diff --git a/src/public/app/widgets/bulk_actions/note/delete_note.js b/src/public/app/widgets/bulk_actions/note/delete_note.js
index 77fe41995..585a32749 100644
--- a/src/public/app/widgets/bulk_actions/note/delete_note.js
+++ b/src/public/app/widgets/bulk_actions/note/delete_note.js
@@ -8,8 +8,6 @@ const TPL = `
         Delete matched notes
     </td>
     <td class="button-column">
-        <span class="bx bx-x icon-action action-conf-del"></span>
-        
         <div class="dropdown help-dropdown">
             <span class="bx bx-help-circle icon-action" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"></span>
             <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right p-4">
@@ -20,6 +18,8 @@ const TPL = `
                 <p>To erase notes permanently, you can go after the deletion to the Option -> Other and click the "Erase deleted notes now" button.</p>
             </div>
         </div>
+        
+        <span class="bx bx-x icon-action action-conf-del"></span>
     </td>
 </tr>`;
 
diff --git a/src/services/bulk_actions.js b/src/services/bulk_actions.js
index ada23c748..72a0f8d1e 100644
--- a/src/services/bulk_actions.js
+++ b/src/services/bulk_actions.js
@@ -66,7 +66,7 @@ const ACTION_HANDLERS = {
         }
     },
     updateRelationTarget: (action, note) => {
-        for (const relation of note.getOwnedLabels(action.relationName)) {
+        for (const relation of note.getOwnedRelations(action.relationName)) {
             relation.value = action.targetNoteId;
             relation.save();
         }