From eb93762ecc06a54353e7b6629efa663ad20824f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elian Doran <contact@eliandoran.me>
Date: Sat, 25 Oct 2025 20:10:11 +0300
Subject: [PATCH] chore(website/i18n): missing translations in header

---
 .../public/translations/en/translation.json        |  5 +++++
 .../public/translations/ro/translation.json        |  5 +++++
 apps/website/src/components/Header.tsx             | 14 ++++++++------
 3 files changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/apps/website/public/translations/en/translation.json b/apps/website/public/translations/en/translation.json
index 929a307a8..4801fae1c 100644
--- a/apps/website/public/translations/en/translation.json
+++ b/apps/website/public/translations/en/translation.json
@@ -106,6 +106,11 @@
     "linux_small": "for Linux",
     "more_platforms": "More platforms & server setup"
   },
+  "header": {
+    "get-started": "Get started",
+    "documentation": "Documentation",
+    "support-us": "Support us"
+  },
   "footer": {
     "copyright_and_the": " and the ",
     "copyright_community": "community"
diff --git a/apps/website/public/translations/ro/translation.json b/apps/website/public/translations/ro/translation.json
index 18e47da9e..a60937a3f 100644
--- a/apps/website/public/translations/ro/translation.json
+++ b/apps/website/public/translations/ro/translation.json
@@ -106,6 +106,11 @@
         "linux_small": "pentru Linux",
         "more_platforms": "Mai multe platforme și instalarea server-ului"
     },
+    "header": {
+      "get-started": "Primii pași",
+      "documentation": "Documentație",
+      "support-us": "Sprijină-ne"
+    },
     "footer": {
         "copyright_and_the": " și ",
         "copyright_community": "comunitatea"
diff --git a/apps/website/src/components/Header.tsx b/apps/website/src/components/Header.tsx
index 7ad0ca2aa..e4cd7cc3f 100644
--- a/apps/website/src/components/Header.tsx
+++ b/apps/website/src/components/Header.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import Icon from "./Icon.js";
 import logoPath from "../assets/icon-color.svg";
 import menuIcon from "../assets/boxicons/bx-menu.svg?raw";
 import { LocaleContext } from "..";
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 interface HeaderLink {
     url: string;
@@ -16,17 +17,18 @@ interface HeaderLink {
     external?: boolean;
 }
 
-const HEADER_LINKS: HeaderLink[] = [
-    { url: "/get-started/", text: "Get started" },
-    { url: "https://docs.triliumnotes.org/", text: "Documentation", external: true },
-    { url: "/support-us/", text: "Support us" }
-]
-
 export function Header(props: {repoStargazersCount: number}) {
 	const { url } = useLocation();
+    const { t } = useTranslation();
     const locale = useContext(LocaleContext);
     const [ mobileMenuShown, setMobileMenuShown ] = useState(false);
 
+    const HEADER_LINKS = useMemo<HeaderLink[]>(() => [
+        { url: "/get-started/", text: t("header.get-started") },
+        { url: "https://docs.triliumnotes.org/", text: t("header.documentation"), external: true },
+        { url: "/support-us/", text: t("header.support-us") }
+    ], [ locale ]);
+
 	return (
 		<header>
             <div class="content-wrapper">