diff --git a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx
index 9017c99ba..749036598 100644
--- a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListOrGridView.tsx
@@ -11,7 +11,7 @@ import tree from "../../../services/tree";
 import link from "../../../services/link";
 import { t } from "../../../services/i18n";
 import attribute_renderer from "../../../services/attribute_renderer";
-import { useFilteredNoteIds } from "./utils";
+import { filterChildNotes, useFilteredNoteIds } from "./utils";
 
 export function ListView({ note, noteIds: unfilteredNoteIds, highlightedTokens }: ViewModeProps<{}>) {
     const [ isExpanded ] = useNoteLabelBoolean(note, "expanded");
@@ -161,14 +161,10 @@ function NoteContent({ note, trim, noChildrenList, highlightedTokens }: { note:
 }
 
 function NoteChildren({ note, parentNote, highlightedTokens }: { note: FNote, parentNote: FNote, highlightedTokens: string[] | null | undefined }) {
-    const imageLinks = note.getRelations("imageLink");
     const [ childNotes, setChildNotes ] = useState<FNote[]>();
 
     useEffect(() => {
-        note.getChildNotes().then(childNotes => {
-            const filteredChildNotes = childNotes.filter((childNote) => !imageLinks.find((rel) => rel.value === childNote.noteId));
-            setChildNotes(filteredChildNotes);
-        });
+        filterChildNotes(note).then(setChildNotes);
     }, [ note ]);
 
     return childNotes?.map(childNote => <ListNoteCard note={childNote} parentNote={parentNote} highlightedTokens={highlightedTokens} />)
diff --git a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListPrintView.tsx b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListPrintView.tsx
index a2b9d5319..77a354d0d 100644
--- a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListPrintView.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/ListPrintView.tsx
@@ -1,10 +1,9 @@
 import { useEffect, useLayoutEffect, useState } from "preact/hooks";
-import { RawHtmlBlock } from "../../react/RawHtml";
 import froca from "../../../services/froca";
 import type FNote from "../../../entities/fnote";
 import content_renderer from "../../../services/content_renderer";
 import type { ViewModeProps } from "../interface";
-import { useFilteredNoteIds } from "./utils";
+import { filterChildNotes, useFilteredNoteIds } from "./utils";
 
 interface NotesWithContent {
     note: FNote;
@@ -13,10 +12,11 @@ interface NotesWithContent {
 
 export function ListPrintView({ note, noteIds: unfilteredNoteIds, onReady }: ViewModeProps<{}>) {
     const noteIds = useFilteredNoteIds(note, unfilteredNoteIds);
-    const noteIdsSet = new Set<string>();
     const [ notesWithContent, setNotesWithContent ] = useState<NotesWithContent[]>();
 
     useLayoutEffect(() => {
+        const noteIdsSet = new Set<string>();
+
         froca.getNotes(noteIds).then(async (notes) => {
             const notesWithContent: NotesWithContent[] = [];
 
@@ -34,9 +34,7 @@ export function ListPrintView({ note, noteIds: unfilteredNoteIds, onReady }: Vie
                 notesWithContent.push({ note, contentEl });
 
                 if (note.hasChildren()) {
-                    const imageLinks = note.getRelations("imageLink");
-                    const childNotes = await note.getChildNotes();
-                    const filteredChildNotes = childNotes.filter((childNote) => !imageLinks.find((rel) => rel.value === childNote.noteId));
+                    const filteredChildNotes = await filterChildNotes(note);
                     for (const childNote of filteredChildNotes) {
                         await processNote(childNote, depth + 1);
                     }
@@ -82,7 +80,7 @@ function insertPageTitle(contentEl: HTMLElement, title: string) {
 }
 
 function rewriteHeadings(contentEl: HTMLElement, depth: number) {
-    const headings = contentEl.querySelectorAll("h1, h2, h3, h4, h5, h6")
+    const headings = contentEl.querySelectorAll("h1, h2, h3, h4, h5, h6");
     for (const headingEl of headings) {
         const currentLevel = parseInt(headingEl.tagName.substring(1), 10);
         const newLevel = Math.min(currentLevel + depth, 6);
diff --git a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/utils.ts b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/utils.ts
index 6592c9cd9..6432ce1d2 100644
--- a/apps/client/src/widgets/collections/legacy/utils.ts
+++ b/apps/client/src/widgets/collections/legacy/utils.ts
@@ -9,5 +9,12 @@ export function useFilteredNoteIds(note: FNote, noteIds: string[]) {
         const includedLinks = note ? note.getRelations().filter((rel) => rel.name === "imageLink" || rel.name === "includeNoteLink") : [];
         const includedNoteIds = new Set(includedLinks.map((rel) => rel.value));
         return noteIds.filter((noteId) => !includedNoteIds.has(noteId) && noteId !== "_hidden");
-    }, noteIds);
+    }, [ note, noteIds ]);
+}
+
+export async function filterChildNotes(note: FNote) {
+    const imageLinks = note.getRelations("imageLink");
+    const imageLinkNoteIds = new Set(imageLinks.map(rel => rel.value));
+    const childNotes = await note.getChildNotes();
+    return childNotes.filter((childNote) => !imageLinkNoteIds.has(childNote.noteId));
 }