diff --git a/src/views/desktop.ejs b/src/views/desktop.ejs
index 64135659a..59a4b2b4f 100644
--- a/src/views/desktop.ejs
+++ b/src/views/desktop.ejs
@@ -7,7 +7,7 @@
     <title>TriliumNext Notes</title>
 </head>
 <body class="desktop heading-style-<%= headingStyle %>">
-<noscript>Trilium requires JavaScript to be enabled.</noscript>
+<noscript><%= t("javascript-required") %></noscript>
 
 <script>
     // hide body to reduce flickering on the startup. This is done through JS and not CSS to not hide <noscript>
diff --git a/src/views/mobile.ejs b/src/views/mobile.ejs
index dc8471eee..b39617db6 100644
--- a/src/views/mobile.ejs
+++ b/src/views/mobile.ejs
@@ -96,7 +96,7 @@
     </style>
 </head>
 <body class="mobile heading-style-<%= headingStyle %>">
-<noscript>Trilium requires JavaScript to be enabled.</noscript>
+<noscript><%= t("javascript-required") %></noscript>
 
 <div id="toast-container" class="d-flex flex-column justify-content-center align-items-center"></div>
 
diff --git a/src/views/setup.ejs b/src/views/setup.ejs
index 6f06d9326..a6f71d759 100644
--- a/src/views/setup.ejs
+++ b/src/views/setup.ejs
@@ -44,7 +44,7 @@
     </style>
 </head>
 <body>
-<noscript>Trilium requires JavaScript to be enabled.</noscript>
+<noscript><%= t("javascript-required") %></noscript>
 <div class="container">
     <div id="setup-dialog" class="col-md-12 col-lg-8 col-xl-6 mx-auto" style="padding-top: 25px; font-size: larger; display: none;">
         <h1>TriliumNext Notes setup</h1>
diff --git a/translations/en/server.json b/translations/en/server.json
index f29e06641..e65a7eda1 100644
--- a/translations/en/server.json
+++ b/translations/en/server.json
@@ -105,5 +105,6 @@
     "password": "Password",
     "password-confirmation": "Password confirmation",
     "button": "Set password"
-  }
+  },
+  "javascript-required": "Trilium requires JavaScript to be enabled."
 }
diff --git a/translations/ro/server.json b/translations/ro/server.json
index f99dfb7b6..cf020cefe 100644
--- a/translations/ro/server.json
+++ b/translations/ro/server.json
@@ -108,5 +108,6 @@
     "description": "Înainte de a putea utiliza Trilium din navigator, trebuie mai întâi setată o parolă. Ulterior această parolă va fi folosită la autentificare.",
     "password": "Parolă",
     "password-confirmation": "Confirmarea parolei"
-  }
+  },
+  "javascript-required": "Trilium necesită JavaScript să fie activat pentru a putea funcționa."
 }
