From ea8bd0136f7edd314b5716fa2dc950ddd1b886c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kf637 <mail@kf637.tech>
Date: Fri, 16 Jan 2026 09:08:50 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (152 of 152 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/nb_NO/
---
 apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json b/apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json
index 4da9a79f6..1d95d4260 100644
--- a/apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json
+++ b/apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json
@@ -26,7 +26,7 @@
     "productivity_benefits": {
         "sync_title": "Synkronisering",
         "search_title": "Kraftig søk",
-        "web_clipper_title": "Web clipper",
+        "web_clipper_title": "Webklipper",
         "revisions_title": "Notatrevisjon",
         "protected_notes_title": "Beskyttede notater",
         "title": "Produktivitet og sikkerhet",
@@ -87,7 +87,7 @@
         "github": "GitHub",
         "matrix": "Matrix",
         "reddit": "Reddit",
-        "github_discussions": "GitHub Discussions"
+        "github_discussions": "GitHub-diskusjoner"
     },
     "support_us": {
         "paypal": "PayPal",