diff --git a/apps/website/src/translations/zh-Hant/translation.json b/apps/website/src/translations/zh-Hant/translation.json
index 79ac2185b..f5ef4764b 100644
--- a/apps/website/src/translations/zh-Hant/translation.json
+++ b/apps/website/src/translations/zh-Hant/translation.json
@@ -70,7 +70,7 @@
         "calendar_description": "使用行事曆規劃個人或專業活動，支援全天及多日活動。透過週、月、年檢視模式，一覽所有活動。通過簡單互動即可新增或拖曳活動。",
         "table_title": "表格",
         "table_description": "以表格結構顯示並編輯筆記資訊，支援多種欄位類型，包括文字、數字、核取方塊、日期與時間、連結及顏色，並支援關聯功能。可選擇性地在表格內以樹狀層級結構顯示筆記內容。",
-        "board_title": "儀表板",
+        "board_title": "看板",
         "board_description": "將您的任務或專案狀態整理成看板，輕鬆建立新項目與欄位，並透過在看板上拖曳即可簡單變更狀態。",
         "geomap_title": "地理地圖",
         "geomap_description": "使用可自訂的標記，直接在地圖上規劃您的假期行程或標記感興趣的地點。顯示已記錄的GPX軌跡，以便追蹤行程路線。",