Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 11.3% (13 of 115 strings)

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/id/
This commit is contained in:
Adhe Kurniawan 2025-10-09 08:16:20 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 95ac70518b
commit e2e58fee56
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

41
docs/README-id.md vendored
View File

@ -3,44 +3,45 @@
![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/github/sponsors/eliandoran) ![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/github/sponsors/eliandoran)
![LiberaPay patrons](https://img.shields.io/liberapay/patrons/ElianDoran)\ ![LiberaPay patrons](https://img.shields.io/liberapay/patrons/ElianDoran)\
![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/triliumnext/trilium) ![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/triliumnext/trilium)
![GitHub Downloads (all assets, all ![Unduhan GitHub (semua aset, semua
releases)](https://img.shields.io/github/downloads/triliumnext/trilium/total)\ rilis)](https://img.shields.io/github/downloads/triliumnext/trilium/total)\
[![RelativeCI](https://badges.relative-ci.com/badges/Di5q7dz9daNDZ9UXi0Bp?branch=develop)](https://app.relative-ci.com/projects/Di5q7dz9daNDZ9UXi0Bp) [![RelativeCI](https://badges.relative-ci.com/badges/Di5q7dz9daNDZ9UXi0Bp?branch=develop)](https://app.relative-ci.com/projects/Di5q7dz9daNDZ9UXi0Bp)
[![Translation [![Status
status](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/trilium/) terjemahan](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/trilium/)
[English](./README.md) | [Chinese (Simplified)](./docs/README-ZH_CN.md) | [English](./README.md) | [Chinese (Simplified)](./docs/README-ZH_CN.md) |
[Chinese (Traditional)](./docs/README-ZH_TW.md) | [Russian](./docs/README-ru.md) [Chinese (Traditional)](./docs/README-ZH_TW.md) | [Russian](./docs/README-ru.md)
| [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) | | [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) |
[Spanish](./docs/README-es.md) [Spanish](./docs/README-es.md)
Trilium Notes is a free and open-source, cross-platform hierarchical note taking Trilium Notes adalah aplikasi pencatatan hierarkis lintas platform yang gratis
application with focus on building large personal knowledge bases. dan sumber terbuka dengan fokus untuk mengembangkan pengetahuan pribadi yang
luas.
See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for
quick overview: quick overview:
<a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a> <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
## 📚 Documentation ## 📚 Dokumentasi
**Visit our comprehensive documentation at **Kunjungi dokumentasi lengkap kami di
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)** [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)**
Our documentation is available in multiple formats: Dokumentasi kami tersedia dalam berbagai format:
- **Online Documentation**: Browse the full documentation at - **Dokumentasi Online**: Telusuri dokumentasi lengkap di
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/) [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)
- **In-App Help**: Press `F1` within Trilium to access the same documentation - **Bantuan Dalam Aplikasi**: Tekan `F1` di dalam Trilium untuk mengakses
directly in the application dokumentasi yang sama langsung di aplikasi
- **GitHub**: Navigate through the [User - **GitHub**: Navigasi melalui [Panduan
Guide](./docs/User%20Guide/User%20Guide/) in this repository Pengguna](./docs/User%20Guide/User%20Guide/) di repositori ini
### Quick Links ### Tautan Cepat
- [Getting Started Guide](https://docs.triliumnotes.org/) - [Panduan Memulai](https://docs.triliumnotes.org/)
- [Installation - [Petunjuk
Instructions](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation.md) Instalasi](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation.md)
- [Docker - [Pengaturan
Setup](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation/1.%20Installing%20the%20server/Using%20Docker.md) Docker](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20&%20Setup/Server%20Installation/1.%20Installing%20the%20server/Using%20Docker.md)
- [Upgrading - [Upgrading
TriliumNext](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Upgrading%20TriliumNext.md) TriliumNext](./docs/User%20Guide/User%20Guide/Installation%20%26%20Setup/Upgrading%20TriliumNext.md)
- [Basic Concepts and - [Basic Concepts and