From 6e044b19c826daa5d6c1ab9803cb2ffaae037f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anton Antonov Date: Mon, 22 Dec 2025 20:25:05 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 12.5% (19 of 152 strings) Translation: Trilium Notes/Website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/bg/ --- .../src/translations/bg/translation.json | 31 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 30 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/website/src/translations/bg/translation.json b/apps/website/src/translations/bg/translation.json index 0967ef424..a77d15624 100644 --- a/apps/website/src/translations/bg/translation.json +++ b/apps/website/src/translations/bg/translation.json @@ -1 +1,30 @@ -{} +{ + "get-started": { + "title": "Започнете тук", + "desktop_title": "Свалете десктоп апликацията (v{{version}})", + "architecture": "Архитектура:", + "older_releases": "Вижте по-стари версии", + "server_title": "Конфигурирайте сървър за достъп от различни устройства" + }, + "hero_section": { + "title": "Организирайте Вашите идеи. Създайте Вашата лична база от знания.", + "subtitle": "Trilium е решение с отворен код за създаване на бележки и организация на лична база от знания. Изполвайте приложението на Вашия десктоп, или го синхоранизирайте чрез сървар хостнат от Вас за да имате дотъп до бележките си навсякъде.", + "get_started": "Започнете тук", + "github": "GitHub", + "dockerhub": "", + "screenshot_alt": "Скриншот от Trilium Notes десктоп програмата" + }, + "organization_benefits": { + "title": "Организация", + "note_structure_title": "Структура на бележката", + "note_structure_description": "Бележките може да бъдат подредени йерархично. Няма нужа от папки, понеже всяка бележка може да съдържа под-бележка. Една бележка може да бъде добавена на няколко места в йерархията.", + "attributes_title": "Етикети и връзки на бележката", + "attributes_description": "Използвайте връзки между бележките или добавете етикети за по-лесна кетегоризация. Изплозвайте избрани атрибуте за да въведете стуктурирана информация, която може да бъде използвана в таблици, табла.", + "hoisting_title": "Работни плотове", + "hoisting_description": "Лесно разделяйте лични от работни бележки като ги групирате в работен плот, който ще накара дървото от бележки да показва само специфичен сет от бележки." + }, + "productivity_benefits": { + "title": "Продуктивност и безопасност", + "revisions_title": "Ревизии на бележката" + } +}