Russian language README fixes

- fixes links and other small issues that differed from the English version, same as other languages
- Fixed forgotten change of title in Japanese version
This commit is contained in:
root-hal9000 2024-07-17 18:16:58 -05:00
parent 7562c28686
commit 75d583e064
2 changed files with 31 additions and 41 deletions

View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Trilium Notes # TriliumNext Notes
[English](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.md) | [Chinese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README-ZH_CN.md) | [Russian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ru.md) | [Japanese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ja.md) | [Italian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.it.md) [English](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.md) | [Chinese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README-ZH_CN.md) | [Russian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ru.md) | [Japanese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ja.md) | [Italian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.it.md)

View File

@ -1,54 +1,44 @@
# Trilium Notes # TriliumNext Notes
[English](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.md) | [Chinese](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README-ZH_CN.md) | [Russian](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.ru.md) | [Japanese](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.ja.md) | [Italian](https://github.com/zadam/trilium/blob/master/README.it.md) [English](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.md) | [Chinese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README-ZH_CN.md) | [Russian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ru.md) | [Japanese](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.ja.md) | [Italian](https://github.com/TriliumNext/Notes/blob/master/README.it.md)
[![Join the chat at https://gitter.im/trilium-notes/Lobby](https://badges.gitter.im/trilium-notes/Lobby.svg)](https://gitter.im/trilium-notes/Lobby?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge) Trilium Notes это приложение для заметок с иерархической структурой, ориентированное на создание больших персональных баз знаний. Для быстрого ознакомления посмотрите [скриншот-тур](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour):
Trilium Notes это приложение для заметок с иерархической структурой, ориентированное на создание больших персональных баз знаний. Для быстрого ознакомления посмотрите [скриншот-тур](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Screenshot-tour):
![](https://raw.githubusercontent.com/wiki/zadam/trilium/images/screenshot.png) <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="https://github.com/TriliumNext/Docs/blob/main/Wiki/images/screenshot.png?raw=true" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
Ukraine is currently suffering from Russian aggression, please consider donating to [one of these charities](https://old.reddit.com/r/ukraine/comments/s6g5un/want_to_support_ukraine_heres_a_list_of_charities/). ## 🎁 Возможности
<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg" alt="drawing" width="600"/> * Заметки можно расположить в виде дерева произвольной глубины. Отдельную заметку можно разместить в нескольких местах дерева (см. [клонирование](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/cloning-notes))
<img src="https://signmyrocket.com//uploads/2b2a523cd0c0e76cdbba95a89a9636b2_1676971281.jpg" alt="Trilium Notes supports Ukraine!" width="600"/> * Продвинутый визуальный редактор (WYSIWYG) позволяет работать с таблицами, изображениями, [формулами](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/text-notes#math-support) и разметкой markdown, имеет [автоформатирование](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/text-notes#autoformat)
* Редактирование [заметок с исходным кодом](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/code-notes), включая подсветку синтаксиса
## Возможности * Быстрая и простая [навигация между заметками](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-navigation), полнотекстовый поиск и [выделение заметок](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-hoisting) в отдельный блок
* Бесшовное [версионирование заметки](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-revisions)
* Заметки можно расположить в виде дерева произвольной глубины. Отдельную заметку можно разместить в нескольких местах дерева (см. [клонирование](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Cloning-notes)) * Специальные [атрибуты](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/attributes) позволяют гибко организовать структуру, используются для поиска и продвинутого [скриптинга](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/scripts)
* Продвинутый визуальный редактор (WYSIWYG) позволяет работать с таблицами, изображениями, [формулами](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Text-notes#math-support) и разметкой markdown, имеет [автоформатирование](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Text-notes#autoformat) * [Синхронизация](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/synchronization) заметок со своим сервером
* Редактирование [заметок с исходным кодом](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Code-notes), включая подсветку синтаксиса * Надёжное [шифрование](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/protected-notes) с детализацией по каждой заметке
* Быстрая и простая [навигация между заметками](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-navigation), полнотекстовый поиск и [выделение заметок](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-hoisting) в отдельный блок * [Карты связей](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/relation-map) и [карты ссылок](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/link-map) для визуализации их взяимосвязей
* Бесшовное [версионирование заметки](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Note-revisions) * [Скрипты](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/scripts) - см. [продвинутые примеры](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/advanced-showcases)
* Специальные [атрибуты](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Attributes) позволяют гибко организовать структуру, используются для поиска и продвинутого [скриптинга](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Scripts)
* [Синхронизация](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Synchronization) заметок со своим сервером
* Надёжное [шифрование](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Protected-notes) с детализацией по каждой заметке
* [Карты связей](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Relation-map) и [карты ссылок](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Link-map) для визуализации их взяимосвязей
* [Скрипты](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Scripts) - см. [продвинутые примеры](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Advanced-showcases)
* Хорошо масштабируется, как по удобству использования, так и по производительности до 100000 заметок * Хорошо масштабируется, как по удобству использования, так и по производительности до 100000 заметок
* Оптимизированный [мобильный фронтенд](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Mobile-frontend) смартфонов и планшетов * Оптимизированный [мобильный фронтенд](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/mobile-frontend) смартфонов и планшетов
* [Темная тема](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Themes) * [Темная тема](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/themes)
* Импорт и экпорт [Evernote](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Evernote-import) и данных в [markdown](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Markdown) формате * Импорт и экпорт [Evernote](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/evernote-import) и данных в [markdown](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/markdown) формате
* [Web Clipper](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Web-clipper) для удобного сохранения веб-контента * [Web Clipper](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/web-clipper) для удобного сохранения веб-контента
## Сборки ## 🏗 Сборки
Trilium предоставляется в виде десктопного приложения (Linux и Windows) или веб-приложения, размещенного на вашем сервере (Linux). Доступна сборка Mac OS, но она [не поддерживается](https://github.com/zadam/trilium/wiki/FAQ#mac-os-support). Trilium предоставляется в виде десктопного приложения (Linux и Windows) или веб-приложения, размещенного на вашем сервере (Linux). Доступна сборка Mac OS, но она [не поддерживается](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/faq#mac-os-support).
* Если вы хотите использовать Trilium на десктопе, скачайте архив для своей платформы со страницы [релизов](https://github.com/zadam/trilium/releases/latest), распакуйте и запустите исполняемый файл ```trilium```. * Если вы хотите использовать Trilium на десктопе, скачайте архив для своей платформы со страницы [релизов](https://github.com/TriliumNext/Notes/releases/latest), распакуйте и запустите исполняемый файл ```trilium```.
* Если вы хотите установить Trilium на сервере, следуйте этой [инструкции](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Server-installation). * Если вы хотите установить Trilium на сервере, следуйте этой [инструкции](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/server-installation).
* В данный момент поддерживаются (протестированы) последние версии браузеров Chrome и Firefox. * В данный момент поддерживаются (протестированы) последние версии браузеров Chrome и Firefox.
## Документация ## 📝 Документация
[Полный список страниц документации доступен в Wiki.](https://github.com/zadam/trilium/wiki/) [Полный список страниц документации доступен в Wiki.](https://triliumnext.github.io/Docs/)
Вы также можете ознакомиться с [шаблонами персональных баз знаний](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Patterns-of-personal-knowledge-base), чтобы получить представление о том, как можно использовать Trilium. Вы также можете ознакомиться с [шаблонами персональных баз знаний](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/patterns-of-personal-knowledge), чтобы получить представление о том, как можно использовать Trilium.
## Участвуйте в разработке ## 💻 Участвуйте в разработке
Используйте онлайн среду разработки в браузере
[![Открыть в Gitpod](https://gitpod.io/button/open-in-gitpod.svg)](https://gitpod.io/#https://github.com/zadam/trilium)
Или склонируйте на своё устройство и запустите Или склонируйте на своё устройство и запустите
``` ```
@ -56,13 +46,13 @@ npm install
npm run start-server npm run start-server
``` ```
## Благодарности ## 👏 Благодарности
* [CKEditor 5](https://github.com/ckeditor/ckeditor5) - лучший WYSIWYG редактор, очень активная и внимательная команда. * [CKEditor 5](https://github.com/ckeditor/ckeditor5) - лучший WYSIWYG редактор, очень активная и внимательная команда.
* [FancyTree](https://github.com/mar10/fancytree) - многофункциональная библиотека для создания древовидных структур. Вне конкуренции. Без него Trilium Notes не были бы таким. * [FancyTree](https://github.com/mar10/fancytree) - многофункциональная библиотека для создания древовидных структур. Вне конкуренции. Без него Trilium Notes не были бы таким.
* [CodeMirror](https://github.com/codemirror/CodeMirror) - редактор кода с поддержкой огромного количество языков. * [CodeMirror](https://github.com/codemirror/CodeMirror) - редактор кода с поддержкой огромного количество языков.
* [jsPlumb](https://github.com/jsplumb/jsplumb) - библиотека для визуализации связей. Вне конкуренции. Используется в [картах связей](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Relation-map) и [картах ссылок](https://github.com/zadam/trilium/wiki/Link-map). * [jsPlumb](https://github.com/jsplumb/jsplumb) - библиотека для визуализации связей. Вне конкуренции. Используется в [картах связей](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/relation-map) и [картах ссылок](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/link-map).
## Лицензия ## 🔑 Лицензия
Эта программа является бесплатным программным обеспечением: вы можете распространять и/или изменять ее в соответствии с условиями GNU Affero General Public License, опубликованной Free Software Foundation, либо версии 3 Лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии. Эта программа является бесплатным программным обеспечением: вы можете распространять и/или изменять ее в соответствии с условиями GNU Affero General Public License, опубликованной Free Software Foundation, либо версии 3 Лицензии, либо (по вашему выбору) любой более поздней версии.