diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json
index e13f37fcf..252cce17f 100644
--- a/apps/client/src/translations/es/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json
@@ -162,7 +162,8 @@
     "other": "Otro",
     "quickSearch": "centrarse en la entrada de búsqueda rápida",
     "inPageSearch": "búsqueda en la página",
-    "title": "Hoja de ayuda"
+    "title": "Hoja de ayuda",
+    "editShortcuts": "Editar atajos de teclado"
   },
   "import": {
     "importIntoNote": "Importar a nota",