From 73e94d385e54829c0f77510a1dcf5c6706079326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yatrik Patel <fallers_quieter0v@icloud.com>
Date: Wed, 7 Jan 2026 00:42:19 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 5.9% (23 of 389 strings)

Translation: Trilium Notes/Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/hi/
---
 apps/server/src/assets/translations/hi/server.json | 13 ++++++++++++-
 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/server/src/assets/translations/hi/server.json b/apps/server/src/assets/translations/hi/server.json
index c994dc43d..6b5b8eba5 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/hi/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/hi/server.json
@@ -11,6 +11,17 @@
     "move-note-up": "नोट को ऊपर ले जाएं",
     "move-note-down": "नोट को नीचे ले जाएं",
     "note-clipboard": "नोट क्लिपबोर्ड",
-    "duplicate-subtree": "डुप्लिकेट सबट्री"
+    "duplicate-subtree": "डुप्लिकेट सबट्री",
+    "open-new-tab": "नया टैब खोलें",
+    "second-tab": "लिस्ट में दूसरी टैब एक्टिवेट करें",
+    "third-tab": "लिस्ट में तीसरी टैब एक्टिवेट करें",
+    "fourth-tab": "लिस्ट में चौथी टैब एक्टिवेट करें",
+    "sixth-tab": "लिस्ट में छठी टैब एक्टिवेट करें",
+    "seventh-tab": "लिस्ट में सातवीं टैब एक्टिवेट करें",
+    "eight-tab": "लिस्ट में आठवीं टैब एक्टिवेट करें",
+    "ninth-tab": "लिस्ट में नौवीं टैब एक्टिवेट करें",
+    "last-tab": "लिस्ट में आखिरी टैब एक्टिवेट करें",
+    "show-sql-console": "\"SQL कंसोल\" पेज खोलें",
+    "show-backend-log": "\"बैकेंड लॉग\" पेज खोलें"
   }
 }