From e6c06c7c82d105c58583ee24b23a5c65bdfec87d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: noobhjy <hellothenbye@outlook.com>
Date: Tue, 3 Feb 2026 02:35:27 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (1768 of 1768 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/zh_Hans/
---
 apps/client/src/translations/cn/translation.json | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/client/src/translations/cn/translation.json b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
index 83e8a25e7..dd7e92173 100644
--- a/apps/client/src/translations/cn/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/cn/translation.json
@@ -745,7 +745,7 @@
     "button_title": "导出SVG格式图片"
   },
   "relation_map_buttons": {
-    "create_child_note_title": "创建新的子笔记并添加到关系图",
+    "create_child_note_title": "创建子笔记并添加到图",
     "reset_pan_zoom_title": "重置平移和缩放到初始坐标和放大倍率",
     "zoom_in_title": "放大",
     "zoom_out_title": "缩小"
@@ -759,7 +759,8 @@
     "delete_this_note": "删除此笔记",
     "error_cannot_get_branch_id": "无法获取 notePath '{{notePath}}' 的 branchId",
     "error_unrecognized_command": "无法识别的命令 {{command}}",
-    "note_revisions": "笔记历史版本"
+    "note_revisions": "笔记历史版本",
+    "backlinks": "反链"
   },
   "note_icon": {
     "change_note_icon": "更改笔记图标",