From 87de631af4dc0901bfcdce69da95553d5c437f4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nriver <6752679+Nriver@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Sep 2024 10:53:50 +0800
Subject: [PATCH] sync Chinese translation with English
---
src/public/translations/cn/translation.json | 106 ++++++++++++++++++--
1 file changed, 96 insertions(+), 10 deletions(-)
diff --git a/src/public/translations/cn/translation.json b/src/public/translations/cn/translation.json
index adb3220df..1421197ec 100644
--- a/src/public/translations/cn/translation.json
+++ b/src/public/translations/cn/translation.json
@@ -187,6 +187,12 @@
"search_placeholder": "按笔记名称搜索",
"search_button": "全文搜索 Ctrl+回车"
},
+ "markdown_import": {
+ "dialog_title": "Markdown 导入",
+ "modal_body_text": "由于浏览器沙箱的限制，无法直接从 JavaScript 读取剪贴板内容。请将要导入的 Markdown 文本粘贴到下面的文本框中，然后点击导入按钮",
+ "import_button": "导入 Ctrl+回车",
+ "import_success": "Markdown 内容已成功导入文档。"
+ },
"move_to": {
"dialog_title": "移动笔记到...",
"notes_to_move": "需要移动的笔记",
@@ -196,12 +202,6 @@
"error_no_path": "没有可以移动到的路径。",
"move_success_message": "所选笔记已移动到 "
},
- "markdown_import": {
- "dialog_title": "Markdown 导入",
- "modal_body_text": "由于浏览器沙箱的限制，无法直接从 JavaScript 读取剪贴板内容。请将要导入的 Markdown 文本粘贴到下面的文本框中，然后点击导入按钮",
- "import_button": "导入 Ctrl+回车",
- "import_success": "Markdown 内容已成功导入文档。"
- },
"note_type_chooser": {
"modal_title": "选择笔记类型",
"modal_body": "选择新笔记的类型或模板：",
@@ -567,6 +567,12 @@
"edit_button": {
"edit_this_note": "编辑此笔记"
},
+ "show_toc_widget_button": {
+ "show_toc": "显示目录"
+ },
+ "show_highlights_list_widget_button": {
+ "show_highlights_list": "显示高亮列表"
+ },
"global_menu": {
"menu": "菜单",
"options": "选项",
@@ -602,8 +608,8 @@
"in_progress": "正在与服务器进行同步。"
},
"left_pane_toggle": {
- "hide_panel": "隐藏面板",
- "show_panel": "显示面板"
+ "show_panel": "显示面板",
+ "hide_panel": "隐藏面板"
},
"move_pane_button": {
"move_left": "向左移动",
@@ -653,6 +659,9 @@
"hide_floating_buttons_button": {
"button_title": "隐藏按钮"
},
+ "svg_export_button": {
+ "button_title": "导出SVG格式图片"
+ },
"relation_map_buttons": {
"create_child_note_title": "创建新的子笔记并添加到关系图",
"reset_pan_zoom_title": "重置平移和缩放到初始坐标和放大倍率",
@@ -1123,7 +1132,10 @@
},
"i18n": {
"title": "本地化",
- "language": "语言"
+ "language": "语言",
+ "first-day-of-the-week": "一周的第一天",
+ "sunday": "星期日",
+ "monday": "星期一"
},
"backup": {
"automatic_backup": "自动备份",
@@ -1249,5 +1261,79 @@
"note_is_editable": "笔记如果不太长则可编辑。",
"note_is_read_only": "笔记为只读，但可以通过点击按钮进行编辑。",
"note_is_always_editable": "无论笔记长度如何，始终可编辑。"
- }
+ },
+"note-map": {
+ "button-link-map": "链接地图",
+ "button-tree-map": "树形地图"
+ },
+ "tree-context-menu": {
+ "open-in-a-new-tab": "在新标签页中打开",
+ "open-in-a-new-split": "在新分栏中打开",
+ "insert-note-after": "在后面插入笔记",
+ "insert-child-note": "插入子笔记",
+ "delete": "删除",
+ "search-in-subtree": "在子树中搜索",
+ "edit-branch-prefix": "编辑分支前缀",
+ "advanced": "高级",
+ "expand-subtree": "展开子树",
+ "collapse-subtree": "折叠子树",
+ "sort-by": "排序方式...",
+ "recent-changes-in-subtree": "子树中的最近更改",
+ "convert-to-attachment": "转换为附件",
+ "copy-note-path-to-clipboard": "复制笔记路径到剪贴板",
+ "protect-subtree": "保护子树",
+ "unprotect-subtree": "取消保护子树",
+ "copy-clone": "复制 / 克隆",
+ "clone-to": "克隆到...",
+ "cut": "剪切",
+ "move-to": "移动到...",
+ "paste-into": "粘贴到里面",
+ "paste-after": "粘贴到后面",
+ "duplicate-subtree": "复制子树",
+ "export": "导出",
+ "import-into-note": "导入到笔记",
+ "apply-bulk-actions": "应用批量操作"
+ },
+ "shared_info": {
+ "shared_publicly": "此笔记已公开分享在",
+ "shared_locally": "此笔记已在本地分享在",
+ "help_link": "如需帮助，请访问 wiki。"
+ },
+ "note_types": {
+ "text": "文本",
+ "code": "代码",
+ "saved-search": "保存的搜索",
+ "relation-map": "关系图",
+ "note-map": "笔记地图",
+ "render-note": "渲染笔记",
+ "book": "书",
+ "mermaid-diagram": "美人鱼图",
+ "canvas": "画布",
+ "web-view": "网页视图",
+ "mind-map": "思维导图",
+ "file": "文件",
+ "image": "图片",
+ "launcher": "启动器",
+ "doc": "文档",
+ "widget": "小部件"
+ },
+ "protect_note": {
+ "toggle-on": "保护笔记",
+ "toggle-off": "取消保护笔记",
+ "toggle-on-hint": "笔记未受保护，点击以保护",
+ "toggle-off-hint": "笔记已受保护，点击以取消保护"
+ },
+ "shared_switch": {
+ "shared": "已分享",
+ "toggle-on-title": "分享笔记",
+ "toggle-off-title": "取消分享笔记",
+ "shared-branch": "此笔记仅作为共享笔记存在，取消共享将删除它。你确定要继续并删除此笔记吗？",
+ "inherited": "此笔记无法在此处取消共享，因为它通过继承自上级笔记共享。"
+ },
+ "template_switch": {
+ "template": "模板",
+ "toggle-on-hint": "将此笔记设为模板",
+ "toggle-off-hint": "取消笔记模板设置"
+ },
+ "open-help-page": "打开帮助页面"
}