From a83172390f5f5ebb5af5d29a6ff846cf4373677b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aitanuqui Date: Sun, 3 Aug 2025 04:48:50 +0200 Subject: [PATCH 1/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1559 of 1559 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/ --- .../src/translations/es/translation.json | 84 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 73 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json index ac185b804..327f8d1ce 100644 --- a/apps/client/src/translations/es/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json @@ -212,7 +212,8 @@ }, "jump_to_note": { "close": "Cerrar", - "search_button": "Buscar en texto completo Ctrl+Enter" + "search_button": "Buscar en texto completo Ctrl+Enter", + "search_placeholder": "Busque nota por su nombre o escriba > para comandos..." }, "markdown_import": { "dialog_title": "Importación de Markdown", @@ -442,7 +443,8 @@ "other_notes_with_name": "Otras notas con nombre de {{attributeType}} \"{{attributeName}}\"", "and_more": "... y {{count}} más.", "print_landscape": "Al exportar a PDF, cambia la orientación de la página a paisaje en lugar de retrato.", - "print_page_size": "Al exportar a PDF, cambia el tamaño de la página. Valores soportados: A0, A1, A2, A3, A4, A5, A6, Legal, Letter, Tabloid, Ledger." + "print_page_size": "Al exportar a PDF, cambia el tamaño de la página. Valores soportados: A0, A1, A2, A3, A4, A5, A6, Legal, Letter, Tabloid, Ledger.", + "color_type": "Color" }, "attribute_editor": { "help_text_body1": "Para agregar una etiqueta, simplemente escriba, por ejemplo. #rock o si desea agregar también valor, p.e. #año = 2020", @@ -758,7 +760,11 @@ "collapse": "Colapsar", "expand": "Expandir", "invalid_view_type": "Tipo de vista inválida '{{type}}'", - "calendar": "Calendario" + "calendar": "Calendario", + "book_properties": "Propiedades de colección", + "table": "Tabla", + "geo-map": "Mapa Geo", + "board": "Tablero" }, "edited_notes": { "no_edited_notes_found": "Aún no hay notas editadas en este día...", @@ -835,7 +841,8 @@ "unknown_label_type": "Tipo de etiqueta desconocido '{{type}}'", "unknown_attribute_type": "Tipo de atributo desconocido '{{type}}'", "add_new_attribute": "Agregar nuevo atributo", - "remove_this_attribute": "Eliminar este atributo" + "remove_this_attribute": "Eliminar este atributo", + "remove_color": "Eliminar la etiqueta del color" }, "script_executor": { "query": "Consulta", @@ -1596,7 +1603,8 @@ "import-into-note": "Importar a nota", "apply-bulk-actions": "Aplicar acciones en lote", "converted-to-attachments": "{{count}} notas han sido convertidas en archivos adjuntos.", - "convert-to-attachment-confirm": "¿Está seguro que desea convertir las notas seleccionadas en archivos adjuntos de sus notas padres?" + "convert-to-attachment-confirm": "¿Está seguro que desea convertir las notas seleccionadas en archivos adjuntos de sus notas padres?", + "open-in-popup": "Edición rápida" }, "shared_info": { "shared_publicly": "Esta nota está compartida públicamente en", @@ -1623,7 +1631,10 @@ "geo-map": "Mapa Geo", "beta-feature": "Beta", "ai-chat": "Chat de IA", - "task-list": "Lista de tareas" + "task-list": "Lista de tareas", + "book": "Colección", + "new-feature": "Nuevo", + "collections": "Colecciones" }, "protect_note": { "toggle-on": "Proteger la nota", @@ -1825,7 +1836,8 @@ "link_context_menu": { "open_note_in_new_tab": "Abrir nota en una pestaña nueva", "open_note_in_new_split": "Abrir nota en una nueva división", - "open_note_in_new_window": "Abrir nota en una nueva ventana" + "open_note_in_new_window": "Abrir nota en una nueva ventana", + "open_note_in_popup": "Edición rápida" }, "electron_integration": { "desktop-application": "Aplicación de escritorio", @@ -1845,7 +1857,8 @@ "full-text-search": "Búsqueda de texto completo" }, "note_tooltip": { - "note-has-been-deleted": "La nota ha sido eliminada." + "note-has-been-deleted": "La nota ha sido eliminada.", + "quick-edit": "Edición rápida" }, "geo-map": { "create-child-note-title": "Crear una nueva subnota y agregarla al mapa", @@ -1854,7 +1867,8 @@ }, "geo-map-context": { "open-location": "Abrir ubicación", - "remove-from-map": "Eliminar del mapa" + "remove-from-map": "Eliminar del mapa", + "add-note": "Agregar un marcador en esta ubicación" }, "help-button": { "title": "Abrir la página de ayuda relevante" @@ -1928,7 +1942,13 @@ }, "book_properties_config": { "hide-weekends": "Ocultar fines de semana", - "show-scale": "Mostrar escala" + "show-scale": "Mostrar escala", + "display-week-numbers": "Mostrar números de semana", + "map-style": "Estilo de mapa:", + "max-nesting-depth": "Máxima profundidad de anidamiento:", + "vector_light": "Vector (claro)", + "vector_dark": "Vector (oscuro)", + "raster": "Trama" }, "table_context_menu": { "delete_row": "Eliminar fila" @@ -1939,9 +1959,51 @@ "insert-above": "Insertar arriba", "insert-below": "Insertar abajo", "delete-column": "Eliminar columna", - "delete-column-confirmation": "¿Seguro que desea eliminar esta columna? El atributo correspondiente también se eliminará de las notas de esta columna." + "delete-column-confirmation": "¿Seguro que desea eliminar esta columna? El atributo correspondiente también se eliminará de las notas de esta columna.", + "add-column": "Añadir columna", + "new-item": "Nuevo elemento" }, "content_renderer": { "open_externally": "Abrir externamente" + }, + "table_view": { + "new-column": "Nueva columna", + "new-row": "Nueva fila", + "show-hide-columns": "Mostrar/ocultar columnas", + "row-insert-above": "Insertar fila arriba", + "row-insert-below": "Insertar fila debajo", + "sort-column-by": "Ordenar por \"{{title}}\"", + "sort-column-ascending": "Ascendiente", + "sort-column-descending": "Descendiente", + "sort-column-clear": "Quitar ordenación", + "hide-column": "Ocultar columna \"{{title}}\"", + "add-column-to-the-left": "Añadir columna a la izquierda", + "add-column-to-the-right": "Añadir columna a la derecha", + "edit-column": "Editar columna", + "delete_column_confirmation": "¿Seguro que desea eliminar esta columna? Se eliminará el atributo asociado de todas las notas.", + "new-column-label": "Etiqueta", + "new-column-relation": "Relación", + "delete-column": "Eliminar columna", + "row-insert-child": "Insertar nota hija" + }, + "editorfeatures": { + "note_completion_enabled": "Activar autocompletado de notas", + "emoji_completion_enabled": "Activar autocompletado de emojis", + "title": "Funciones" + }, + "command_palette": { + "tree-action-name": "Árbol:{{name}}", + "export_note_title": "Exportar nota", + "export_note_description": "Exportar nota actual", + "show_attachments_title": "Mostrar adjuntos", + "show_attachments_description": "Ver adjuntos de la nota", + "search_notes_title": "Buscar notas", + "search_notes_description": "Abrir búsqueda avanzada", + "search_subtree_title": "Buscar en subárbol", + "search_subtree_description": "Buscar dentro del subárbol actual", + "search_history_title": "Mostrar historial de búsqueda", + "search_history_description": "Ver búsquedas previas", + "configure_launch_bar_title": "Configurar barra de inicio", + "configure_launch_bar_description": "Abrir la configuración de la barra de inicio, para agregar o quitar elementos." } } From fbc6734e08130271801170c85dcbe64b968097e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: liqiuchen1988 <629266341@qq.com> Date: Sun, 3 Aug 2025 10:49:44 +0200 Subject: [PATCH 2/9] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 84.6% (320 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/zh_Hans/ --- .../src/assets/translations/cn/server.json | 647 ++++++++++-------- 1 file changed, 364 insertions(+), 283 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json b/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json index 3c5f8d6b9..19d6ddb48 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json @@ -1,285 +1,366 @@ { - "keyboard_actions": { - "open-jump-to-note-dialog": "打开“跳转到笔记”对话框", - "search-in-subtree": "在活跃笔记的子树中搜索笔记", - "expand-subtree": "展开当前笔记的子树", - "collapse-tree": "折叠完整的笔记树", - "collapse-subtree": "折叠当前笔记的子树", - "sort-child-notes": "排序子笔记", - "creating-and-moving-notes": "创建和移动笔记", - "create-note-into-inbox": "在收件箱（若已定义）或日记中创建笔记", - "delete-note": "删除笔记", - "move-note-up": "上移笔记", - "move-note-down": "下移笔记", - "move-note-up-in-hierarchy": "在层级中上移笔记", - "move-note-down-in-hierarchy": "在层级中下移笔记", - "edit-note-title": "从树跳转到笔记详情并编辑标题", - "edit-branch-prefix": "显示编辑分支前缀对话框", - "note-clipboard": "笔记剪贴板", - "copy-notes-to-clipboard": "复制选定的笔记到剪贴板", - "paste-notes-from-clipboard": "从剪贴板粘贴笔记到活跃笔记中", - "cut-notes-to-clipboard": "剪切选定的笔记到剪贴板", - "select-all-notes-in-parent": "选择当前笔记级别的所有笔记", - "add-note-above-to-the-selection": "将上方笔记添加到选择中", - "add-note-below-to-selection": "将下方笔记添加到选择中", - "duplicate-subtree": "克隆子树", - "tabs-and-windows": "标签页和窗口", - "open-new-tab": "打开新标签页", - "close-active-tab": "关闭活跃标签页", - "reopen-last-tab": "重开最后关闭的标签页", - "activate-next-tab": "激活右侧标签页", - "activate-previous-tab": "激活左侧标签页", - "open-new-window": "打开新空窗口", - "toggle-tray": "从系统托盘显示/隐藏应用程序", - "first-tab": "激活列表中的第一个标签页", - "second-tab": "激活列表中的第二个标签页", - "third-tab": "激活列表中的第三个标签页", - "fourth-tab": "激活列表中的第四个标签页", - "fifth-tab": "激活列表中的第五个标签页", - "sixth-tab": "激活列表中的第六个标签页", - "seventh-tab": "激活列表中的第七个标签页", - "eight-tab": "激活列表中的第八个标签页", - "ninth-tab": "激活列表中的第九个标签页", - "last-tab": "激活列表中的最后一个标签页", - "dialogs": "对话框", - "show-note-source": "显示笔记源对话框", - "show-options": "显示选项对话框", - "show-revisions": "显示笔记修订对话框", - "show-recent-changes": "显示最近更改对话框", - "show-sql-console": "显示 SQL 控制台对话框", - "show-backend-log": "显示后端日志对话框", - "text-note-operations": "文本笔记操作", - "add-link-to-text": "打开对话框以添加链接到文本", - "follow-link-under-cursor": "追踪光标下的链接", - "insert-date-and-time-to-text": "插入当前日期和时间到文本", - "paste-markdown-into-text": "从剪贴板粘贴 Markdown 到文本笔记", - "cut-into-note": "剪切当前笔记的选区并创建包含选定文本的子笔记", - "add-include-note-to-text": "打开对话框以引含一个笔记", - "edit-readonly-note": "编辑只读笔记", - "attributes-labels-and-relations": "属性（标签和关系）", - "add-new-label": "创建新标签", - "create-new-relation": "创建新关系", - "ribbon-tabs": "功能区标签页", - "toggle-basic-properties": "切换基本属性", - "toggle-file-properties": "切换文件属性", - "toggle-image-properties": "切换图像属性", - "toggle-owned-attributes": "切换拥有的属性", - "toggle-inherited-attributes": "切换继承的属性", - "toggle-promoted-attributes": "切换提升的属性", - "toggle-link-map": "切换链接地图", - "toggle-note-info": "切换笔记信息", - "toggle-note-paths": "切换笔记路径", - "toggle-similar-notes": "切换相似笔记", - "other": "其他", - "toggle-right-pane": "切换右侧面板的显示，包括目录和高亮", - "print-active-note": "打印活跃笔记", - "open-note-externally": "以默认应用打开笔记文件", - "render-active-note": "渲染（重新渲染）活跃笔记", - "run-active-note": "运行活跃 JavaScript（前/后端）代码笔记", - "toggle-note-hoisting": "切换活跃笔记的聚焦", - "unhoist": "从任意地方取消聚焦", - "reload-frontend-app": "重载前端应用", - "open-dev-tools": "打开开发工具", - "toggle-left-note-tree-panel": "切换左侧（笔记树）面板", - "toggle-full-screen": "切换全屏", - "zoom-out": "缩小", - "zoom-in": "放大", - "note-navigation": "笔记导航", - "reset-zoom-level": "重置缩放级别", - "copy-without-formatting": "免格式复制选定文本", - "force-save-revision": "强制创建/保存活跃笔记的新修订版本", - "show-help": "显示内置用户指南", - "toggle-book-properties": "切换书籍属性", - "toggle-classic-editor-toolbar": "为编辑器切换格式标签页的固定工具栏", - "export-as-pdf": "导出当前笔记为 PDF", - "show-cheatsheet": "显示包含常见键盘操作的弹窗", - "toggle-zen-mode": "启用/禁用禅模式（为专注编辑而精简界面）" - }, - "login": { - "title": "登录", - "heading": "Trilium 登录", - "incorrect-totp": "TOTP 不正确，请重试。", - "incorrect-password": "密码不正确，请重试。", - "password": "密码", - "remember-me": "记住我", - "button": "登录", - "sign_in_with_sso": "使用 {{ ssoIssuerName }} 登录" - }, - "set_password": { - "title": "设置密码", - "heading": "设置密码", - "description": "在您能够从 Web 开始使用 Trilium 之前，您需要先设置一个密码。您之后将使用此密码登录。", - "password": "密码", - "password-confirmation": "密码确认", - "button": "设置密码" - }, - "javascript-required": "Trilium 需要启用 JavaScript。", - "setup": { - "heading": "TriliumNext 笔记设置", - "new-document": "我是新用户，我想为我的笔记创建一个新的 Trilium 文档", - "sync-from-desktop": "我已经有一个桌面实例，我想设置与它的同步", - "sync-from-server": "我已经有一个服务器实例，我想设置与它的同步", - "next": "下一步", - "init-in-progress": "文档初始化进行中", - "redirecting": "您将很快被重定向到应用程序。", - "title": "设置" - }, - "setup_sync-from-desktop": { - "heading": "从桌面同步", - "description": "此设置需要从桌面实例开始：", - "step1": "打开您的 TriliumNext 笔记桌面实例。", - "step2": "从 Trilium 菜单中，点击“选项”。", - "step3": "点击“同步”类别。", - "step4": "将服务器实例地址更改为：{{- host}} 并点击保存。", - "step5": "点击“测试同步”按钮以验证连接是否成功。", - "step6": "完成这些步骤后，点击{{- link}}。", - "step6-here": "这里" - }, - "setup_sync-from-server": { - "heading": "从服务器同步", - "instructions": "请在下面输入 Trilium 服务器地址和凭据。这将从服务器下载整个 Trilium 文档并设置与它的同步。根据文档大小和您的连接的速度，这可能需要一段时间。", - "server-host": "Trilium 服务器地址", - "server-host-placeholder": "https://<主机名称>:<端口>", - "proxy-server": "代理服务器（可选）", - "proxy-server-placeholder": "https://<主机名称>:<端口>", - "note": "注意：", - "proxy-instruction": "如果您将代理设置留空，将使用系统代理（仅适用于桌面应用）", - "password": "密码", - "password-placeholder": "密码", - "back": "返回", - "finish-setup": "完成设置" - }, - "setup_sync-in-progress": { - "heading": "同步中", - "successful": "同步已被正确设置。初始同步完成可能需要一些时间。完成后，您将被重定向到登录页面。", - "outstanding-items": "未完成的同步项目：", - "outstanding-items-default": "无" - }, - "share_404": { - "title": "未找到", - "heading": "未找到" - }, - "share_page": { - "parent": "父级：", - "clipped-from": "此笔记最初剪切自 {{- url}}", - "child-notes": "子笔记：", - "no-content": "此笔记没有内容。" - }, - "weekdays": { - "monday": "周一", - "tuesday": "周二", - "wednesday": "周三", - "thursday": "周四", - "friday": "周五", - "saturday": "周六", - "sunday": "周日" - }, - "weekdayNumber": "第 {weekNumber} 周", - "months": { - "january": "一月", - "february": "二月", - "march": "三月", - "april": "四月", - "may": "五月", - "june": "六月", - "july": "七月", - "august": "八月", - "september": "九月", - "october": "十月", - "november": "十一月", - "december": "十二月" - }, - "quarterNumber": "第 {quarterNumber} 季度", - "special_notes": { - "search_prefix": "搜索:" - }, - "test_sync": { - "not-configured": "同步服务器主机未配置。请先配置同步。", - "successful": "同步服务器握手成功，同步已开始。" - }, - "hidden-subtree": { - "root-title": "隐藏的笔记", - "search-history-title": "搜索历史", - "note-map-title": "笔记地图", - "sql-console-history-title": "SQL 控制台历史", - "shared-notes-title": "共享笔记", - "bulk-action-title": "批量操作", - "backend-log-title": "后端日志", - "user-hidden-title": "隐藏的用户", - "launch-bar-templates-title": "启动栏模板", - "base-abstract-launcher-title": "基础摘要启动器", - "command-launcher-title": "命令启动器", - "note-launcher-title": "笔记启动器", - "script-launcher-title": "脚本启动器", - "built-in-widget-title": "内置小组件", - "spacer-title": "空白占位", - "custom-widget-title": "自定义小组件", - "launch-bar-title": "启动栏", - "available-launchers-title": "可用启动器", - "go-to-previous-note-title": "跳转到上一条笔记", - "go-to-next-note-title": "跳转到下一条笔记", - "new-note-title": "新建笔记", - "search-notes-title": "搜索笔记", - "calendar-title": "日历", - "recent-changes-title": "最近更改", - "bookmarks-title": "书签", - "open-today-journal-note-title": "打开今天的日记笔记", - "quick-search-title": "快速搜索", - "protected-session-title": "受保护的会话", - "sync-status-title": "同步状态", - "settings-title": "设置", - "options-title": "选项", - "appearance-title": "外观", - "shortcuts-title": "快捷键", - "text-notes": "文本笔记", - "code-notes-title": "代码笔记", - "images-title": "图片", - "spellcheck-title": "拼写检查", - "password-title": "密码", - "multi-factor-authentication-title": "多因素认证", - "etapi-title": "ETAPI", - "backup-title": "备份", - "sync-title": "同步", - "other": "其他", - "advanced-title": "高级", - "visible-launchers-title": "可见启动器", - "user-guide": "用户指南", - "localization": "语言和区域" - }, - "notes": { - "new-note": "新建笔记", - "duplicate-note-suffix": "(重复)", - "duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}" - }, - "backend_log": { - "log-does-not-exist": "后端日志文件 '{{ fileName }}' 暂不存在。", - "reading-log-failed": "读取后端日志文件 '{{ fileName }}' 失败。" - }, - "content_renderer": { - "note-cannot-be-displayed": "此笔记类型无法显示。" - }, - "pdf": { - "export_filter": "PDF 文档 (*.pdf)", - "unable-to-export-message": "当前笔记无法被导出为 PDF。", - "unable-to-export-title": "无法导出为 PDF", - "unable-to-save-message": "所选文件不能被写入。重试或选择另一个目的地。" - }, - "tray": { - "tooltip": "TriliumNext 笔记", - "close": "退出 Trilium", - "recents": "最近笔记", - "bookmarks": "书签", - "today": "打开今天的日记笔记", - "new-note": "新建笔记", - "show-windows": "显示窗口", - "open_new_window": "打开新窗口" - }, - "migration": { - "old_version": "由您当前版本的直接迁移不被支持。请先升级到最新的 v0.60.4 然后再到这个版本。", - "error_message": "迁移到版本 {{version}} 时发生错误: {{stack}}", - "wrong_db_version": "数据库的版本（{{version}}）新于应用期望的版本（{{targetVersion}}），这意味着它由一个更加新的且不兼容的 Trilium 所创建。升级到最新版的 Trilium 以解决此问题。" - }, - "modals": { - "error_title": "错误" - } + "keyboard_actions": { + "open-jump-to-note-dialog": "打开“跳转到笔记”对话框", + "search-in-subtree": "在活跃笔记的子树中搜索笔记", + "expand-subtree": "展开当前笔记的子树", + "collapse-tree": "折叠完整的笔记树", + "collapse-subtree": "折叠当前笔记的子树", + "sort-child-notes": "排序子笔记", + "creating-and-moving-notes": "创建和移动笔记", + "create-note-into-inbox": "在收件箱（若已定义）或日记中创建笔记", + "delete-note": "删除笔记", + "move-note-up": "上移笔记", + "move-note-down": "下移笔记", + "move-note-up-in-hierarchy": "在层级中上移笔记", + "move-note-down-in-hierarchy": "在层级中下移笔记", + "edit-note-title": "从树跳转到笔记详情并编辑标题", + "edit-branch-prefix": "显示编辑分支前缀对话框", + "note-clipboard": "笔记剪贴板", + "copy-notes-to-clipboard": "复制选定的笔记到剪贴板", + "paste-notes-from-clipboard": "从剪贴板粘贴笔记到活跃笔记中", + "cut-notes-to-clipboard": "剪切选定的笔记到剪贴板", + "select-all-notes-in-parent": "选择当前笔记级别的所有笔记", + "add-note-above-to-the-selection": "将上方笔记添加到选择中", + "add-note-below-to-selection": "将下方笔记添加到选择中", + "duplicate-subtree": "克隆子树", + "tabs-and-windows": "标签页和窗口", + "open-new-tab": "打开新标签页", + "close-active-tab": "关闭活跃标签页", + "reopen-last-tab": "重开最后关闭的标签页", + "activate-next-tab": "激活右侧标签页", + "activate-previous-tab": "激活左侧标签页", + "open-new-window": "打开新空窗口", + "toggle-tray": "从系统托盘显示/隐藏应用程序", + "first-tab": "激活列表中的第一个标签页", + "second-tab": "激活列表中的第二个标签页", + "third-tab": "激活列表中的第三个标签页", + "fourth-tab": "激活列表中的第四个标签页", + "fifth-tab": "激活列表中的第五个标签页", + "sixth-tab": "激活列表中的第六个标签页", + "seventh-tab": "激活列表中的第七个标签页", + "eight-tab": "激活列表中的第八个标签页", + "ninth-tab": "激活列表中的第九个标签页", + "last-tab": "激活列表中的最后一个标签页", + "dialogs": "对话框", + "show-note-source": "显示笔记源对话框", + "show-options": "显示选项对话框", + "show-revisions": "显示笔记修订对话框", + "show-recent-changes": "显示最近更改对话框", + "show-sql-console": "显示 SQL 控制台对话框", + "show-backend-log": "显示后端日志对话框", + "text-note-operations": "文本笔记操作", + "add-link-to-text": "打开对话框以添加链接到文本", + "follow-link-under-cursor": "追踪光标下的链接", + "insert-date-and-time-to-text": "插入当前日期和时间到文本", + "paste-markdown-into-text": "从剪贴板粘贴 Markdown 到文本笔记", + "cut-into-note": "剪切当前笔记的选区并创建包含选定文本的子笔记", + "add-include-note-to-text": "打开对话框以引含一个笔记", + "edit-readonly-note": "编辑只读笔记", + "attributes-labels-and-relations": "属性（标签和关系）", + "add-new-label": "创建新标签", + "create-new-relation": "创建新关系", + "ribbon-tabs": "功能区标签页", + "toggle-basic-properties": "切换基本属性", + "toggle-file-properties": "切换文件属性", + "toggle-image-properties": "切换图像属性", + "toggle-owned-attributes": "切换拥有的属性", + "toggle-inherited-attributes": "切换继承的属性", + "toggle-promoted-attributes": "切换提升的属性", + "toggle-link-map": "切换链接地图", + "toggle-note-info": "切换笔记信息", + "toggle-note-paths": "切换笔记路径", + "toggle-similar-notes": "切换相似笔记", + "other": "其他", + "toggle-right-pane": "切换右侧面板的显示，包括目录和高亮", + "print-active-note": "打印活跃笔记", + "open-note-externally": "以默认应用打开笔记文件", + "render-active-note": "渲染（重新渲染）活跃笔记", + "run-active-note": "运行活跃 JavaScript（前/后端）代码笔记", + "toggle-note-hoisting": "切换活跃笔记的聚焦", + "unhoist": "从任意地方取消聚焦", + "reload-frontend-app": "重载前端应用", + "open-dev-tools": "打开开发工具", + "toggle-left-note-tree-panel": "切换左侧（笔记树）面板", + "toggle-full-screen": "切换全屏", + "zoom-out": "缩小", + "zoom-in": "放大", + "note-navigation": "笔记导航", + "reset-zoom-level": "重置缩放级别", + "copy-without-formatting": "免格式复制选定文本", + "force-save-revision": "强制创建/保存活跃笔记的新修订版本", + "show-help": "显示内置用户指南", + "toggle-book-properties": "切换书籍属性", + "toggle-classic-editor-toolbar": "为编辑器切换格式标签页的固定工具栏", + "export-as-pdf": "导出当前笔记为 PDF", + "show-cheatsheet": "显示包含常见键盘操作的弹窗", + "toggle-zen-mode": "启用/禁用禅模式（为专注编辑而精简界面）", + "open-command-palette": "打开命令面板", + "quick-search": "激活快速搜索栏", + "create-note-after": "在当前笔记之后创建新笔记", + "create-note-into": "创建活动笔记的子笔记", + "clone-notes-to": "克隆选中的笔记", + "move-notes-to": "移动选中的笔记", + "find-in-text": "切换搜索面板", + "back-in-note-history": "导航至历史记录中的上一条笔记", + "forward-in-note-history": "导航至历史记录中的下一条笔记", + "scroll-to-active-note": "滚动笔记树至活动笔记" + }, + "login": { + "title": "登录", + "heading": "Trilium 登录", + "incorrect-totp": "TOTP 不正确，请重试。", + "incorrect-password": "密码不正确，请重试。", + "password": "密码", + "remember-me": "记住我", + "button": "登录", + "sign_in_with_sso": "使用 {{ ssoIssuerName }} 登录" + }, + "set_password": { + "title": "设置密码", + "heading": "设置密码", + "description": "在您能够从网页端开始使用 Trilium 之前，您需要先设置一个密码。您之后将使用此密码登录。", + "password": "密码", + "password-confirmation": "密码确认", + "button": "设置密码" + }, + "javascript-required": "Trilium 需要启用 JavaScript。", + "setup": { + "heading": "TriliumNext 笔记设置", + "new-document": "我是新用户，我想为我的笔记创建一个新的 Trilium 文档", + "sync-from-desktop": "我已经有一个桌面实例，我想设置与它的同步", + "sync-from-server": "我已经有一个服务器实例，我想设置与它的同步", + "next": "下一步", + "init-in-progress": "文档初始化进行中", + "redirecting": "您将很快被重定向到应用程序。", + "title": "设置" + }, + "setup_sync-from-desktop": { + "heading": "从桌面同步", + "description": "此设置需要从桌面实例开始：", + "step1": "打开您的 TriliumNext 笔记桌面实例。", + "step2": "从 Trilium 菜单中，点击“选项”。", + "step3": "点击“同步”类别。", + "step4": "将服务器实例地址更改为：{{- host}} 并点击保存。", + "step5": "点击“测试同步”按钮以验证连接是否成功。", + "step6": "完成这些步骤后，点击{{- link}}。", + "step6-here": "这里" + }, + "setup_sync-from-server": { + "heading": "从服务器同步", + "instructions": "请在下面输入 Trilium 服务器地址和凭据。这将从服务器下载整个 Trilium 文档并设置与它的同步。根据文档大小和您的连接的速度，这可能需要一段时间。", + "server-host": "Trilium 服务器地址", + "server-host-placeholder": "https://<主机名称>:<端口>", + "proxy-server": "代理服务器（可选）", + "proxy-server-placeholder": "https://<主机名称>:<端口>", + "note": "注意：", + "proxy-instruction": "如果您将代理设置留空，将使用系统代理（仅适用于桌面应用）", + "password": "密码", + "password-placeholder": "密码", + "back": "返回", + "finish-setup": "完成设置" + }, + "setup_sync-in-progress": { + "heading": "同步中", + "successful": "同步已被正确设置。初始同步完成可能需要一些时间。完成后，您将被重定向到登录页面。", + "outstanding-items": "未完成的同步项目：", + "outstanding-items-default": "无" + }, + "share_404": { + "title": "未找到", + "heading": "未找到" + }, + "share_page": { + "parent": "父级：", + "clipped-from": "此笔记最初剪切自 {{- url}}", + "child-notes": "子笔记：", + "no-content": "此笔记没有内容。" + }, + "weekdays": { + "monday": "周一", + "tuesday": "周二", + "wednesday": "周三", + "thursday": "周四", + "friday": "周五", + "saturday": "周六", + "sunday": "周日" + }, + "weekdayNumber": "第 {weekNumber} 周", + "months": { + "january": "一月", + "february": "二月", + "march": "三月", + "april": "四月", + "may": "五月", + "june": "六月", + "july": "七月", + "august": "八月", + "september": "九月", + "october": "十月", + "november": "十一月", + "december": "十二月" + }, + "quarterNumber": "第 {quarterNumber} 季度", + "special_notes": { + "search_prefix": "搜索:" + }, + "test_sync": { + "not-configured": "同步服务器主机未配置。请先配置同步。", + "successful": "同步服务器握手成功，同步已开始。" + }, + "hidden-subtree": { + "root-title": "隐藏的笔记", + "search-history-title": "搜索历史", + "note-map-title": "笔记地图", + "sql-console-history-title": "SQL 控制台历史", + "shared-notes-title": "共享笔记", + "bulk-action-title": "批量操作", + "backend-log-title": "后端日志", + "user-hidden-title": "隐藏的用户", + "launch-bar-templates-title": "启动栏模板", + "base-abstract-launcher-title": "基础摘要启动器", + "command-launcher-title": "命令启动器", + "note-launcher-title": "笔记启动器", + "script-launcher-title": "脚本启动器", + "built-in-widget-title": "内置小组件", + "spacer-title": "空白占位", + "custom-widget-title": "自定义小组件", + "launch-bar-title": "启动栏", + "available-launchers-title": "可用启动器", + "go-to-previous-note-title": "跳转到上一条笔记", + "go-to-next-note-title": "跳转到下一条笔记", + "new-note-title": "新建笔记", + "search-notes-title": "搜索笔记", + "calendar-title": "日历", + "recent-changes-title": "最近更改", + "bookmarks-title": "书签", + "open-today-journal-note-title": "打开今天的日记笔记", + "quick-search-title": "快速搜索", + "protected-session-title": "受保护的会话", + "sync-status-title": "同步状态", + "settings-title": "设置", + "options-title": "选项", + "appearance-title": "外观", + "shortcuts-title": "快捷键", + "text-notes": "文本笔记", + "code-notes-title": "代码笔记", + "images-title": "图片", + "spellcheck-title": "拼写检查", + "password-title": "密码", + "multi-factor-authentication-title": "多因素认证", + "etapi-title": "ETAPI", + "backup-title": "备份", + "sync-title": "同步", + "other": "其他", + "advanced-title": "高级", + "visible-launchers-title": "可见启动器", + "user-guide": "用户指南", + "localization": "语言和区域" + }, + "notes": { + "new-note": "新建笔记", + "duplicate-note-suffix": "(重复)", + "duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}" + }, + "backend_log": { + "log-does-not-exist": "后端日志文件 '{{ fileName }}' 暂不存在。", + "reading-log-failed": "读取后端日志文件 '{{ fileName }}' 失败。" + }, + "content_renderer": { + "note-cannot-be-displayed": "此笔记类型无法显示。" + }, + "pdf": { + "export_filter": "PDF 文档 (*.pdf)", + "unable-to-export-message": "当前笔记无法被导出为 PDF。", + "unable-to-export-title": "无法导出为 PDF", + "unable-to-save-message": "所选文件不能被写入。重试或选择另一个目的地。" + }, + "tray": { + "tooltip": "TriliumNext 笔记", + "close": "退出 Trilium", + "recents": "最近笔记", + "bookmarks": "书签", + "today": "打开今天的日记笔记", + "new-note": "新建笔记", + "show-windows": "显示窗口", + "open_new_window": "打开新窗口" + }, + "migration": { + "old_version": "由您当前版本的直接迁移不被支持。请先升级到最新的 v0.60.4 然后再到这个版本。", + "error_message": "迁移到版本 {{version}} 时发生错误: {{stack}}", + "wrong_db_version": "数据库的版本（{{version}}）新于应用期望的版本（{{targetVersion}}），这意味着它由一个更加新的且不兼容的 Trilium 所创建。升级到最新版的 Trilium 以解决此问题。" + }, + "modals": { + "error_title": "错误" + }, + "keyboard_action_names": { + "back-in-note-history": "回到笔记历史记录", + "forward-in-note-history": "前进到笔记历史记录", + "jump-to-note": "跳转到...", + "command-palette": "命令面板", + "scroll-to-active-note": "滚动到活动笔记", + "quick-search": "快速搜索", + "search-in-subtree": "在子树中搜索", + "expand-subtree": "展开子树", + "collapse-tree": "折叠树", + "collapse-subtree": "折叠子树", + "sort-child-notes": "排序子笔记", + "create-note-after": "创建笔记后", + "create-note-into": "创建笔记到", + "create-note-into-inbox": "创建笔记到收件箱", + "delete-notes": "删除笔记", + "move-note-up": "向上移动笔记", + "move-note-down": "向下移动笔记", + "move-note-up-in-hierarchy": "在层级中向上移动笔记", + "move-note-down-in-hierarchy": "在层级中向下移动笔记", + "edit-note-title": "编辑笔记标题", + "edit-branch-prefix": "编辑分支前缀", + "clone-notes-to": "克隆笔记到", + "move-notes-to": "移动笔记到", + "copy-notes-to-clipboard": "复制笔记到剪贴板", + "paste-notes-from-clipboard": "粘贴笔记自剪贴板", + "cut-notes-to-clipboard": "剪切笔记到剪贴板", + "select-all-notes-in-parent": "选中父级中的所有笔记", + "zoom-in": "放大", + "zoom-out": "缩小", + "reset-zoom-level": "重置缩放级别", + "copy-without-formatting": "无格式复制", + "force-save-revision": "强制保存修订版本", + "add-note-above-to-selection": "在所选内容上方添加笔记", + "add-note-below-to-selection": "在所选内容下方添加笔记", + "duplicate-subtree": "复制子树", + "open-new-tab": "打开新标签页", + "close-active-tab": "关闭活动标签页", + "reopen-last-tab": "重新打开最后一个标签页", + "activate-next-tab": "激活下一个标签页", + "activate-previous-tab": "激活上一个标签页", + "open-new-window": "打开新窗口", + "toggle-system-tray-icon": "切换系统托盘图标", + "toggle-zen-mode": "切换专注模式", + "switch-to-first-tab": "切换到第一个标签页", + "switch-to-second-tab": "切换到第二个标签页", + "switch-to-third-tab": "切换到第三个标签页", + "switch-to-fourth-tab": "切换到第四个标签页", + "switch-to-fifth-tab": "切换到第五个标签页", + "switch-to-sixth-tab": "切换到第六个标签页", + "switch-to-seventh-tab": "切换到第七个标签页", + "switch-to-eighth-tab": "切换到第八个标签页", + "switch-to-ninth-tab": "切换到第九个标签页", + "switch-to-last-tab": "切换到最后一个标签页", + "show-note-source": "显示笔记源代码", + "show-options": "显示选项", + "show-revisions": "显示修订版本", + "show-recent-changes": "显示最近更改", + "show-sql-console": "显示 SQL 控制台", + "show-backend-log": "显示后端日志", + "show-help": "显示帮助", + "show-cheatsheet": "显示快捷键帮助", + "add-link-to-text": "给文本添加链接", + "follow-link-under-cursor": "点击光标处的链接", + "insert-date-and-time-to-text": "在文本中插入日期和时间", + "paste-markdown-into-text": "将 Markdown 粘贴到文本中", + "cut-into-note": "剪切到笔记中", + "add-include-note-to-text": "在文本中添加引用笔记", + "edit-read-only-note": "编辑只读笔记", + "add-new-label": "添加新标签" + } } From b2d7fbbcad364025fc33d5e0ed1b7011f6e58a27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aitanuqui Date: Sun, 3 Aug 2025 04:49:33 +0200 Subject: [PATCH 3/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.8% (366 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/es/ --- .../src/assets/translations/es/server.json | 32 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 30 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json index 188a1da46..b069bcd40 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json @@ -373,7 +373,24 @@ "zoom-in": "Acercar", "zoom-out": "Alejar", "toggle-full-screen": "Activar/desactivar pantalla completa", - "toggle-left-pane": "Abrir/cerrar panel izquierdo" + "toggle-left-pane": "Abrir/cerrar panel izquierdo", + "toggle-right-pane": "Mostrar/ocultar panel derecho", + "unhoist-note": "Desanclar nota", + "toggle-note-hoisting": "Activar/desactivar anclaje de nota", + "show-cheatsheet": "Mostrar hoja de referencia", + "follow-link-under-cursor": "Seguir enlace bajo cursor", + "reload-frontend-app": "Recargar aplicación del cliente", + "run-active-note": "Ejecutar nota activa", + "render-active-note": "Generar nota activa", + "back-in-note-history": "Anterior en el historial de notas", + "forward-in-note-history": "Posterior en el historial de notas", + "cut-notes-to-clipboard": "Cortar notas al portapapeles", + "select-all-notes-in-parent": "Seleccionar todas las notas en padre", + "show-backend-log": "Mostrar registro del servidor", + "paste-markdown-into-text": "Pegar Markdown en el texto", + "cut-into-note": "Cortar en la nota", + "add-include-note-to-text": "Agregar nota incluida al texto", + "force-save-revision": "Forzar guardado de revisión" }, "hidden_subtree_templates": { "board_note_first": "Primera nota", @@ -385,6 +402,17 @@ "list-view": "Vista de lista", "grid-view": "Vista de cuadrícula", "status": "Estado", - "table": "Tabla" + "table": "Tabla", + "text-snippet": "Fragmento de texto", + "geo-map": "Mapa Geo", + "start-date": "Fecha de inicio", + "end-date": "Fecha de finalización", + "start-time": "Hora de inicio", + "end-time": "Hora de finalización", + "geolocation": "Geolocalización", + "built-in-templates": "Plantillas predefinidas", + "board_status_todo": "Por hacer", + "board_status_done": "Hecho", + "board": "Tablero" } } From 5d55b0b0a82249122683cd97cdbf9624dc516f33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: liqiuchen1988 <629266341@qq.com> Date: Sun, 3 Aug 2025 11:22:35 +0200 Subject: [PATCH 4/9] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 84.6% (1320 of 1559 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/zh_Hans/ --- apps/client/src/translations/cn/translation.json | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/client/src/translations/cn/translation.json b/apps/client/src/translations/cn/translation.json index 6a9bcf1e3..e231d95e9 100644 --- a/apps/client/src/translations/cn/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/cn/translation.json @@ -234,7 +234,8 @@ "modal_title": "选择笔记类型", "close": "关闭", "modal_body": "选择新笔记的类型或模板：", - "templates": "模板:" + "templates": "模板:", + "change_path_prompt": "更改新笔记的创建位置：" }, "password_not_set": { "title": "密码未设置", From f9c7c5637b01b2f760f1c77cbfe9dcfddd4b0b3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: liqiuchen1988 <629266341@qq.com> Date: Sun, 3 Aug 2025 11:16:14 +0200 Subject: [PATCH 5/9] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/zh_Hans/ --- .../src/assets/translations/cn/server.json | 66 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 64 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json b/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json index 19d6ddb48..7001b86f5 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/cn/server.json @@ -254,7 +254,11 @@ "advanced-title": "高级", "visible-launchers-title": "可见启动器", "user-guide": "用户指南", - "localization": "语言和区域" + "localization": "语言和区域", + "jump-to-note-title": "跳转到……", + "llm-chat-title": "与笔记对话", + "ai-llm-title": "AI/LLM", + "inbox-title": "收件箱" }, "notes": { "new-note": "新建笔记", @@ -361,6 +365,64 @@ "cut-into-note": "剪切到笔记中", "add-include-note-to-text": "在文本中添加引用笔记", "edit-read-only-note": "编辑只读笔记", - "add-new-label": "添加新标签" + "add-new-label": "添加新标签", + "add-new-relation": "添加新关联", + "toggle-ribbon-tab-classic-editor": "切换功能区选项卡至经典编辑器模式", + "toggle-ribbon-tab-basic-properties": "切换功能区选项卡基本属性", + "toggle-ribbon-tab-book-properties": "切换功能区选项卡书籍属性", + "toggle-ribbon-tab-file-properties": "切换功能区选项卡文件属性", + "toggle-ribbon-tab-image-properties": "切换功能区选项卡图片属性", + "toggle-ribbon-tab-owned-attributes": "切换功能区选项卡自有属性", + "toggle-ribbon-tab-inherited-attributes": "切换功能区选项卡继承属性", + "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "切换功能区选项卡突出显示属性", + "toggle-ribbon-tab-note-map": "切换功能区选项卡笔记地图", + "toggle-ribbon-tab-note-info": "切换功能区选项卡笔记信息", + "toggle-ribbon-tab-note-paths": "切换功能区选项卡笔记路径", + "toggle-ribbon-tab-similar-notes": "切换功能区选项卡相似笔记", + "toggle-right-pane": "切换右侧窗格", + "print-active-note": "打印当前笔记", + "export-active-note-as-pdf": "导出当前笔记为 PDF 格式", + "open-note-externally": "用外部程序打开笔记", + "render-active-note": "渲染当前笔记", + "run-active-note": "运行当前笔记", + "toggle-note-hoisting": "切换笔记提升显示", + "unhoist-note": "取消笔记提升", + "reload-frontend-app": "重新加载前端应用", + "open-developer-tools": "打开开发者工具", + "find-in-text": "在文本中查找", + "toggle-left-pane": "切换左侧窗格", + "toggle-full-screen": "切换全屏模式" + }, + "share_theme": { + "site-theme": "网站主题", + "search_placeholder": "搜索……", + "image_alt": "文稿图片", + "last-updated": "最后更新于 {{- date}}", + "subpages": "子页面：", + "on-this-page": "本页内容", + "expand": "展开" + }, + "hidden_subtree_templates": { + "text-snippet": "文本片段", + "description": "描述", + "list-view": "列表视图", + "grid-view": "网格视图", + "calendar": "日历", + "table": "表格", + "geo-map": "地理地图", + "start-date": "开始日期", + "end-date": "结束日期", + "start-time": "开始时间", + "end-time": "结束时间", + "geolocation": "地理位置", + "built-in-templates": "内置模板", + "board": "看板", + "status": "状态", + "board_note_first": "第一条笔记", + "board_note_second": "第二条笔记", + "board_note_third": "第三条笔记", + "board_status_todo": "待办事项", + "board_status_progress": "进行中", + "board_status_done": "已完成" } } From ae7d03e3c7a999467c3525f9de2e729bac9a51de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aitanuqui Date: Sun, 3 Aug 2025 19:31:10 +0200 Subject: [PATCH 6/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1560 of 1560 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/ --- apps/client/src/translations/es/translation.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json index 327f8d1ce..b0f3ef604 100644 --- a/apps/client/src/translations/es/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json @@ -1984,7 +1984,7 @@ "new-column-label": "Etiqueta", "new-column-relation": "Relación", "delete-column": "Eliminar columna", - "row-insert-child": "Insertar nota hija" + "row-insert-child": "Insertar subnota" }, "editorfeatures": { "note_completion_enabled": "Activar autocompletado de notas", @@ -2005,5 +2005,8 @@ "search_history_description": "Ver búsquedas previas", "configure_launch_bar_title": "Configurar barra de inicio", "configure_launch_bar_description": "Abrir la configuración de la barra de inicio, para agregar o quitar elementos." + }, + "modal": { + "close": "Cerrar" } } From 51360d855a864f89b36167aff4bc5c78950bffe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KeSch Date: Sun, 3 Aug 2025 19:29:26 +0200 Subject: [PATCH 7/9] Translated using Weblate (German) Currently translated at 61.6% (233 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/de/ --- .../src/assets/translations/de/server.json | 539 +++++++++--------- 1 file changed, 275 insertions(+), 264 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/de/server.json b/apps/server/src/assets/translations/de/server.json index fc054ee24..43208c809 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/de/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/de/server.json @@ -1,266 +1,277 @@ { - "keyboard_actions": { - "open-jump-to-note-dialog": "Öffne das Dialogfeld \"Zu Notiz springen\"", - "search-in-subtree": "Nach Notizen im Unterbaum der aktuellen Notiz suchen", - "expand-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz ausklappen", - "collapse-tree": "Gesamten Notizbaum einklappen", - "collapse-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz einklappen", - "sort-child-notes": "Untergeordnete Notizen sortieren", - "creating-and-moving-notes": "Notizen erstellen und verschieben", - "create-note-into-inbox": "Erstelle eine Notiz im Posteingang (falls definiert) oder in der Tagesnotiz", - "delete-note": "Notiz löschen", - "move-note-up": "Notiz nach oben verschieben", - "move-note-down": "Notiz nach unten verschieben", - "move-note-up-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach oben verschieben", - "move-note-down-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach unten verschieben", - "edit-note-title": "Vom Notiz-Baum zur Notiz-Detailansicht springen und den Titel bearbeiten", - "edit-branch-prefix": "Dialog zum Bearbeiten des Zweigpräfixes anzeigen", - "note-clipboard": "Notiz-Zwischenablage", - "copy-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage kopieren", - "paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus der Zwischenablage in die aktive Notiz einfügen", - "cut-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage ausschneiden", - "select-all-notes-in-parent": "Alle Notizen der aktuellen Notizenebene auswählen", - "add-note-above-to-the-selection": "Notiz oberhalb der Auswahl hinzufügen", - "add-note-below-to-selection": "Notiz unterhalb der Auswahl hinzufügen", - "duplicate-subtree": "Unterbaum duplizieren", - "tabs-and-windows": "Tabs & Fenster", - "open-new-tab": "Neuen Tab öffnen", - "close-active-tab": "Aktiven Tab schließen", - "reopen-last-tab": "Zuletzt geschlossenen Tab wieder öffnen", - "activate-next-tab": "Rechten Tab aktivieren", - "activate-previous-tab": "Linken Tab aktivieren", - "open-new-window": "Neues leeres Fenster öffnen", - "toggle-tray": "Anwendung im Systemtray anzeigen/verstecken", - "first-tab": "Ersten Tab in der Liste aktivieren", - "second-tab": " Zweiten Tab in der Liste aktivieren", - "third-tab": "Dritten Tab in der Liste aktivieren", - "fourth-tab": "Vierten Tab in der Liste aktivieren", - "fifth-tab": "Fünften Tab in der Liste aktivieren", - "sixth-tab": "Sechsten Tab in der Liste aktivieren", - "seventh-tab": "Siebten Tab in der Liste aktivieren", - "eight-tab": "Achten Tab in der Liste aktivieren", - "ninth-tab": "Neunten Tab in der Liste aktivieren", - "last-tab": "Letzten Tab in der Liste aktivieren", - "dialogs": "Dialoge", - "show-note-source": "Notizquellen-Dialog anzeigen", - "show-options": "Optionen-Dialog anzeigen", - "show-revisions": "Notizrevisionen-Dialog anzeigen", - "show-recent-changes": "Letzte Änderungen-Dialog anzeigen", - "show-sql-console": "SQL-Konsole-Dialog anzeigen", - "show-backend-log": "Backend-Logs-Dialog anzeigen", - "text-note-operations": "Textnotiz-Operationen", - "add-link-to-text": "Dialogfeld zum Hinzufügen eines Links zum Text öffnen", - "follow-link-under-cursor": "Folge dem Link, unter dem Mauszeiger", - "insert-date-and-time-to-text": "Aktuelles Datum & Uhrzeit in den Text einfügen", - "paste-markdown-into-text": "Markdown aus der Zwischenablage in die Textnotiz einfügen", - "cut-into-note": "Auswahl aus der aktuellen Notiz ausschneiden und eine Unternotiz mit dem ausgewählten Text erstellen", - "add-include-note-to-text": "Notiz-Einfügen-Dialog öffnen", - "edit-readonly-note": "Schreibgeschützte Notiz bearbeiten", - "attributes-labels-and-relations": "Attribute (Labels & Verknüpfungen)", - "add-new-label": "Neues Label erstellen", - "create-new-relation": "Neue Verknüpfungen", - "ribbon-tabs": "Ribbon-Tabs", - "toggle-basic-properties": "Grundattribute umschalten", - "toggle-file-properties": "Dateiattribute umschalten", - "toggle-image-properties": "Bildattribute umschalten", - "toggle-owned-attributes": "Eigene Attribute umschalten", - "toggle-inherited-attributes": "Vererbte Attribute umschalten", - "toggle-promoted-attributes": "Beworbene Attribute umschalten", - "toggle-link-map": "Link-Karte umschalten", - "toggle-note-info": "Notizinformationen umschalten", - "toggle-note-paths": "Notizpfade umschalten", - "toggle-similar-notes": "Ähnliche Notizen umschalten", - "other": "Sonstige", - "toggle-right-pane": "Anzeige der rechten Leiste umschalten, das Inhaltsverzeichnis und Markierungen enthält", - "print-active-note": "Aktive Notiz drucken", - "open-note-externally": "Notiz als Datei mit Standardanwendung öffnen", - "render-active-note": "Aktive Notiz rendern (erneut rendern)", - "run-active-note": "Aktive JavaScript(Frontend/Backend)-Codenotiz ausführen", - "toggle-note-hoisting": "Notiz-Fokus der aktiven Notiz umschalten", - "unhoist": "Notiz-Fokus aufheben", - "reload-frontend-app": "Frontend-App neuladen", - "open-dev-tools": "Entwicklertools öffnen", - "toggle-left-note-tree-panel": "Linke Notizbaum-Leiste umschalten", - "toggle-full-screen": "Vollbildmodus umschalten", - "zoom-out": "Herauszoomen", - "zoom-in": "Hineinzoomen", - "note-navigation": "Notiznavigation", - "reset-zoom-level": "Zoomlevel zurücksetzen", - "copy-without-formatting": "Ausgewählten Text ohne Formatierung kopieren", - "force-save-revision": "Erstellen / Speichern einer neuen Notizrevision der aktiven Notiz erzwingen", - "show-help": "Eingebaute Hilfe / Cheat-Sheet anzeigen", - "toggle-book-properties": "Buch-Eigenschaften umschalten" - }, - "login": { - "title": "Anmeldung", - "heading": "Trilium Anmeldung", - "incorrect-password": "Das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.", - "password": "Passwort", - "remember-me": "Angemeldet bleiben", - "button": "Anmelden" - }, - "set_password": { - "title": "Passwort festlegen", - "heading": "Passwort festlegen", - "description": "Bevor du Trilium im Web verwenden kannst, musst du zuerst ein Passwort festlegen. Du wirst dieses Passwort dann zur Anmeldung verwenden.", - "password": "Passwort", - "password-confirmation": "Passwortbestätigung", - "button": "Passwort festlegen" - }, - "javascript-required": "Trilium erfordert, dass JavaScript aktiviert ist.", - "setup": { - "heading": "Trilium Notes Setup", - "new-document": "Ich bin ein neuer Benutzer und möchte ein neues Trilium-Dokument für meine Notizen erstellen", - "sync-from-desktop": "Ich habe bereits eine Desktop-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten", - "sync-from-server": "Ich habe bereits eine Server-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten", - "next": "Weiter", - "init-in-progress": "Dokumenteninitialisierung läuft", - "redirecting": "Du wirst in Kürze zur Anwendung weitergeleitet.", - "title": "Setup" - }, - "setup_sync-from-desktop": { - "heading": "Synchronisation vom Desktop", - "description": "Dieses Setup muss von der Desktop-Instanz aus initiiert werden:", - "step1": "Öffne deine Trilium Notes Desktop-Instanz.", - "step2": "Klicke im Trilium-Menü auf Optionen.", - "step3": "Klicke auf die Kategorie Synchronisation.", - "step4": "Ändere die Server-Instanzadresse auf: {{- host}} und klicke auf Speichern.", - "step5": "Klicke auf den Button \"Test-Synchronisation\", um zu überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich ist.", - "step6": "Sobald du diese Schritte abgeschlossen hast, klicke auf {{- link}}.", - "step6-here": "hier" - }, - "setup_sync-from-server": { - "heading": "Synchronisation vom Server", - "instructions": "Bitte gib unten die Trilium-Server-Adresse und die Zugangsdaten ein. Dies wird das gesamte Trilium-Dokument vom Server herunterladen und die Synchronisation einrichten. Je nach Dokumentgröße und Verbindungsgeschwindigkeit kann dies eine Weile dauern.", - "server-host": "Trilium Server-Adresse", - "server-host-placeholder": "https://:", - "proxy-server": "Proxy-Server (optional)", - "proxy-server-placeholder": "https://:", - "note": "Hinweis:", - "proxy-instruction": "Wenn du die Proxy-Einstellung leer lässt, wird der System-Proxy verwendet (gilt nur für die Desktop-Anwendung)", - "password": "Passwort", - "password-placeholder": "Passwort", - "back": "Zurück", - "finish-setup": "Setup abschließen" - }, - "setup_sync-in-progress": { - "heading": "Synchronisation läuft", - "successful": "Die Synchronisation wurde erfolgreich eingerichtet. Es wird eine Weile dauern, bis die erste Synchronisation abgeschlossen ist. Sobald dies erledigt ist, wirst du zur Anmeldeseite weitergeleitet.", - "outstanding-items": "Ausstehende Synchronisationselemente:", - "outstanding-items-default": "N/A" - }, - "share_404": { - "title": "Nicht gefunden", - "heading": "Nicht gefunden" - }, - "share_page": { - "parent": "Übergeordnete Notiz:", - "clipped-from": "Diese Notiz wurde ursprünglich von {{- url}} ausgeschnitten", - "child-notes": "Untergeordnete Notizen:", - "no-content": "Diese Notiz hat keinen Inhalt." - }, - "weekdays": { - "monday": "Montag", - "tuesday": "Dienstag", - "wednesday": "Mittwoch", - "thursday": "Donnerstag", - "friday": "Freitag", - "saturday": "Samstag", - "sunday": "Sonntag" - }, - "months": { - "january": "Januar", - "february": "Februar", - "march": "März", - "april": "April", - "may": "Mai", - "june": "Juni", - "july": "Juli", - "august": "August", - "september": "September", - "october": "Oktober", - "november": "November", - "december": "Dezember" - }, - "special_notes": { - "search_prefix": "Suche:" - }, - "test_sync": { - "not-configured": "Der Synchronisations-Server-Host ist nicht konfiguriert. Bitte konfiguriere zuerst die Synchronisation.", - "successful": "Die Server-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt, die Synchronisation wurde gestartet." - }, - "hidden-subtree": { - "root-title": "Versteckte Notizen", - "search-history-title": "Suchverlauf", - "note-map-title": "Notiz Karte", - "sql-console-history-title": "SQL Konsolen Verlauf", - "shared-notes-title": "Geteilte Notizen", - "bulk-action-title": "Massenverarbeitung", - "backend-log-title": "Backend Log", - "user-hidden-title": "Versteckt vom Nutzer", - "launch-bar-templates-title": "Startleiste Vorlagen", - "base-abstract-launcher-title": "Basis Abstrakte Startleiste", - "command-launcher-title": "Befehlslauncher", - "note-launcher-title": "Notiz Launcher", - "script-launcher-title": "Script Launcher", - "built-in-widget-title": "Eingebautes Widget", - "spacer-title": "Freifeld", - "custom-widget-title": "Custom Widget", - "launch-bar-title": "Launchbar", - "available-launchers-title": "Verfügbare Launchers", - "go-to-previous-note-title": "Zur vorherigen Notiz gehen", - "go-to-next-note-title": "Zur nächsten Notiz gehen", - "new-note-title": "Neue Notiz", - "search-notes-title": "Notizen durchsuchen", - "calendar-title": "Kalender", - "recent-changes-title": "neue Änderungen", - "bookmarks-title": "Lesezeichen", - "open-today-journal-note-title": "Heutigen Journaleintrag öffnen", - "quick-search-title": "Schnellsuche", - "protected-session-title": "Geschützte Sitzung", - "sync-status-title": "Sync Status", - "settings-title": "Einstellungen", - "options-title": "Optionen", - "appearance-title": "Erscheinungsbild", - "shortcuts-title": "Tastaturkürzel", - "text-notes": "Text Notizen", - "code-notes-title": "Code Notizen", - "images-title": "Bilder", - "spellcheck-title": "Rechtschreibprüfung", - "password-title": "Passwort", - "etapi-title": "ETAPI", - "backup-title": "Sicherung", - "sync-title": "Sync", - "other": "Weitere", - "advanced-title": "Erweitert", - "visible-launchers-title": "Sichtbare Launcher", - "user-guide": "Nutzerhandbuch" - }, - "notes": { - "new-note": "Neue Notiz", - "duplicate-note-suffix": "(dup)", - "duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}" - }, - "backend_log": { - "log-does-not-exist": "Die Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' existiert (noch) nicht.", - "reading-log-failed": "Das Lesen der Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' ist fehlgeschlagen." - }, - "content_renderer": { - "note-cannot-be-displayed": "Dieser Notiztyp kann nicht angezeigt werden." - }, - "pdf": { - "export_filter": "PDF Dokument (*.pdf)", - "unable-to-export-message": "Die aktuelle Notiz konnte nicht als PDF exportiert werden.", - "unable-to-export-title": "Export als PDF fehlgeschlagen", - "unable-to-save-message": "Die ausgewählte Datei konnte nicht beschrieben werden. Erneut versuchen oder ein anderes Ziel auswählen." - }, - "tray": { - "tooltip": "Trilium Notes", - "close": "Trilium schließen", - "recents": "Kürzliche Notizen", - "bookmarks": "Lesezeichen", - "today": "Heutigen Journal Eintrag öffnen", - "new-note": "Neue Notiz", - "show-windows": "Fenster anzeigen" - } + "keyboard_actions": { + "open-jump-to-note-dialog": "Öffne das Dialogfeld \"Zu Notiz springen\"", + "search-in-subtree": "Nach Notizen im Unterbaum der aktuellen Notiz suchen", + "expand-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz ausklappen", + "collapse-tree": "Gesamten Notizbaum einklappen", + "collapse-subtree": "Unterbaum der aktuellen Notiz einklappen", + "sort-child-notes": "Untergeordnete Notizen sortieren", + "creating-and-moving-notes": "Notizen erstellen und verschieben", + "create-note-into-inbox": "Erstelle eine Notiz im Posteingang (falls definiert) oder in der Tagesnotiz", + "delete-note": "Notiz löschen", + "move-note-up": "Notiz nach oben verschieben", + "move-note-down": "Notiz nach unten verschieben", + "move-note-up-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach oben verschieben", + "move-note-down-in-hierarchy": "Notiz in der Hierarchie nach unten verschieben", + "edit-note-title": "Vom Notiz-Baum zur Notiz-Detailansicht springen und den Titel bearbeiten", + "edit-branch-prefix": "Dialog zum Bearbeiten des Zweigpräfixes anzeigen", + "note-clipboard": "Notiz-Zwischenablage", + "copy-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage kopieren", + "paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus der Zwischenablage in die aktive Notiz einfügen", + "cut-notes-to-clipboard": "Ausgewählte Notizen in die Zwischenablage ausschneiden", + "select-all-notes-in-parent": "Alle Notizen der aktuellen Notizenebene auswählen", + "add-note-above-to-the-selection": "Notiz oberhalb der Auswahl hinzufügen", + "add-note-below-to-selection": "Notiz unterhalb der Auswahl hinzufügen", + "duplicate-subtree": "Unterbaum duplizieren", + "tabs-and-windows": "Tabs & Fenster", + "open-new-tab": "Neuen Tab öffnen", + "close-active-tab": "Aktiven Tab schließen", + "reopen-last-tab": "Zuletzt geschlossenen Tab wieder öffnen", + "activate-next-tab": "Rechten Tab aktivieren", + "activate-previous-tab": "Linken Tab aktivieren", + "open-new-window": "Neues leeres Fenster öffnen", + "toggle-tray": "Anwendung im Systemtray anzeigen/verstecken", + "first-tab": "Ersten Tab in der Liste aktivieren", + "second-tab": " Zweiten Tab in der Liste aktivieren", + "third-tab": "Dritten Tab in der Liste aktivieren", + "fourth-tab": "Vierten Tab in der Liste aktivieren", + "fifth-tab": "Fünften Tab in der Liste aktivieren", + "sixth-tab": "Sechsten Tab in der Liste aktivieren", + "seventh-tab": "Siebten Tab in der Liste aktivieren", + "eight-tab": "Achten Tab in der Liste aktivieren", + "ninth-tab": "Neunten Tab in der Liste aktivieren", + "last-tab": "Letzten Tab in der Liste aktivieren", + "dialogs": "Dialoge", + "show-note-source": "Notizquellen-Dialog anzeigen", + "show-options": "Optionen-Dialog anzeigen", + "show-revisions": "Notizrevisionen-Dialog anzeigen", + "show-recent-changes": "Letzte Änderungen-Dialog anzeigen", + "show-sql-console": "SQL-Konsole-Dialog anzeigen", + "show-backend-log": "Backend-Logs-Dialog anzeigen", + "text-note-operations": "Textnotiz-Operationen", + "add-link-to-text": "Dialogfeld zum Hinzufügen eines Links zum Text öffnen", + "follow-link-under-cursor": "Folge dem Link, unter dem Mauszeiger", + "insert-date-and-time-to-text": "Aktuelles Datum & Uhrzeit in den Text einfügen", + "paste-markdown-into-text": "Markdown aus der Zwischenablage in die Textnotiz einfügen", + "cut-into-note": "Auswahl aus der aktuellen Notiz ausschneiden und eine Unternotiz mit dem ausgewählten Text erstellen", + "add-include-note-to-text": "Notiz-Einfügen-Dialog öffnen", + "edit-readonly-note": "Schreibgeschützte Notiz bearbeiten", + "attributes-labels-and-relations": "Attribute (Labels & Verknüpfungen)", + "add-new-label": "Neues Label erstellen", + "create-new-relation": "Neue Verknüpfungen", + "ribbon-tabs": "Ribbon-Tabs", + "toggle-basic-properties": "Grundattribute umschalten", + "toggle-file-properties": "Dateiattribute umschalten", + "toggle-image-properties": "Bildattribute umschalten", + "toggle-owned-attributes": "Eigene Attribute umschalten", + "toggle-inherited-attributes": "Vererbte Attribute umschalten", + "toggle-promoted-attributes": "Beworbene Attribute umschalten", + "toggle-link-map": "Link-Karte umschalten", + "toggle-note-info": "Notizinformationen umschalten", + "toggle-note-paths": "Notizpfade umschalten", + "toggle-similar-notes": "Ähnliche Notizen umschalten", + "other": "Sonstige", + "toggle-right-pane": "Anzeige der rechten Leiste umschalten, das Inhaltsverzeichnis und Markierungen enthält", + "print-active-note": "Aktive Notiz drucken", + "open-note-externally": "Notiz als Datei mit Standardanwendung öffnen", + "render-active-note": "Aktive Notiz rendern (erneut rendern)", + "run-active-note": "Aktive JavaScript(Frontend/Backend)-Codenotiz ausführen", + "toggle-note-hoisting": "Notiz-Fokus der aktiven Notiz umschalten", + "unhoist": "Notiz-Fokus aufheben", + "reload-frontend-app": "Frontend-App neuladen", + "open-dev-tools": "Entwicklertools öffnen", + "toggle-left-note-tree-panel": "Linke Notizbaum-Leiste umschalten", + "toggle-full-screen": "Vollbildmodus umschalten", + "zoom-out": "Herauszoomen", + "zoom-in": "Hineinzoomen", + "note-navigation": "Notiznavigation", + "reset-zoom-level": "Zoomlevel zurücksetzen", + "copy-without-formatting": "Ausgewählten Text ohne Formatierung kopieren", + "force-save-revision": "Erstellen / Speichern einer neuen Notizrevision der aktiven Notiz erzwingen", + "show-help": "Eingebaute Hilfe / Cheat-Sheet anzeigen", + "toggle-book-properties": "Buch-Eigenschaften umschalten", + "clone-notes-to": "Ausgewählte Notizen duplizieren", + "open-command-palette": "Kommandopalette öffnen", + "export-as-pdf": "Aktuelle Notiz als PDF exportieren" + }, + "login": { + "title": "Anmeldung", + "heading": "Trilium Anmeldung", + "incorrect-password": "Das Passwort ist falsch. Bitte versuche es erneut.", + "password": "Passwort", + "remember-me": "Angemeldet bleiben", + "button": "Anmelden" + }, + "set_password": { + "title": "Passwort festlegen", + "heading": "Passwort festlegen", + "description": "Bevor du Trilium im Web verwenden kannst, musst du zuerst ein Passwort festlegen. Du wirst dieses Passwort dann zur Anmeldung verwenden.", + "password": "Passwort", + "password-confirmation": "Passwortbestätigung", + "button": "Passwort festlegen" + }, + "javascript-required": "Trilium erfordert, dass JavaScript aktiviert ist.", + "setup": { + "heading": "Trilium Notes Setup", + "new-document": "Ich bin ein neuer Benutzer und möchte ein neues Trilium-Dokument für meine Notizen erstellen", + "sync-from-desktop": "Ich habe bereits eine Desktop-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten", + "sync-from-server": "Ich habe bereits eine Server-Instanz und möchte die Synchronisierung damit einrichten", + "next": "Weiter", + "init-in-progress": "Dokumenteninitialisierung läuft", + "redirecting": "Du wirst in Kürze zur Anwendung weitergeleitet.", + "title": "Setup" + }, + "setup_sync-from-desktop": { + "heading": "Synchronisation vom Desktop", + "description": "Dieses Setup muss von der Desktop-Instanz aus initiiert werden:", + "step1": "Öffne deine Trilium Notes Desktop-Instanz.", + "step2": "Klicke im Trilium-Menü auf Optionen.", + "step3": "Klicke auf die Kategorie Synchronisation.", + "step4": "Ändere die Server-Instanzadresse auf: {{- host}} und klicke auf Speichern.", + "step5": "Klicke auf den Button \"Test-Synchronisation\", um zu überprüfen, ob die Verbindung erfolgreich ist.", + "step6": "Sobald du diese Schritte abgeschlossen hast, klicke auf {{- link}}.", + "step6-here": "hier" + }, + "setup_sync-from-server": { + "heading": "Synchronisation vom Server", + "instructions": "Bitte gib unten die Trilium-Server-Adresse und die Zugangsdaten ein. Dies wird das gesamte Trilium-Dokument vom Server herunterladen und die Synchronisation einrichten. Je nach Dokumentgröße und Verbindungsgeschwindigkeit kann dies eine Weile dauern.", + "server-host": "Trilium Server-Adresse", + "server-host-placeholder": "https://:", + "proxy-server": "Proxy-Server (optional)", + "proxy-server-placeholder": "https://:", + "note": "Hinweis:", + "proxy-instruction": "Wenn du die Proxy-Einstellung leer lässt, wird der System-Proxy verwendet (gilt nur für die Desktop-Anwendung)", + "password": "Passwort", + "password-placeholder": "Passwort", + "back": "Zurück", + "finish-setup": "Setup abschließen" + }, + "setup_sync-in-progress": { + "heading": "Synchronisation läuft", + "successful": "Die Synchronisation wurde erfolgreich eingerichtet. Es wird eine Weile dauern, bis die erste Synchronisation abgeschlossen ist. Sobald dies erledigt ist, wirst du zur Anmeldeseite weitergeleitet.", + "outstanding-items": "Ausstehende Synchronisationselemente:", + "outstanding-items-default": "N/A" + }, + "share_404": { + "title": "Nicht gefunden", + "heading": "Nicht gefunden" + }, + "share_page": { + "parent": "Übergeordnete Notiz:", + "clipped-from": "Diese Notiz wurde ursprünglich von {{- url}} ausgeschnitten", + "child-notes": "Untergeordnete Notizen:", + "no-content": "Diese Notiz hat keinen Inhalt." + }, + "weekdays": { + "monday": "Montag", + "tuesday": "Dienstag", + "wednesday": "Mittwoch", + "thursday": "Donnerstag", + "friday": "Freitag", + "saturday": "Samstag", + "sunday": "Sonntag" + }, + "months": { + "january": "Januar", + "february": "Februar", + "march": "März", + "april": "April", + "may": "Mai", + "june": "Juni", + "july": "Juli", + "august": "August", + "september": "September", + "october": "Oktober", + "november": "November", + "december": "Dezember" + }, + "special_notes": { + "search_prefix": "Suche:" + }, + "test_sync": { + "not-configured": "Der Synchronisations-Server-Host ist nicht konfiguriert. Bitte konfiguriere zuerst die Synchronisation.", + "successful": "Die Server-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt, die Synchronisation wurde gestartet." + }, + "hidden-subtree": { + "root-title": "Versteckte Notizen", + "search-history-title": "Suchverlauf", + "note-map-title": "Notiz Karte", + "sql-console-history-title": "SQL Konsolen Verlauf", + "shared-notes-title": "Geteilte Notizen", + "bulk-action-title": "Massenverarbeitung", + "backend-log-title": "Backend Log", + "user-hidden-title": "Versteckt vom Nutzer", + "launch-bar-templates-title": "Startleiste Vorlagen", + "base-abstract-launcher-title": "Basis Abstrakte Startleiste", + "command-launcher-title": "Befehlslauncher", + "note-launcher-title": "Notiz Launcher", + "script-launcher-title": "Script Launcher", + "built-in-widget-title": "Eingebautes Widget", + "spacer-title": "Freifeld", + "custom-widget-title": "Custom Widget", + "launch-bar-title": "Launchbar", + "available-launchers-title": "Verfügbare Launchers", + "go-to-previous-note-title": "Zur vorherigen Notiz gehen", + "go-to-next-note-title": "Zur nächsten Notiz gehen", + "new-note-title": "Neue Notiz", + "search-notes-title": "Notizen durchsuchen", + "calendar-title": "Kalender", + "recent-changes-title": "neue Änderungen", + "bookmarks-title": "Lesezeichen", + "open-today-journal-note-title": "Heutigen Journaleintrag öffnen", + "quick-search-title": "Schnellsuche", + "protected-session-title": "Geschützte Sitzung", + "sync-status-title": "Sync Status", + "settings-title": "Einstellungen", + "options-title": "Optionen", + "appearance-title": "Erscheinungsbild", + "shortcuts-title": "Tastaturkürzel", + "text-notes": "Text Notizen", + "code-notes-title": "Code Notizen", + "images-title": "Bilder", + "spellcheck-title": "Rechtschreibprüfung", + "password-title": "Passwort", + "etapi-title": "ETAPI", + "backup-title": "Sicherung", + "sync-title": "Sync", + "other": "Weitere", + "advanced-title": "Erweitert", + "visible-launchers-title": "Sichtbare Launcher", + "user-guide": "Nutzerhandbuch" + }, + "notes": { + "new-note": "Neue Notiz", + "duplicate-note-suffix": "(dup)", + "duplicate-note-title": "{{- noteTitle }} {{ duplicateNoteSuffix }}" + }, + "backend_log": { + "log-does-not-exist": "Die Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' existiert (noch) nicht.", + "reading-log-failed": "Das Lesen der Backend-Log-Datei '{{ fileName }}' ist fehlgeschlagen." + }, + "content_renderer": { + "note-cannot-be-displayed": "Dieser Notiztyp kann nicht angezeigt werden." + }, + "pdf": { + "export_filter": "PDF Dokument (*.pdf)", + "unable-to-export-message": "Die aktuelle Notiz konnte nicht als PDF exportiert werden.", + "unable-to-export-title": "Export als PDF fehlgeschlagen", + "unable-to-save-message": "Die ausgewählte Datei konnte nicht beschrieben werden. Erneut versuchen oder ein anderes Ziel auswählen." + }, + "tray": { + "tooltip": "Trilium Notes", + "close": "Trilium schließen", + "recents": "Kürzliche Notizen", + "bookmarks": "Lesezeichen", + "today": "Heutigen Journal Eintrag öffnen", + "new-note": "Neue Notiz", + "show-windows": "Fenster anzeigen" + }, + "hidden_subtree_templates": { + "table": "Tabelle", + "board_status_done": "Erledigt" + }, + "keyboard_action_names": { + "copy-notes-to-clipboard": "Notizen in Zwischenablage kopieren", + "paste-notes-from-clipboard": "Notizen aus Zwischenablage einfügen" + } } From 05c26d17d36bfa488f25b14b54fdb1fd57ae33ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aitanuqui Date: Sun, 3 Aug 2025 19:37:51 +0200 Subject: [PATCH 8/9] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/es/ --- .../src/assets/translations/es/server.json | 24 ++++++++++++++----- 1 file changed, 18 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json index b069bcd40..991e30083 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json @@ -15,10 +15,10 @@ "create-note-into": "Crear nota como subnota de la nota activa", "create-note-into-inbox": "Crear una nota en la bandeja de entrada (si está definida) o nota del día", "delete-note": "Eliminar nota", - "move-note-up": "Mover nota hacia arriba", - "move-note-down": "Mover nota hacia abajo", - "move-note-up-in-hierarchy": "Mover nota hacia arriba en la jerarquía", - "move-note-down-in-hierarchy": "Mover nota hacia abajo en la jerarquía", + "move-note-up": "Subir nota", + "move-note-down": "Bajar nota", + "move-note-up-in-hierarchy": "Subir nota en la jerarquía", + "move-note-down-in-hierarchy": "Bajar nota en la jerarquía", "edit-note-title": "Saltar del árbol al detalle de la nota y editar el título", "edit-branch-prefix": "Mostrar cuadro de diálogo Editar prefijo de rama", "cloneNotesTo": "Clonar notas seleccionadas", @@ -75,7 +75,7 @@ "toggle-image-properties": "Alternar propiedades de imagen", "toggle-owned-attributes": "Alternar atributos de propiedad", "toggle-inherited-attributes": "Alternar atributos heredados", - "toggle-promoted-attributes": "Alternar atributos promocionados", + "toggle-promoted-attributes": "Alternar atributos destacados", "toggle-link-map": "Alternar mapa de enlaces", "toggle-note-info": "Alternar información de nota", "toggle-note-paths": "Alternar rutas de notas", @@ -390,7 +390,19 @@ "paste-markdown-into-text": "Pegar Markdown en el texto", "cut-into-note": "Cortar en la nota", "add-include-note-to-text": "Agregar nota incluida al texto", - "force-save-revision": "Forzar guardado de revisión" + "force-save-revision": "Forzar guardado de revisión", + "toggle-ribbon-tab-classic-editor": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Editor clásico", + "toggle-ribbon-tab-basic-properties": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades básicas", + "toggle-ribbon-tab-book-properties": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades de libro", + "toggle-ribbon-tab-file-properties": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades de archivo", + "toggle-ribbon-tab-image-properties": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades de imagen", + "toggle-ribbon-tab-inherited-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Atributos heredados", + "toggle-ribbon-tab-note-map": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Mapa de notas", + "toggle-ribbon-tab-note-info": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Información de nota", + "toggle-ribbon-tab-note-paths": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Rutas de nota", + "toggle-ribbon-tab-similar-notes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Notas similares", + "toggle-ribbon-tab-owned-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Propiedades asignadas", + "toggle-ribbon-tab-promoted-attributes": "Mostrar pestaña de la cinta de opciones: Atributos destacados" }, "hidden_subtree_templates": { "board_note_first": "Primera nota", From 14b3bea2038afe9dfc60320498077ad1560943fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: repilac Date: Sun, 3 Aug 2025 20:05:49 +0200 Subject: [PATCH 9/9] Added translation using Weblate (Japanese) --- apps/client/src/translations/ja/translation.json | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 apps/client/src/translations/ja/translation.json diff --git a/apps/client/src/translations/ja/translation.json b/apps/client/src/translations/ja/translation.json new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/apps/client/src/translations/ja/translation.json @@ -0,0 +1 @@ +{}