From a641e452ce16c2aa678ce0bdb9fe4e7f27c589d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Antonio=20Sanchez=20Castell=C3=B3n?= Date: Wed, 29 Oct 2025 16:26:43 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (387 of 387 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/es/ --- apps/server/src/assets/translations/es/server.json | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json index 2577e2442..5ff60e8e7 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/es/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/es/server.json @@ -276,7 +276,8 @@ "export_filter": "Documento PDF (*.pdf)", "unable-to-export-message": "La nota actual no pudo ser exportada como PDF.", "unable-to-export-title": "No es posible exportar como PDF", - "unable-to-save-message": "No se pudo escribir en el archivo seleccionado. Intente de nuevo o seleccione otro destino." + "unable-to-save-message": "No se pudo escribir en el archivo seleccionado. Intente de nuevo o seleccione otro destino.", + "unable-to-print": "No se puede imprimir la nota" }, "tray": { "tooltip": "Trilium Notes", @@ -427,7 +428,8 @@ "presentation": "Presentación", "presentation_slide": "Slide de presentación", "presentation_slide_first": "Primer slide", - "presentation_slide_second": "Segundo slide" + "presentation_slide_second": "Segundo slide", + "background": "Fondo" }, "sql_init": { "db_not_initialized_desktop": "Base de datos no inicializada, por favor, siga las instrucciones en pantalla.",