diff --git a/docs/README-ja.md b/docs/README-ja.md
index abedea504..e6d048523 100644
--- a/docs/README-ja.md
+++ b/docs/README-ja.md
@@ -215,8 +215,7 @@ pnpm run --filter desktop electron-forge:make --arch=x64 --platform=win32
 ## 👏 シャウトアウト
 
 * [zadam](https://github.com/zadam) アプリケーションのオリジナルのコンセプトと実装に対して感謝します。
-* [Sarah Hussein](https://github.com/Sarah-Hussein) for designing the
-  application icon.
+* [Sarah Hussein](https://github.com/Sarah-Hussein) アプリケーションアイコンをデザイン。
 * [nriver](https://github.com/nriver) 国際化への取り組み。
 * [Thomas Frei](https://github.com/thfrei) Canvasへのオリジナルな取り組み。
 * [antoniotejada](https://github.com/nriver) オリジナルの構文ハイライトウィジェット。