From bd907ea008e6a50af61ea14b3196fd93d280cf5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ulices <hasecilu@tuta.io>
Date: Sun, 1 Feb 2026 00:49:04 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1767 of 1767 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/es/
---
 apps/client/src/translations/es/translation.json | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/apps/client/src/translations/es/translation.json b/apps/client/src/translations/es/translation.json
index 896a8f62be..aa0cbd188c 100644
--- a/apps/client/src/translations/es/translation.json
+++ b/apps/client/src/translations/es/translation.json
@@ -2285,5 +2285,11 @@
   },
   "platform_indicator": {
     "available_on": "Disponible en {{platform}}"
+  },
+  "mobile_tab_switcher": {
+    "title_one": "{{count}} pestaña",
+    "title_many": "{{count}} pestañas",
+    "title_other": "{{count}} pestañas",
+    "more_options": "Más opciones"
   }
 }