Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 38.8% (59 of 152 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/ko/
This commit is contained in:
pythaac 2025-11-20 14:49:38 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 69af2ff7e8
commit 6ab31c67fc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -28,7 +28,8 @@
"attributes_title": "노트 라벨과 관계",
"attributes_description": "쉬운 분류를 위해 노트 사이의 관계를 이용하거나 라벨을 추가할 수 있습니다. 테이블이나 보드에서 사용될 수 있는 구조화된 정보를 입력하려면 승격된 속성을 사용하세요.",
"hoisting_title": "작업 공간과 끌어올리기",
"hoisting_description": "작업 공간에 개인 노트와 업무 노트를 그룹화하여 쉽게 분리할 수 있으며 메모 트리가 특정 메모 세트만 표시하도록 할 수 있습니다."
"hoisting_description": "작업 공간에 개인 노트와 업무 노트를 그룹화하여 쉽게 분리할 수 있으며 메모 트리가 특정 메모 세트만 표시하도록 할 수 있습니다.",
"note_structure_title": "노트 구조"
},
"productivity_benefits": {
"title": "생산성과 안전성",