From 8c6a497b79f10724b93875750e81c6e6617b6d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Adam=20Fi=C5=A1er?= <adam.fiser@wanex.cz>
Date: Mon, 20 Oct 2025 09:29:41 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 2.5% (3 of 118 strings)

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/cs/
---
 docs/README-cs.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/README-cs.md b/docs/README-cs.md
index bba139cc9..00f8e0130 100644
--- a/docs/README-cs.md
+++ b/docs/README-cs.md
@@ -33,9 +33,9 @@ quick overview:
 
 <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
 
-## ⏬ Download
-- [Latest release](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest) –
-  stable version, recommended for most users.
+## ⏬ Stáhnout
+- [Nejnovější verze](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/latest) –
+  stabilní verze, doporučena pro většinu uživatelů.
 - [Nightly build](https://github.com/TriliumNext/Trilium/releases/tag/nightly) –
   unstable development version, updated daily with the latest features and
   fixes.
@@ -66,7 +66,7 @@ Our documentation is available in multiple formats:
 - [Patterns of Personal Knowledge
   Base](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/patterns-of-personal-knowledge)
 
-## 🎁 Features
+## 🎁 Funkce
 
 * Notes can be arranged into arbitrarily deep tree. Single note can be placed
   into multiple places in the tree (see