Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 1.6% (25 of 1550 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/fi/
This commit is contained in:
VortexP 2025-08-15 18:07:08 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 41c87794a4
commit e3ec90405d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1 +1,46 @@
{}
{
"about": {
"title": "Lisätietoja Trilium Notes:ista",
"homepage": "Kotisivu:",
"app_version": "Sovelluksen versio:",
"db_version": "Tietokannan versio:",
"build_date": "Koontipäivämäärä:",
"data_directory": "Datakansio:"
},
"toast": {
"critical-error": {
"title": "Kriittinen virhe"
},
"widget-error": {
"title": "Widgetin luonti epäonnistui"
}
},
"add_link": {
"add_link": "Lisää linkki",
"link_title": "Linkin otsikko",
"button_add_link": "Lisää linkki"
},
"branch_prefix": {
"prefix": "Etuliite: ",
"save": "Tallenna"
},
"bulk_actions": {
"bulk_actions": "Massa toiminnot",
"available_actions": "Saatavilla olevat toiminnot",
"chosen_actions": "Valitut toiminnot",
"execute_bulk_actions": "Toteuta massatoiminnot",
"bulk_actions_executed": "Massatoiminnot on toteutettu onnistuneesti.",
"none_yet": "Ei vielä... lisää toiminto klikkaamalla jotiain yllä saatavilla olevaa yltä.",
"labels": "Merkit",
"relations": "Suhteet",
"notes": "Muistiot",
"other": "Muut"
},
"clone_to": {
"clone_notes_to": "Kopioi muistiot...",
"help_on_links": "Apua linkkeihin",
"notes_to_clone": "Kopioitavat muistiot",
"target_parent_note": "Kohteen päämuistio",
"search_for_note_by_its_name": "ensi muistiota sen nimellä"
}
}