzeige der rechten Leiste umschalten, das Inhaltsverzeichnis und Markierungen enthält",
|
"toggle-right-pane": "Anzeige der rechten Leiste umschalten, das Inhaltsverzeichnis und Markierungen enthält",
|
||||||
"print-active-note": "Aktive Notiz drucken",
|
"print-active-note": "Aktive Notiz drucken",
|
||||||
"open-note-externally": "Notiz als Datei mit Standardanwendung öffnen",
|
"open-note-externally": "Notiz als Datei mit Standardanwendung öffnen",
|
||||||
"render-active-note": "Aktive Notiz rendern (erneut rendern)",
|
"render-active-note": "Aktive Notiz rendern (erneut rendern)",
|
||||||
"run-active-note": "Aktive JavaScript(Frontend/Backend)-Codenotiz ausführen",
|
"run-active-note": "Aktive JavaScript(Frontend/Backend)-Codenotiz ausführen",
|
||||||
"toggle-note-hoisting": "Notiz-Fokus der aktiven Notiz umschalten",
|
"toggle-note-hoisting": "Notiz-Fokus der aktiven Notiz umschalten",
|
||||||
"unhoist": "Notiz-Fokus aufheben",
|
"unhoist": "Notiz-Fokus aufheben",
|
||||||
"reload-frontend-app": "Frontend-App neuladen",
|
"reload-frontend-app": "Frontend-App neuladen",
|
||||||
"open-dev-tools": "Entwicklertools öffnen",
|
"open-dev-tools": "Entwicklertools öffnen",
|
||||||
"toggle-left-note-tree-panel": "Linke Notizbaum-Leiste umschalten",
|
"toggle-left-note-tree-panel": "Linke Notizbaum-Leiste umschalten",
|
||||||
"toggle-full-screen": "Vollbildmodus umschalten",
|
"toggle-full-screen": "Vollbildmodus umschalten",
|
||||||
"zoom-out": "Herauszoomen",
|
"zoom-out": "Herauszoomen",
|
||||||
"zoom-in": "Hineinzoomen",
|
"zoom-in": "Hineinzoomen",
|
||||||
"note-navigation": "Notiznavigation",
|
"note-navigation": "Notiznavigation",
|
||||||
"reset-zoom-level": "Zoomlevel zurücksetzen",
|
"reset-zoom-level": "Zoomlevel zurücksetzen",
|
||||||
"copy-without-formatting": "Ausgewählten Text ohne Formatierung kopieren",
|
"copy-without-formatting": "Ausgewählten Text ohne Formatierung kopieren",
|
||||||
"force-save-revision": "Erstellen / Speichern einer neuen Notizrevision der aktiven Notiz erzwingen",
|
"force-save-revision": "Erstellen / Speichern einer neuen Notizrevision der aktiven Notiz erzwingen",
|
||||||
"show-help": "Eingebaute Hilfe / Cheat-Sheet anzeigen",
|
"show-help": "Eingebaute Hilfe / Cheat-Sheet anzeigen",
|
||||||
"toggle-book-properties": "Buch-Eigenschaften umschalten",
|
"toggle-book-properties": "Buch-Eigenschaften umschalten",
|
||||||
"clone-notes-to": "Ausgewählte Notizen duplizieren",
|
"clone-notes-to": "Ausgewählte Notizen duplizieren",
|
||||||
"open-command-palette": "Kommandopalette öffnen",
|
"open-command-palette": "Kommandopalette öffnen",
|
||||||
"export-as-pdf": "Aktuelle Notiz als PDF exportieren",
|
"export-as-pdf": "Aktuelle Notiz als PDF exportieren",
|
||||||
"back-in-note-history": "Navigiere zur vorherigen Notiz im Verlauf",
|
"back-in-note-history": "Navigiere zur vorherigen Notiz im Verlauf",
|
||||||
"forward-in-note-history": "Navigiere zur nächsten Notiz im Verlauf",
|
"forward-in-note-history": "Navigiere zur nächsten Notiz im Verlauf",
|
||||||
"scroll-to-active-note": "Zum aktiven Notizbaumeintrag springen",
|
"scroll-to-active-note": "Zum aktiven Notizbaumeintrag springen",
|
||||||
"quick-search": "Schnellsuche öffnen",
|
"quick-search": "Schnellsuche öffnen",
|
||||||
"create-note-after": "Erstelle eine neue Notiz nach der aktuellen Notiz",
|
"create-note-after": "Erstelle eine neue Notiz nach der aktuellen Notiz",
|
||||||
"create-note-into": "Unternotiz zur aktiven Notiz anlegen",
|
"create-note-into": "Unternotiz zur aktiven Notiz anlegen",
|
||||||
"move-notes-to": "Ausgewählte Notizen verschieben",
|
"move-notes-to": "Ausgewählte Notizen verschieben",
|
||||||
"show-cheatsheet": "Übersicht der Tastenkombinationen anzeigen",
|
"show-cheatsheet": "Übersicht der Tastenkombinationen anzeigen",
|
||||||
"find-in-text": "Suchleiste umschalten",
|
"find-in-text": "Suchleiste umschalten",
|
||||||
"toggle-classic-editor-toolbar": "Schalte um zum Formatierungs-Tab für den Editor mit fester Werkzeugleiste",
|
"toggle-classic-editor-toolbar": "Schalte um zum Formatierungs-Tab für den Editor mit fester Werkzeugleiste",
|
||||||
"toggle-zen-mode": "Zen-Modus ein-/ausschalten (reduzierte Benutzeroberfläche für ablenkungsfreies Arbeiten)"
|
"toggle-zen-mode": "Zen-Modus ein-/ausschalten (reduzierte Benutzeroberfläche für ablenkungsfreies Arbeiten)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"login": {
|
"login": {
|
||||||
"title": "Anmeldung",
|
"title": "Anmeldung",
|
||||||
"heading": "Trilium Anmeldung",
|
"heading": "Trilium Anmeldung",
|
||||||
"incorrect-password": "Das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.",
|
"incorrect-password": "Das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.",
|
||||||
"password": "Passwort",
|
"password": "Passwort",
|
||||||
"remember-me": "Angemeldet bleiben",
|
"remember-me": "Angemeldet bleiben",
|
||||||
"button": "Anmelden"
|
"button": "Anmelden"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"set_password": {
|
"set_password": {
|
||||||
"title": "Passwort festlegen",
|
"title": "Passwort festlegen",
|
||||||
"heading": "Passwort festlegen",
|
"heading": "Passwort festlegen",
|
||||||
"description": "Bevor du Trilium im Web verwenden kannst, musst du zuerst ein Passwort festlegen. Du wirst dieses Passwort dann zur Anmeldung verwenden.",
|
"description": "Bevor du Trilium im Web verwenden kannst, musst du zuerst ein Passwort festlegen. Du wirst dieses Passwort dann zur Anmeldung verwenden.",
|
||||||
"password": "Passwort",
|
"password": "Passwort",
|
||||||
"password-confirmation": "Passwortbestätigung",
|
"password-confirmation": "Passwortbestätigung",
|
||||||
"button": "Passwort festlegen"
|
"button": "Passwort festlegen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"javascript-required": "Trilium erfordert, dass JavaScript aktiviert ist.",
|
"javascript-required": "Trilium erfordert, dass JavaScript aktiviert ist.",
|
||||||
"setup": {
|
"setup": {
|
||||||
"heading": "Trilium Notes Setup",
|
"heading": "Trilium Notes Setup",
|
||||||
"new-document": "Ich bin ein neuer Benutzer und möchte ein neues Trilium-Dokument für meine Notizen erstellen",
|
"new-document": "Ich bin ein neuer Benutzer und möchte ein neues Trilium-Dokument für meine Notizen erstellen",
|
||||||
"sync-from-desktop": "Ich habe bereits eine Desktop-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten",
|
"sync-from-desktop": "Ich habe bereits eine Desktop-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten",
|
||||||
"sync-from-server": "Ich habe bereits eine Server-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten",
|
"sync-from-server": "Ich habe bereits eine Server-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten",
|
||||||
"next": "Weiter",
|
"next": "Weiter",
|
||||||
"init-in-progress": "Dokumenteninitialisierung läuft",
|
"init-in-progress": "Dokumenteninitialisierung läuft",
|
||||||
"redirecting": "Du wirst in Kürze zur Anwendung weitergeleitet.",
|
"redirecting": "Du wirst in Kürze zur Anwendung weitergeleitet.",
|
||||||
"title": "Setup"
|
"title": "Setup"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"setup_sync-from-desktop": {
|
"setup_sync-from-desktop": {
|
||||||
"heading": "Synchronisation vom Desktop",
|
"heading": "Synchronisation vom Desktop",
|
||||||
"description": "Dieses Setup muss von der Desktop-Instanz aus initiiert werden:",
|
"description": "Dieses Setup muss von der Desktop-Instanz aus initiiert werden:",
|
||||||
"step1": "Öffne deine Trilium Notes Desktop-Instanz.",
|
"step1": "Öffne deine Trilium Notes Desktop-Instanz.",
|
||||||
"step2": "Klicke im Trilium-Menü auf Optionen.",
|
"step2": "Klicke im Trilium-Menü auf Optionen.",
|
||||||
"step3": "Klicke auf die Kategorie Synchronisation.",
|
"step3": "Klicke auf die Kategorie Synchronisation.",
|
||||||
"step4": "Ändere die Server-Instanzadresse auf: {{- host}} und klicke auf Speichern.",
|
"step4": "Ändere die Server-Instanzadresse auf: {{- host}} und klicke auf Speichern.",
|
||||||
"step5": "Klicke auf den Button \"Test-Synchronisation\", um zu überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich ist.",
|
"step5": "Klicke auf den Button \"Test-Synchronisation\", um zu überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich ist.",
|
||||||
"step6": "Sobald du diese Schritte abgeschlossen hast, klicke auf {{- link}}.",
|
"step6": "Sobald du diese Schritte abgeschlossen hast, klicke auf {{- link}}.",
|
||||||
"step6-here": "hier"
|
"step6-here": "hier"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"setup_sync-from-server": {
|
"setup_sync-from-server": {
|
||||||
"heading": "Synchronisation vom Server",
|
"heading": "Synchronisation vom Server",
|
||||||
"instructions": "Bitte gib unten die Trilium-Server-Adresse und die Zugangsdaten ein. Dies wird das gesamte Trilium-Dokument vom Server herunterladen und die Synchronisation einrichten. Je nach Dokumentgröße und Verbindungsgeschwindigkeit kann dies eine Weile dauern.",
|
"instructions": "Bitte gib unten die Trilium-Server-Adresse und die Zugangsdaten ein. Dies wird das gesamte Trilium-Dokument vom Server herunterladen und die Synchronisation einrichten. Je nach Dokumentgröße und Verbindungsgeschwindigkeit kann dies eine Weile dauern.",
|
||||||
"server-host": "Trilium Server-Adresse",
|
"server-host": "Trilium Server-Adresse",
|
||||||
"server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
"server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
||||||
"proxy-server": "Proxy-Server (optional)",
|
"proxy-server": "Proxy-Server (optional)",
|
||||||
"proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
"proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
||||||
"note": "Hinweis:",
|
"note": "Hinweis:",
|
||||||
"proxy-instruction": "Wenn du die Proxy-Einstellung leer lässt, wird der System-Proxy verwendet (gilt nur für die Desktop-Anwendung)",
|
"proxy-instruction": "Wenn du die Proxy-Einstellung leer lässt, wird der System-Proxy verwendet (gilt nur für die Desktop-Anwendung)",
|
||||||
"password": "Passwort",
|
"password": "Passwort",
|
||||||
"password-placeholder": "Passwort",
|
"password-placeholder": "Passwort",
|
||||||
"back": "Zurück",
|
"back": "Zurück",
|
||||||
"finish-setup": "Setup abschließen"
|
"finish-setup": "Setup abschließen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"setup_sync-in-progress": {
|
"setup_sync-in-progress": {
|
||||||
"heading": "Synchronisation läuft",
|
"heading": "Synchronisation läuft",
|
||||||
"successful": "Die Synchronisation wurde erfolgreich eingerichtet. Es wird eine Weile dauern, bis die erste Synchronisation abgeschlossen ist. Sobald dies erledigt ist, wirst du zur Anmeldeseite weitergeleitet.",
|
"successful": "Die Synchronisation wurde erfolgreich eingerichtet. Es wird eine Weile dauern, bis die erste Synchronisation abgeschlossen ist. Sobald dies erledigt ist, wirst du zur Anmeldeseite weitergeleitet.",
|
||||||
"outstanding-items": "Ausstehende Synchronisationselemente:",
|
"outstanding-items": "Ausstehende Synchronisationselemente:",
|
||||||
"outstanding-items-default": "N/A"
|
"outstanding-items-default": "N/A"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"share_404": {
|
"share_404": {
|
||||||
"title": "Nicht gefunden",
|
"title": "Nicht gefunden",
|
||||||
"heading": "Nicht gefunden"
|
"heading": "Nicht gefunden"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"share_page": {
|
"share_page": {
|
||||||
"parent": "Übergeordnete Notiz:",
|
"parent": "Übergeordnete Notiz:",
|
||||||
"clipped-from": "Diese Notiz wurde ursprünglich von {{- url}} ausgeschnitten",
|
"clipped-from": "Diese Notiz wurde ursprünglich von {{- url}} ausgeschnitten",
|
||||||
"child-notes": "Untergeordnete Notizen:",
|
"child-notes": "Untergeordnete Notizen:",
|
||||||
"no-content": "Diese Notiz hat keinen Inhalt."
|
"no-content": "Diese Notiz hat keinen Inhalt."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"weekdays": {
|
"weekdays": {
|
||||||
"monday": "Montag",
|
"monday": "Montag",
|
||||||
"tuesday": "Dienstag",
|
"tuesday": "Dienstag",
|
||||||
"wednesday": "Mittwoch",
|
"wednesday": "Mittwoch",
|
||||||
"thursday": "Donnerstag",
|
"thursday": "Donnerstag",
|
||||||
"friday": "Freitag",
|
"friday": "Freitag",
|
||||||
"saturday": "Samstag",
|
"saturday": "Samstag",
|
||||||
"sunday": "Sonntag"
|
"sunday": "Sonntag"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"months": {
|
"months": {
|
||||||
"january": "Januar",
|
"january": "Januar",
|
||||||
"february": "Februar",
|
"february": "Februar",
|
||||||
"march": "März",
|
"march": "März",
|
||||||
"april": "April",
|
"april": "April",
|
||||||
"may": "Mai",
|
"may": "Mai",
|
||||||
"june": "Juni",
|
"june": "Juni",
|
||||||
"july": "Juli",
|
"july": "Juli",
|
||||||
"august": "August",
|
"august": "August",
|
||||||
"september": "September",
|
"september": "September",
|
||||||
"october": "Oktober",
|
"october": "Oktober",
|
||||||
"november": "November",
|
"november": "November",
|
||||||
"december": "Dezember"
|
"december": "Dezember"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"special_notes": {
|
"special_notes": {
|
||||||
"search_prefix": "Suche:"
|
"search_prefix": "Suche:"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"test_sync": {
|
"test_sync": {
|
||||||
"not-configured": "Der Synchronisations-Server-Host ist nicht konfiguriert. Bitte konfiguriere zuerst die Synchronisation.",
|
"not-configured": "Der Synchronisations-Server-Host ist nicht konfiguriert. Bitte konfiguriere zuerst die Synchronisation.",
|
||||||
"successful": "Die Server-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt, die Synchronisation wurde gestartet."
|
"successful": "Die Server-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt, die Synchronisation wurde gestartet."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hidden-subtree": {
|
"hidden-subtree": {
|
||||||
"root-title": "Versteckte Notizen",
|
"root-title": "Versteckte Notizen",
|
||||||
"search-history-title": "Suchverlauf",
|
"search-history-title": "Suchverlauf",
|
||||||
"note-map-title": "Notiz Karte",
|
"note-map-title": "Notiz Karte",
|
||||||
"sql-console-history-title": "SQL Konsolen Verlauf",
|
"sql-console-history-title": "SQL Konsolen Verlauf",
|
||||||
"shared-notes-title": "Geteilte Notizen",
|
"shared-notes-title": "Geteilte Notizen",
|
||||||
"bulk-action-title": "Massenverarbeitung",
|
"bulk-action-title": "Massenverarbeitung",
|
||||||
"backend-log-title": "Backend Log",
|
"backend-log-title": "Backend Log",
|
||||||
"user-hidden-title": "Versteckt vom Nutzer",
|
"user-hidden-title": "Versteckt vom Nutzer",
|
||||||
"launch-bar-templates-title": "Startleiste Vorlagen",
|
"launch-bar-templates-title": "Startleiste Vorlagen",
|
||||||
"base-abstract-launcher-title": "Basis Abstrakte Startleiste",
|
"base-abstract-launcher-title": "Basis Abstrakte Startleiste",
|
||||||
"command-launcher-title": "Befehlslauncher",
|
"command-launcher-title": "Befehlslauncher",
|
||||||
"note-launcher-title": "Notiz Launcher",
|
"note-launcher-title": "Notiz Launcher",
|
||||||
"script-launcher-title": "Script Launcher",
|
"script-launcher-title": "Script Launcher",
|
||||||
"built-in-widget-title": "Eingebautes Widget",
|
"built-in-widget-title": "Eingebautes Widget",
|
||||||
"spacer-title": "Freifeld",
|
"spacer-title": "Freifeld",
|
||||||
"custom-widget-title": "Custom Widget",
|
"custom-widget-title": "Custom Widget",
|
||||||
"launch-bar-title": "Launchbar",
|
"launch-bar-title": "Launchbar",
|
||||||
"available-launchers-title": "Verfügbare Launchers",
|
"available-launchers-title": "Verfügbare Launchers",
|
||||||
"go-to-previous-note-title": "Zur vorherigen Notiz gehen",
|
"go-to-previous-note-title": "Zur vorherigen Notiz gehen",
|
||||||
"go-to-next-note-title": "Zur nächsten Notiz gehen",
|
"go-to-next-note-title": "Zur nächsten Notiz gehen",
|
||||||
"new-note-title": "Neue Notiz",
|
"new-note-title": "Neue Notiz",
|
||||||
"search-notes-title": "Notizen durchsuchen",
|
"search-notes-title": "Notizen durchsuchen",
|
||||||
"calendar-title": "Kalender",
|
"calendar-title": "Kalender",
|
||||||
"recent-changes-title": "neue Änderungen",
|
"recent-changes-title": "neue Änderungen",
|
||||||
"bookmarks-title": "Lesezeichen",
|
"bookmarks-title": "Lesezeichen",
|
||||||
"open-today-journal-note-title": "Heutigen Journaleintrag öffnen",
|
"open-today-journal-note-title": "Heutigen Journaleintrag öffnen",
|
||||||
"quick-search-title": "Schnellsuche",
|
"quick-search-title": "Schnellsuche",
|
||||||
"protected-session-title": "Geschützte Sitzung",
|
"protected-session-title": "Geschützte Sitzung",
|
||||||
"sync-status-title": "Sync Status",
|
"sync-status-title": "Sync Status",
|
||||||
"settings-title": "Einstellungen",
|
"settings-title": "Einstellungen",
|
||||||
"options-title": "Optionen",
|
"options-title": "Optionen",
|
||||||
"appearance-title": "Erscheinungsbild",
|
"appearance-title": "Erscheinungsbild",
|
||||||
"shortcuts-title": "Tastaturkürzel",
|
"shortcuts-title": "Tastaturkürzel",
|
||||||
"text-notes": "Text Notizen",
|
"text-notes": "Text Notizen",
|
||||||
"code-notes-title": "Code Notizen",
|
"code-notes-title": "Code Notizen",
|
||||||
"images-title": "Bilder",
|
"images-title": "Bilder",
|
||||||
"spellcheck-title": "Rechtschreibprüfung",
|
"spellcheck-title": "Rechtschreibprüfung",
|
||||||
"password-title": "Passwort",
|
"password-title": "Passwort",
|
||||||
"etapi-title": "ETAPI",
|
"etapi-title": "ETAPI",
|
||||||
"backup-title": "Sicherung",
|
"backup-title": "Sicherung",
|
||||||
"sync-title": "Sync",
|
"sync-title": "Sync",
|
||||||
"other": "Weitere",
|
"other": "Weitere",
|
||||||
"advanced-title": "Erweitert",
|
"advanced-title": "Erweitert",
|
||||||
"visible-launchers-title": "Sichtbare Launcher",
|
"visible-launchers-title": "Sichtbare Launcher",
|
||||||
"user-guide": "Nutzerhandbuch"
|
"user-guide": "Nutzerhandbuch"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notes": {
|
"notes": {
|
||||||
"new-note": "Neue Notiz",
|
"new-note": "Neue Notiz",
|
||||||
"duplicate-note-suffix": "(dup)",
|
"duplicate-note-suffix": "(dup)",
|
||||||
"duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}"
|
"duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"backend_log": {
|
"backend_log": {
|
||||||
"log-does-not-exist": "Die Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' existiert (noch) nicht.",
|
"log-does-not-exist": "Die Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' existiert (noch) nicht.",
|
||||||
"reading-log-failed": "Das Lesen der Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' ist fehlgeschlagen."
|
"reading-log-failed": "Das Lesen der Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' ist fehlgeschlagen."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"content_renderer": {
|
"content_renderer": {
|
||||||
"note-cannot-be-displayed": "Dieser Notiztyp kann nicht angezeigt werden."
|
"note-cannot-be-displayed": "Dieser Notiztyp kann nicht angezeigt werden."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"pdf": {
|
"pdf": {
|
||||||
"export_filter": "PDF Dokument (*.pdf)",
|
"export_filter": "PDF Dokument (*.pdf)",
|
||||||
"unable-to-export-message": "Die aktuelle Notiz konnte nicht als PDF exportiert werden.",
|
"unable-to-export-message": "Die aktuelle Notiz konnte nicht als PDF exportiert werden.",
|
||||||
"unable-to-export-title": "Export als PDF fehlgeschlagen",
|
"unable-to-export-title": "Export als PDF fehlgeschlagen",
|
||||||
"unable-to-save-message": "Die ausgewählte Datei konnte nicht beschrieben werden. Erneut versuchen oder ein anderes Ziel auswählen."
|
"unable-to-save-message": "Die ausgewählte Datei konnte nicht beschrieben werden. Erneut versuchen oder ein anderes Ziel auswählen."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tray": {
|
"tray": {
|
||||||
"tooltip": "Trilium Notes",
|
"tooltip": "Trilium Notes",
|
||||||
"close": "Trilium schließen",
|
"close": "Trilium schließen",
|
||||||
"recents": "Kürzliche Notizen",
|
"recents": "Kürzliche Notizen",
|
||||||
"bookmarks": "Lesezeichen",
|
"bookmarks": "Lesezeichen",
|
||||||
"today": "Heutigen Journal Eintrag öffnen",
|
"today": "Heutigen Journal Eintrag öffnen",
|
||||||
"new-note": "Neue Notiz",
|
"new-note": "Neue Notiz",
|
||||||
"show-windows": "Fenster anzeigen"
|
"show-windows": "Fenster anzeigen"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hidden_subtree_templates": {
|
"hidden_subtree_templates": {
|
||||||
"table": "Tabelle",
|
"table": "Tabelle",
|
||||||
"board_status_done": "Erledigt"
|
"board_status_done": "Erledigt"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"keyboard_action_names": {
|
"keyboard_action_names": {
|
||||||
"copy-notes-to-clipboard": "Notizen in Zwischenablage kopieren",
|
"copy-notes-to-clipboard": "Notizen in Zwischenablage kopieren",
|
||||||
"paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus Zwischenablage einfügen",
|
"paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus Zwischenablage einfügen",
|
||||||
"back-in-note-history": "Zurück im Notizverlauf",
|
"back-in-note-history": "Zurück im Notizverlauf",
|
||||||
"forward-in-note-history": "Vorwärts im Notizverlauf",
|
"forward-in-note-history": "Vorwärts im Notizverlauf",
|
||||||
"jump-to-note": "Wechseln zu...",
|
"jump-to-note": "Wechseln zu...",
|
||||||
"command-palette": "Befehlsübersicht",
|
"command-palette": "Befehlsübersicht",
|
||||||
"scroll-to-active-note": "Zur aktiven Notiz scrollen",
|
"scroll-to-active-note": "Zur aktiven Notiz scrollen",
|
||||||
"quick-search": "Schnellsuche",
|
"quick-search": "Schnellsuche",
|
||||||
"search-in-subtree": "In Unterzweig suchen",
|
"search-in-subtree": "In Unterzweig suchen",
|
||||||
"expand-subtree": "Unterzweig aufklappen",
|
"expand-subtree": "Unterzweig aufklappen",
|
||||||
"collapse-tree": "Baumstruktur einklappen",
|
"collapse-tree": "Baumstruktur einklappen",
|
||||||
"collapse-subtree": "Unterzweig einklappen",
|
"collapse-subtree": "Unterzweig einklappen",
|
||||||
"sort-child-notes": "Unternotizen sortieren",
|
"sort-child-notes": "Unternotizen sortieren",
|
||||||
"create-note-after": "Erstelle eine neue Notiz dahinter",
|
"create-note-after": "Erstelle eine neue Notiz dahinter",
|
||||||
"create-note-into": "Erstelle eine neue Notiz davor",
|
"create-note-into": "Erstelle eine neue Notiz davor",
|
||||||
"create-note-into-inbox": "Neue Notiz in Inbox erstellen",
|
"create-note-into-inbox": "Neue Notiz in Inbox erstellen",
|
||||||
"delete-notes": "Notizen löschen",
|
"delete-notes": "Notizen löschen",
|
||||||
"move-note-up": "Notiz nach oben verschieben",
|
"move-note-up": "Notiz nach oben verschieben",
|
||||||
"move-note-down": "Notiz nach unten verschieben"
|
"move-note-down": "Notiz nach unten verschieben",
|
||||||
}
|
"edit-note-title": "Bearbeite Notiz Titel",
|
||||||
|
"clone-notes-to": "Vervielfältige Notiz nach",
|
||||||
|
"move-notes-to": "Verschiebe Notiz nach",
|
||||||
|
"cut-notes-to-clipboard": "Notizen in Zwischenablage ausschneiden",
|
||||||
|
"add-note-above-to-selection": "Notiz oberhalb der Selektion hinzufügen",
|
||||||
|
"add-note-below-to-selection": "Notiz unterhalb der Selektion hinzufügen",
|
||||||
|
"open-new-tab": "Öffne im neuen Tab",
|
||||||
|
"close-active-tab": "Schließe aktiven Tab",
|
||||||
|
"reopen-last-tab": "Öffne zuletzt geschlossenen Tab",
|
||||||
|
"activate-next-tab": "Aktiviere nächsten Tab",
|
||||||
|
"activate-previous-tab": "Aktiviere vorherigen Tab",
|
||||||
|
"open-new-window": "Öffne im neuen Fenster",
|
||||||
|
"toggle-system-tray-icon": "Systemablage-Symbol umschalten",
|
||||||
|
"toggle-zen-mode": "Zen-Modus umschalten",
|
||||||
|
"switch-to-first-tab": "Wechsle zum ersten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-second-tab": "Wechsle zum zweiten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-third-tab": "Wechsle zum dritten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-fourth-tab": "Wechsle zum vierten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-fifth-tab": "Wechsle zum fünften Tab",
|
||||||
|
"switch-to-sixth-tab": "Wechsle zum sechsten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-seventh-tab": "Wechsle zum siebten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-eighth-tab": "Wechsle zum achten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-ninth-tab": "Wechsle zum neunten Tab",
|
||||||
|
"switch-to-last-tab": "Wechsle zum letzten Tab",
|
||||||
|
"show-note-source": "Zeige Notiz Quelle",
|
||||||
|
"show-options": "Zeige Optionen",
|
||||||
|
"show-revisions": "Zeige Revisionen",
|
||||||
|
"show-recent-changes": "Zeige letzte Änderungen",
|
||||||
|
"show-sql-console": "Zeige SQL Konsole",
|
||||||
|
"show-backend-log": "Zeige Backend-Protokoll",
|
||||||
|
"show-help": "Zeige Hilfe",
|
||||||
|
"show-cheatsheet": "Zeige Cheatsheet",
|
||||||
|
"add-link-to-text": "Link zum Text hinzufügen"
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
1
apps/server/src/assets/translations/ko/server.json
Normal file
1
apps/server/src/assets/translations/ko/server.json
Normal file
@ -0,0 +1 @@
|
|||||||
|
{}
|
||||||
@ -2,9 +2,9 @@
|
|||||||
"keyboard_actions": {
|
"keyboard_actions": {
|
||||||
"back-in-note-history": "Перейти до попередньої нотатки в історії",
|
"back-in-note-history": "Перейти до попередньої нотатки в історії",
|
||||||
"forward-in-note-history": "Перейти до наступної нотатки в історії",
|
"forward-in-note-history": "Перейти до наступної нотатки в історії",
|
||||||
"open-command-palette": "Відкрити панель команд",
|
"open-command-palette": "Відкрити палітру команд",
|
||||||
"scroll-to-active-note": "Прокрутити дерево нотаток до активної нотатки",
|
"scroll-to-active-note": "Прокрутити дерево нотаток до активної нотатки",
|
||||||
"quick-search": "Показати панель швидкого пошуку",
|
"quick-search": "Активувати панель швидкого пошуку",
|
||||||
"search-in-subtree": "Пошук нотаток в піддереві активної нотатки",
|
"search-in-subtree": "Пошук нотаток в піддереві активної нотатки",
|
||||||
"expand-subtree": "Розкрити піддерево поточної нотатки",
|
"expand-subtree": "Розкрити піддерево поточної нотатки",
|
||||||
"collapse-tree": "Згорнути все дерево нотаток",
|
"collapse-tree": "Згорнути все дерево нотаток",
|
||||||
@ -13,8 +13,8 @@
|
|||||||
"sort-child-notes": "Сортувати дочірні нотатки",
|
"sort-child-notes": "Сортувати дочірні нотатки",
|
||||||
"creating-and-moving-notes": "Створення та переміщення нотаток",
|
"creating-and-moving-notes": "Створення та переміщення нотаток",
|
||||||
"create-note-after": "Створити нотатку після активної нотатки",
|
"create-note-after": "Створити нотатку після активної нотатки",
|
||||||
"create-note-into": "Створити нотатку як дочірній елемент активної нотатки",
|
"create-note-into": "Створити нотатку як дочірню до активної нотатки",
|
||||||
"create-note-into-inbox": "Створити нотатку у «Вхідні» (якщо визначено) або в щоденнику",
|
"create-note-into-inbox": "Створити нотатку у \"Вхідні\" (якщо визначено) або в щоденнику",
|
||||||
"delete-note": "Видалити нотатку",
|
"delete-note": "Видалити нотатку",
|
||||||
"move-note-up": "Перемістити нотатку вгору",
|
"move-note-up": "Перемістити нотатку вгору",
|
||||||
"move-note-down": "Перемістити нотатку вниз",
|
"move-note-down": "Перемістити нотатку вниз",
|
||||||
@ -24,18 +24,18 @@
|
|||||||
"edit-branch-prefix": "Показати вікно \"Редагувати префікс гілки\"",
|
"edit-branch-prefix": "Показати вікно \"Редагувати префікс гілки\"",
|
||||||
"clone-notes-to": "Клонувати вибрані нотатки",
|
"clone-notes-to": "Клонувати вибрані нотатки",
|
||||||
"move-notes-to": "Перемістити вибрані нотатки",
|
"move-notes-to": "Перемістити вибрані нотатки",
|
||||||
"note-clipboard": "Буфер обміну нотаток",
|
"note-clipboard": "Буфер обміну нотатки",
|
||||||
"copy-notes-to-clipboard": "Копіювати вибрані нотатки в буфер обміну",
|
"copy-notes-to-clipboard": "Копіювати вибрані нотатки в буфер обміну",
|
||||||
"paste-notes-from-clipboard": "Вставити нотатки з буфера обміну в активну нотатку",
|
"paste-notes-from-clipboard": "Вставити нотатки з буферу обміну в активну нотатку",
|
||||||
"cut-notes-to-clipboard": "Вирізати вибрані нотатки в буфер обміну",
|
"cut-notes-to-clipboard": "Вирізати вибрані нотатки в буфер обміну",
|
||||||
"select-all-notes-in-parent": "Вибрати всі нотатки з поточного рівня нотаток",
|
"select-all-notes-in-parent": "Вибрати всі нотатки з поточного рівня нотаток",
|
||||||
"add-note-above-to-the-selection": "Додати нотатку вище до виділення",
|
"add-note-above-to-the-selection": "Додати нотатку вище до виділення",
|
||||||
"add-note-below-to-selection": "Додати нотатку нижче до вибраного",
|
"add-note-below-to-selection": "Додати нотатку нижче до вибраного",
|
||||||
"duplicate-subtree": "Дублікат гілок дерева",
|
"duplicate-subtree": "Дублювання піддерева",
|
||||||
"tabs-and-windows": "Вкладки & Вікна",
|
"tabs-and-windows": "Вкладки & Вікна",
|
||||||
"open-new-tab": "Відкрити нову вкладку",
|
"open-new-tab": "Відкрити нову вкладку",
|
||||||
"close-active-tab": "Закрити активну вкладку",
|
"close-active-tab": "Закрити активну вкладку",
|
||||||
"reopen-last-tab": "Знову відкрити останню закриту вкладку",
|
"reopen-last-tab": "Відкрити останню закриту вкладку",
|
||||||
"activate-next-tab": "Активувати вкладку праворуч",
|
"activate-next-tab": "Активувати вкладку праворуч",
|
||||||
"activate-previous-tab": "Активувати вкладку ліворуч",
|
"activate-previous-tab": "Активувати вкладку ліворуч",
|
||||||
"open-new-window": "Відкрити нове порожнє вікно",
|
"open-new-window": "Відкрити нове порожнє вікно",
|
||||||
@ -51,10 +51,10 @@
|
|||||||
"ninth-tab": "Активувати дев'яту вкладку у списку",
|
"ninth-tab": "Активувати дев'яту вкладку у списку",
|
||||||
"last-tab": "Активувати останню вкладку у списку",
|
"last-tab": "Активувати останню вкладку у списку",
|
||||||
"dialogs": "Діалоги",
|
"dialogs": "Діалоги",
|
||||||
"show-note-source": "Показати вікно «Джерело нотатки»",
|
"show-note-source": "Показати \"Джерело нотатки\"",
|
||||||
"show-options": "Відкрити \"Параметри\"",
|
"show-options": "Відкрити \"Параметри\"",
|
||||||
"show-revisions": "Показати вікно \"Зміни нотаток\"",
|
"show-revisions": "Показати \"Версії нотаток\"",
|
||||||
"show-recent-changes": "Показати вікно \"Останні зміни\"",
|
"show-recent-changes": "Показати \"Останні зміни\"",
|
||||||
"show-sql-console": "Відкрити \"Консоль SQL\"",
|
"show-sql-console": "Відкрити \"Консоль SQL\"",
|
||||||
"show-backend-log": "Відкрити \"Backend Log\"",
|
"show-backend-log": "Відкрити \"Backend Log\"",
|
||||||
"show-help": "Відкрити вбудований Посібник користувача",
|
"show-help": "Відкрити вбудований Посібник користувача",
|
||||||
@ -62,33 +62,33 @@
|
|||||||
"text-note-operations": "Дії з текстовими нотатками",
|
"text-note-operations": "Дії з текстовими нотатками",
|
||||||
"add-link-to-text": "Відкрити діалогове вікно для додавання посилання до тексту",
|
"add-link-to-text": "Відкрити діалогове вікно для додавання посилання до тексту",
|
||||||
"follow-link-under-cursor": "Перейдіть за посиланням, на якому знаходиться курсор",
|
"follow-link-under-cursor": "Перейдіть за посиланням, на якому знаходиться курсор",
|
||||||
"insert-date-and-time-to-text": "Вставити поточну дату та час у текст",
|
"insert-date-and-time-to-text": "Вставити поточну дату & час у текст",
|
||||||
"paste-markdown-into-text": "Вставити Markdown з буфера обміну в текстову нотатку",
|
"paste-markdown-into-text": "Вставити Markdown з буфера обміну в текстову нотатку",
|
||||||
"cut-into-note": "Вирізати виділений фрагмент із поточної нотатки та створити піднотатку з виділеним текстом",
|
"cut-into-note": "Вирізати виділений фрагмент із поточної нотатки та створити піднотатку з виділеним текстом",
|
||||||
"add-include-note-to-text": "Відкрити вікно для додавання примітки",
|
"add-include-note-to-text": "Відкрити вікно для додавання нотатки",
|
||||||
"edit-readonly-note": "Редагувати нотатку, доступну тільки для читання",
|
"edit-readonly-note": "Редагувати нотатку, доступну тільки для читання",
|
||||||
"attributes-labels-and-relations": "Атрибути (мітки та зв'язки)",
|
"attributes-labels-and-relations": "Атрибути (мітки & зв'язки)",
|
||||||
"add-new-label": "Створити нову мітку",
|
"add-new-label": "Створити нову мітку",
|
||||||
"create-new-relation": "Створити новий зв'язок",
|
"create-new-relation": "Створити новий зв'язок",
|
||||||
"ribbon-tabs": "Вкладки стрічки",
|
"ribbon-tabs": "Вкладки стрічки",
|
||||||
"toggle-basic-properties": "Увімкнути Основні властивості",
|
"toggle-basic-properties": "Увімкнути Основні Властивості",
|
||||||
"toggle-file-properties": "Увімкнути Властивості файлу",
|
"toggle-file-properties": "Увімкнути Властивості Файлу",
|
||||||
"toggle-image-properties": "Увімкнути Властивості зображення",
|
"toggle-image-properties": "Увімкнути Властивості Зображення",
|
||||||
"toggle-owned-attributes": "Увімкнути Власні атрибути",
|
"toggle-owned-attributes": "Увімкнути Власні Атрибути",
|
||||||
"toggle-inherited-attributes": "Увімкнути Успадковані атрибути",
|
"toggle-inherited-attributes": "Увімкнути Успадковані Атрибути",
|
||||||
"toggle-promoted-attributes": "Увімкнути Рекламні атрибути",
|
"toggle-promoted-attributes": "Увімкнути Просунуті Атрибути",
|
||||||
"toggle-link-map": "Увімкнути Карта посилань",
|
"toggle-link-map": "Увімкнути Карта Посилань",
|
||||||
"toggle-note-info": "Увімкнути Інформація про нотатку",
|
"toggle-note-info": "Увімкнути Інформація про Нотатку",
|
||||||
"toggle-note-paths": "Увімкнути Шляхі нотатки",
|
"toggle-note-paths": "Увімкнути Шляхи Нотатки",
|
||||||
"toggle-similar-notes": "Увімкнути Схожі нотатки",
|
"toggle-similar-notes": "Увімкнути Схожі Нотатки",
|
||||||
"other": "Інше",
|
"other": "Інше",
|
||||||
"toggle-right-pane": "Увімкнути відображення правої панелі, яка містить Зміст та Основні моменти",
|
"toggle-right-pane": "Увімкнути відображення правої панелі, яка містить Зміст та Основні моменти",
|
||||||
"print-active-note": "Друк активної нотатки",
|
"print-active-note": "Друк активної нотатки",
|
||||||
"open-note-externally": "Відкрити нотатку як файл у програмі за замовчуванням",
|
"open-note-externally": "Відкрити нотатку як файл у програмі за замовчуванням",
|
||||||
"render-active-note": "Відтворити (повторно відтворити) активну нотатку",
|
"render-active-note": "Відтворити (повторно відтворити) активну нотатку",
|
||||||
"run-active-note": "Виконати активний код JavaScript (фронтенд/бекенд) нотатки",
|
"run-active-note": "Виконати активний код JavaScript (frontend/backend) нотатки з кодом",
|
||||||
"toggle-note-hoisting": "Увімкнути Хостинг активної нотатки",
|
"toggle-note-hoisting": "Увімкнути хостинг активної нотатки",
|
||||||
"unhoist": "Зніміть з будь-якого місця",
|
"unhoist": "Зняти з будь-якого місця",
|
||||||
"reload-frontend-app": "Перезавантажити інтерфейс",
|
"reload-frontend-app": "Перезавантажити інтерфейс",
|
||||||
"open-dev-tools": "Відкрити інструменти розробника",
|
"open-dev-tools": "Відкрити інструменти розробника",
|
||||||
"find-in-text": "Увімкнути панель пошуку",
|
"find-in-text": "Увімкнути панель пошуку",
|
||||||
@ -97,53 +97,53 @@
|
|||||||
"zoom-out": "Зменшити масштаб",
|
"zoom-out": "Зменшити масштаб",
|
||||||
"zoom-in": "Збільшити масштаб",
|
"zoom-in": "Збільшити масштаб",
|
||||||
"note-navigation": "Навігація по нотатках",
|
"note-navigation": "Навігація по нотатках",
|
||||||
"reset-zoom-level": "Скинути рівень масштабування",
|
"reset-zoom-level": "Скинути масштабування",
|
||||||
"copy-without-formatting": "Копіювати виділений текст без форматування",
|
"copy-without-formatting": "Копіювати виділений текст без форматування",
|
||||||
"force-save-revision": "Примусове створення/збереження нової версії активної нотатки",
|
"force-save-revision": "Примусове створення/збереження нової версії активної нотатки",
|
||||||
"toggle-book-properties": "Увімкнути Властивості колекції",
|
"toggle-book-properties": "Увімкнути Властивості Колекції",
|
||||||
"toggle-classic-editor-toolbar": "Увімкнути вкладку Форматування для редактора з фіксованою панеллю інструментів",
|
"toggle-classic-editor-toolbar": "Увімкнути вкладку Форматування для редактора з фіксованою панеллю інструментів",
|
||||||
"export-as-pdf": "Експортувати поточну нотатку у PDF",
|
"export-as-pdf": "Експортувати поточну нотатку в PDF",
|
||||||
"toggle-zen-mode": "Вмикає/вимикає дзен-режим (мінімальний інтерфейс для більш цілеспрямованого редагування)"
|
"toggle-zen-mode": "Вмикає/вимикає Дзен-режим (мінімальний інтерфейс для більш сфокусованого редагування)"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"keyboard_action_names": {
|
"keyboard_action_names": {
|
||||||
"back-in-note-history": "Назад до Історії нотаток",
|
"back-in-note-history": "Назад до Історії Нотаток",
|
||||||
"forward-in-note-history": "Вперед в Історії нотаток",
|
"forward-in-note-history": "Вперед в Історія Нотаток",
|
||||||
"jump-to-note": "Перейти до...",
|
"jump-to-note": "Перейти до...",
|
||||||
"command-palette": "Палітра команд",
|
"command-palette": "Палітра Команд",
|
||||||
"scroll-to-active-note": "Прокрутити до Активної нотатки",
|
"scroll-to-active-note": "Прокрутити до Активної Нотатки",
|
||||||
"quick-search": "Швидкий пошук",
|
"quick-search": "Швидкий Пошук",
|
||||||
"search-in-subtree": "Пошук у піддереві",
|
"search-in-subtree": "Пошук у Піддереві",
|
||||||
"expand-subtree": "Розгорнути піддерево",
|
"expand-subtree": "Розгорнути Піддерево",
|
||||||
"collapse-tree": "Згорнути дерево",
|
"collapse-tree": "Згорнути Дерево",
|
||||||
"collapse-subtree": "Згорнути піддерево",
|
"collapse-subtree": "Згорнути Піддерево",
|
||||||
"sort-child-notes": "Сортувати дочірні нотатки",
|
"sort-child-notes": "Сортувати Дочірні Нотатки",
|
||||||
"create-note-after": "Створити нотатку після",
|
"create-note-after": "Створити Нотатку після",
|
||||||
"create-note-into": "Створити нотатку в",
|
"create-note-into": "Створити Нотатку в",
|
||||||
"create-note-into-inbox": "Створити нотатку у \"Вхідні\"",
|
"create-note-into-inbox": "Створити Нотатку у \"Вхідні\"",
|
||||||
"delete-notes": "Видалити нотатки",
|
"delete-notes": "Видалити Нотатки",
|
||||||
"move-note-up": "Перемістити нотатку вгору",
|
"move-note-up": "Перемістити Нотатку вгору",
|
||||||
"move-note-down": "Перемістити нотатку вниз",
|
"move-note-down": "Перемістити Нотатку вниз",
|
||||||
"move-note-up-in-hierarchy": "Перемістити нотатку вгору в ієрархії",
|
"move-note-up-in-hierarchy": "Перемістити Нотатку вгору в ієрархії",
|
||||||
"move-note-down-in-hierarchy": "Перемістити нотатку вниз в ієрархії",
|
"move-note-down-in-hierarchy": "Перемістити Нотатку вниз в ієрархії",
|
||||||
"edit-note-title": "Редагувати назву нотатки",
|
"edit-note-title": "Редагувати Заголовок Нотатки",
|
||||||
"edit-branch-prefix": "Редагувати префікс гілки",
|
"edit-branch-prefix": "Редагувати Префікс Гілки",
|
||||||
"clone-notes-to": "Клонувати нотатки до",
|
"clone-notes-to": "Клонувати Нотатки до",
|
||||||
"move-notes-to": "Перемістити нотатки до",
|
"move-notes-to": "Перемістити Нотатки до",
|
||||||
"copy-notes-to-clipboard": "Копіювати нотатки в буфер обміну",
|
"copy-notes-to-clipboard": "Копіювати Нотатки в Буфер обміну",
|
||||||
"paste-notes-from-clipboard": "Вставити нотатки з буфера обміну",
|
"paste-notes-from-clipboard": "Вставити Нотатки з Буфера обміну",
|
||||||
"cut-notes-to-clipboard": "Вирізати нотатки в буфер обміну",
|
"cut-notes-to-clipboard": "Вирізати Нотатки в Буфер обміну",
|
||||||
"select-all-notes-in-parent": "Вибрати всі нотатки в Батьківські",
|
"select-all-notes-in-parent": "Вибрати всі Нотатки в \"Батьківські\"",
|
||||||
"add-note-above-to-selection": "Додати примітку вище до виділення",
|
"add-note-above-to-selection": "Додати Нотатку вище до виділення",
|
||||||
"add-note-below-to-selection": "Додати нотатку нижче до виділення",
|
"add-note-below-to-selection": "Додати Нотатку нижче до виділення",
|
||||||
"duplicate-subtree": "Дублікат піддерева",
|
"duplicate-subtree": "Дублікат Піддерева",
|
||||||
"open-new-tab": "Відкрити нову вкладку",
|
"open-new-tab": "Відкрити Нову Вкладку",
|
||||||
"close-active-tab": "Закрити активну вкладку",
|
"close-active-tab": "Закрити Активну Вкладку",
|
||||||
"reopen-last-tab": "Відкрити останню вкладку",
|
"reopen-last-tab": "Відкрити Останню Вкладку",
|
||||||
"activate-next-tab": "Активувати наступну вкладку",
|
"activate-next-tab": "Активувати Наступну Вкладку",
|
||||||
"activate-previous-tab": "Активувати попередню вкладку",
|
"activate-previous-tab": "Активувати Попередню Вкладку",
|
||||||
"open-new-window": "Відкрити нове вікно",
|
"open-new-window": "Відкрити Нове Вікно",
|
||||||
"toggle-system-tray-icon": "Увімкнути Значок системного трея",
|
"toggle-system-tray-icon": "Увімкнути Значок системного трея",
|
||||||
"toggle-zen-mode": "Увімкнути режим дзен",
|
"toggle-zen-mode": "Увімкнути Дзен-режим",
|
||||||
"switch-to-first-tab": "Перейти до першої вкладки",
|
"switch-to-first-tab": "Перейти до першої вкладки",
|
||||||
"switch-to-second-tab": "Перейти до другої вкладки",
|
"switch-to-second-tab": "Перейти до другої вкладки",
|
||||||
"switch-to-third-tab": "Перейти до третьої вкладки",
|
"switch-to-third-tab": "Перейти до третьої вкладки",
|
||||||
@ -153,13 +153,53 @@
|
|||||||
"switch-to-seventh-tab": "Перейти до сьомої вкладки",
|
"switch-to-seventh-tab": "Перейти до сьомої вкладки",
|
||||||
"switch-to-eighth-tab": "Перейти до восьмої вкладки",
|
"switch-to-eighth-tab": "Перейти до восьмої вкладки",
|
||||||
"find-in-text": "Знайти в тексті",
|
"find-in-text": "Знайти в тексті",
|
||||||
"toggle-left-pane": "Перемкнути ліву панель",
|
"toggle-left-pane": "Увімкнути ліву панель",
|
||||||
"toggle-full-screen": "Перемкнути повноекранний режим",
|
"toggle-full-screen": "Увімкнути повноекранний режим",
|
||||||
"zoom-out": "Зменшити масштаб",
|
"zoom-out": "Зменшити масштаб",
|
||||||
"zoom-in": "Збільшити масштаб",
|
"zoom-in": "Збільшити масштаб",
|
||||||
"reset-zoom-level": "Скинути рівень масштабування",
|
"reset-zoom-level": "Скинути масштабування",
|
||||||
"copy-without-formatting": "Копіювати без форматування",
|
"copy-without-formatting": "Копіювати без форматування",
|
||||||
"force-save-revision": "Примусове збереження версії"
|
"force-save-revision": "Примусове збереження версії",
|
||||||
|
"switch-to-ninth-tab": "Перейти на дев'яту вкладку",
|
||||||
|
"switch-to-last-tab": "Перейти до останньої вкладки",
|
||||||
|
"show-note-source": "Показати Джерело Нотатки",
|
||||||
|
"show-options": "Показати Параметри",
|
||||||
|
"show-revisions": "Показати Версії",
|
||||||
|
"show-recent-changes": "Показати Останні Зміни",
|
||||||
|
"show-sql-console": "Показати консоль SQL",
|
||||||
|
"show-backend-log": "Показати Backend Log",
|
||||||
|
"show-help": "Показати Довідку",
|
||||||
|
"show-cheatsheet": "Показати Шпаргалку",
|
||||||
|
"add-link-to-text": "Додати посилання до тексту",
|
||||||
|
"follow-link-under-cursor": "Перейти за посиланням під курсором",
|
||||||
|
"insert-date-and-time-to-text": "Вставити Дату та Час у текст",
|
||||||
|
"paste-markdown-into-text": "Вставити Markdown у текст",
|
||||||
|
"cut-into-note": "Вирізати у Нотатку",
|
||||||
|
"add-include-note-to-text": "Додати включену Нотатку до тексту",
|
||||||
|
"edit-read-only-note": "Редагувати нотатку лише для читання",
|
||||||
|
"add-new-label": "Додати Нову Мітку",
|
||||||
|
"add-new-relation": "Додати Новий Зв'язок",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-classic-editor": "Включити вкладку стрічки \"Класичний Редактор\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-basic-properties": "Включити вкладку стрічки \"Основні властивості\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-book-properties": "Включити вкладку стрічки \"Властивості Книги\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-file-properties": "Включити вкладку стрічки \"Властивості файлу\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-image-properties": "Включити вкладку стрічки \"Властивості Зображення\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-owned-attributes": "Включити вкладку стрічки \"Власні атрибути\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-inherited-attributes": "Включити вкладку стрічки \"Успадковані Атрибути\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Включити вкладку стрічки \"Просунуті Атрибути\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-note-map": "Включити вкладку стрічки \"Карта Нотатки\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-note-info": "Включити вкладку стрічки \"Інформація про Нотатку\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-note-paths": "Включити вкладку стрічки \"Шляхи Нотатки\"",
|
||||||
|
"toggle-ribbon-tab-similar-notes": "Включити вкладку стрічки \"Схожі Нотатки\"",
|
||||||
|
"toggle-right-pane": "Включити праву панель",
|
||||||
|
"print-active-note": "Друк Активної Нотатки",
|
||||||
|
"export-active-note-as-pdf": "Експорт активної нотатки у PDF",
|
||||||
|
"open-note-externally": "Відкрити Нотатку зовнішньою програмою",
|
||||||
|
"render-active-note": "Відтворити Активну Нотатку",
|
||||||
|
"run-active-note": "Запустити Активну Нотатку",
|
||||||
|
"toggle-note-hoisting": "Включити хостинг нотатки",
|
||||||
|
"reload-frontend-app": "Перезавантажити інтерфейс програми",
|
||||||
|
"open-developer-tools": "Відкрити Інструменти розробника"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"login": {
|
"login": {
|
||||||
"title": "Увійти",
|
"title": "Увійти",
|
||||||
@ -172,6 +212,215 @@
|
|||||||
"sign_in_with_sso": "Увійти за допомогою {{ ssoIssuerName }}"
|
"sign_in_with_sso": "Увійти за допомогою {{ ssoIssuerName }}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"set_password": {
|
"set_password": {
|
||||||
"title": "Встановити пароль"
|
"title": "Встановити пароль",
|
||||||
|
"heading": "Встановити пароль",
|
||||||
|
"description": "Перш ніж почати користуватися Trilium з веб-сайту, вам потрібно спочатку встановити пароль. Потім ви будете використовувати цей пароль для входу в систему.",
|
||||||
|
"password": "Пароль",
|
||||||
|
"password-confirmation": "Підтвердження пароля",
|
||||||
|
"button": "Встановити пароль"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"javascript-required": "Для роботи Trilium потрібен JavaScript.",
|
||||||
|
"setup": {
|
||||||
|
"heading": "Налаштування Trilium Notes",
|
||||||
|
"new-document": "Я новий користувач і хочу створити новий документ Trilium для своїх нотаток",
|
||||||
|
"sync-from-desktop": "У мене вже є екземпляр для ПК і я хочу налаштувати синхронізацію з ним",
|
||||||
|
"sync-from-server": "У мене вже є екземпляр сервера, і я хочу налаштувати синхронізацію з ним",
|
||||||
|
"next": "Наступна",
|
||||||
|
"init-in-progress": "Триває ініціалізація документа",
|
||||||
|
"redirecting": "Невдовзі вас буде перенаправлено до програми.",
|
||||||
|
"title": "Налаштування"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setup_sync-from-desktop": {
|
||||||
|
"heading": "Синхронізація з ПК",
|
||||||
|
"description": "Це налаштування потрібно ініціювати з екземпляра ПК:",
|
||||||
|
"step1": "Відкрийте екземпляр Trilium Notes на ПК.",
|
||||||
|
"step2": "У меню Trilium натисніть Параметри.",
|
||||||
|
"step3": "Натисніть на Категорія Синхронізації.",
|
||||||
|
"step4": "Змініть адресу екземпляра сервера на: {{- host}} та натисніть кнопку Зберегти.",
|
||||||
|
"step5": "Натисніть \"Тест синхронізації\", щоб перевірити успішність підключення.",
|
||||||
|
"step6": "Після виконання цих кроків натисніть {{- link}}.",
|
||||||
|
"step6-here": "тут"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setup_sync-from-server": {
|
||||||
|
"heading": "Синхронізація з сервера",
|
||||||
|
"instructions": "Будь ласка, введіть адресу сервера Trilium та облікові дані нижче. Це завантажить весь документ Trilium із сервера та налаштує синхронізацію з ним. Залежно від розміру документа та швидкості вашого з’єднання, це може зайняти деякий час.",
|
||||||
|
"server-host": "Адреса сервера Trilium",
|
||||||
|
"server-host-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
||||||
|
"proxy-server": "Проксі-сервер (необов'язково)",
|
||||||
|
"proxy-server-placeholder": "https://<hostname>:<port>",
|
||||||
|
"note": "Нотатка:",
|
||||||
|
"proxy-instruction": "Якщо залишити налаштування проксі-сервера порожнім, використовуватиметься системний проксі-сервер (стосується лише ПК програми)",
|
||||||
|
"password": "Пароль",
|
||||||
|
"password-placeholder": "Пароль",
|
||||||
|
"back": "Назад",
|
||||||
|
"finish-setup": "Завершити налаштування"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"setup_sync-in-progress": {
|
||||||
|
"heading": "Триває синхронізація",
|
||||||
|
"successful": "Синхронізацію налаштовано правильно. Початкова синхронізація завершиться через деякий час. Після її завершення вас буде перенаправлено на сторінку входу.",
|
||||||
|
"outstanding-items": "Незавершені елементи синхронізації:",
|
||||||
|
"outstanding-items-default": "Недоступно"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"share_404": {
|
||||||
|
"title": "Не знайдено",
|
||||||
|
"heading": "Не знайдено"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"share_page": {
|
||||||
|
"parent": "батьківська:",
|
||||||
|
"clipped-from": "Цю нотатку було спочатку вирізано з {{- url}}",
|
||||||
|
"child-notes": "Дочірні нотатки:",
|
||||||
|
"no-content": "Ця нотатка не має вмісту."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"weekdays": {
|
||||||
|
"monday": "Понеділок",
|
||||||
|
"tuesday": "Вівторок",
|
||||||
|
"wednesday": "Середа",
|
||||||
|
"thursday": "Четвер",
|
||||||
|
"friday": "П'ятниця",
|
||||||
|
"saturday": "Субота",
|
||||||
|
"sunday": "Неділя"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"weekdayNumber": "Тиждень {weekNumber}",
|
||||||
|
"months": {
|
||||||
|
"january": "Січень",
|
||||||
|
"february": "Лютий",
|
||||||
|
"march": "Березень",
|
||||||
|
"april": "Квітень",
|
||||||
|
"may": "Травень",
|
||||||
|
"june": "Червень",
|
||||||
|
"july": "Липень",
|
||||||
|
"august": "Серпень",
|
||||||
|
"september": "Вересень",
|
||||||
|
"october": "Жовтень",
|
||||||
|
"november": "Листопад",
|
||||||
|
"december": "Грудень"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"quarterNumber": "Квартал {quarterNumber}",
|
||||||
|
"special_notes": {
|
||||||
|
"search_prefix": "Пошук:"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"test_sync": {
|
||||||
|
"not-configured": "Хост сервера синхронізації не налаштовано. Спочатку налаштуйте синхронізацію.",
|
||||||
|
"successful": "Установлення зв'язку з сервером синхронізації пройшло успішно, синхронізація розпочалася."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hidden-subtree": {
|
||||||
|
"root-title": "Приховані Нотатки",
|
||||||
|
"search-history-title": "Історія Пошуку",
|
||||||
|
"note-map-title": "Карта Нотатки",
|
||||||
|
"sql-console-history-title": "Історія консолі SQL",
|
||||||
|
"shared-notes-title": "Спільні Нотатки",
|
||||||
|
"bulk-action-title": "Масова дія",
|
||||||
|
"backend-log-title": "Backend Log",
|
||||||
|
"user-hidden-title": "Прихований користувач",
|
||||||
|
"launch-bar-templates-title": "Шаблони Панелі запуску",
|
||||||
|
"base-abstract-launcher-title": "Базовий Абстрактний лаунчер",
|
||||||
|
"command-launcher-title": "Командний лаунчер",
|
||||||
|
"note-launcher-title": "Лаунчер нотаток",
|
||||||
|
"script-launcher-title": "Запуск скриптів",
|
||||||
|
"built-in-widget-title": "Вбудований віджет",
|
||||||
|
"custom-widget-title": "Користувацький віджет",
|
||||||
|
"launch-bar-title": "Панель запуску",
|
||||||
|
"available-launchers-title": "Доступні лаунчери",
|
||||||
|
"go-to-previous-note-title": "Перейти до попередньої нотатки",
|
||||||
|
"go-to-next-note-title": "Перейти до наступної нотатки",
|
||||||
|
"new-note-title": "Нова нотатка",
|
||||||
|
"search-notes-title": "Пошук нотаток",
|
||||||
|
"jump-to-note-title": "Перейти до...",
|
||||||
|
"calendar-title": "Календар",
|
||||||
|
"recent-changes-title": "Останні зміни",
|
||||||
|
"bookmarks-title": "Закладки",
|
||||||
|
"open-today-journal-note-title": "Відкрити Щоденник за сьогодні",
|
||||||
|
"quick-search-title": "Швидкий пошук",
|
||||||
|
"protected-session-title": "Захищений сеанс",
|
||||||
|
"sync-status-title": "Статус синхронізації",
|
||||||
|
"settings-title": "Налаштування",
|
||||||
|
"llm-chat-title": "Чат з Нотатками",
|
||||||
|
"options-title": "Параметри",
|
||||||
|
"appearance-title": "Зовнішній вигляд",
|
||||||
|
"shortcuts-title": "Швидкі клавіші",
|
||||||
|
"text-notes": "Текстові Нотатки",
|
||||||
|
"code-notes-title": "Нотатка з кодом",
|
||||||
|
"images-title": "Зображення",
|
||||||
|
"spellcheck-title": "Перевірка орфографії",
|
||||||
|
"password-title": "Пароль",
|
||||||
|
"multi-factor-authentication-title": "МФА",
|
||||||
|
"etapi-title": "ETAPI",
|
||||||
|
"backup-title": "Резервне копіювання",
|
||||||
|
"sync-title": "Синхронізація",
|
||||||
|
"ai-llm-title": "AI/LLM",
|
||||||
|
"other": "Інше",
|
||||||
|
"advanced-title": "Розширені",
|
||||||
|
"visible-launchers-title": "Видимі лаунчери",
|
||||||
|
"user-guide": "Посібник користувача",
|
||||||
|
"localization": "Мова & регіон",
|
||||||
|
"inbox-title": "Вхідні"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"notes": {
|
||||||
|
"new-note": "Нова нотатка",
|
||||||
|
"duplicate-note-suffix": "(дублікат)",
|
||||||
|
"duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"backend_log": {
|
||||||
|
"log-does-not-exist": "Файл backend log '{{ fileName }}' не існує.",
|
||||||
|
"reading-log-failed": "Не вдалося прочитати backend log file {{fileName}}."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"content_renderer": {
|
||||||
|
"note-cannot-be-displayed": "Цей тип нотатки не може бути відображений."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"pdf": {
|
||||||
|
"export_filter": "PDF Document (*.pdf)",
|
||||||
|
"unable-to-export-message": "Поточну нотатку не вдалося експортувати у PDF.",
|
||||||
|
"unable-to-export-title": "Не вдається експортувати у PDF",
|
||||||
|
"unable-to-save-message": "Не вдалося записати вибраний файл. Спробуйте ще раз або виберіть інше місце призначення."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"tray": {
|
||||||
|
"tooltip": "Trilium Notes",
|
||||||
|
"close": "Вихід з Trilium",
|
||||||
|
"recents": "Останні нотатки",
|
||||||
|
"bookmarks": "Закладки",
|
||||||
|
"today": "Відкрити Щоденник за сьогодні",
|
||||||
|
"new-note": "Нова нотатка",
|
||||||
|
"show-windows": "Показати вікна",
|
||||||
|
"open_new_window": "Відкрити нове вікно"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"migration": {
|
||||||
|
"old_version": "Пряма міграція з вашої поточної версії не підтримується. Будь ласка, спочатку оновіть систему до останньої версії v0.60.4, а потім лише потім до цієї.",
|
||||||
|
"error_message": "Помилка під час міграції до версії {{version}}: {{stack}}",
|
||||||
|
"wrong_db_version": "Версія бази даних ({{version}}) новіша за ту, яку очікує програма ({{targetVersion}}), це означає, що її було створено новішою та несумісною версією Trilium. Оновіть Trilium до останньої версії, щоб вирішити цю проблему."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"modals": {
|
||||||
|
"error_title": "Помилка"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"share_theme": {
|
||||||
|
"site-theme": "Тема сайту",
|
||||||
|
"search_placeholder": "Пошук...",
|
||||||
|
"image_alt": "Зображення статті",
|
||||||
|
"last-updated": "Останнє оновлення: {{- date}}",
|
||||||
|
"subpages": "Підсторінки:",
|
||||||
|
"on-this-page": "На цій сторінці",
|
||||||
|
"expand": "Розгорнути"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"hidden_subtree_templates": {
|
||||||
|
"text-snippet": "Фрагмент тексту",
|
||||||
|
"description": "Опис",
|
||||||
|
"list-view": "Список",
|
||||||
|
"grid-view": "Сітка",
|
||||||
|
"calendar": "Календар",
|
||||||
|
"table": "Таблиця",
|
||||||
|
"geo-map": "Географічна карта",
|
||||||
|
"start-date": "Дата початку",
|
||||||
|
"end-date": "Дата завершення",
|
||||||
|
"start-time": "Час початку",
|
||||||
|
"end-time": "Час завершення",
|
||||||
|
"geolocation": "Геолокація",
|
||||||
|
"built-in-templates": "Вбудовані шаблони",
|
||||||
|
"board": "Дошка",
|
||||||
|
"status": "Статус",
|
||||||
|
"board_note_first": "Перша нотатка",
|
||||||
|
"board_note_second": "Друга нотатка",
|
||||||
|
"board_note_third": "Третя нотатка",
|
||||||
|
"board_status_todo": "Зробити",
|
||||||
|
"board_status_progress": "У процесі",
|
||||||
|
"board_status_done": "Готово"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user