diff --git a/src/public/translations/en/translation.json b/src/public/translations/en/translation.json
index 4255a1f5d..d43331522 100644
--- a/src/public/translations/en/translation.json
+++ b/src/public/translations/en/translation.json
@@ -976,7 +976,7 @@
     "error_creating_anonymized_database": "Could not create anonymized database, check backend logs for details",
     "successfully_created_fully_anonymized_database": "Created fully anonymized database in {{anonymizedFilePath}}",
     "successfully_created_lightly_anonymized_database": "Created lightly anonymized database in {{anonymizedFilePath}}",
-    "no_anonymized_database_yet": "no anonymized database yet"
+    "no_anonymized_database_yet": "No anonymized database yet."
   },
   "database_integrity_check": {
     "title": "Database Integrity Check",
diff --git a/src/public/translations/es/translation.json b/src/public/translations/es/translation.json
index aa1e57f73..e2c438475 100644
--- a/src/public/translations/es/translation.json
+++ b/src/public/translations/es/translation.json
@@ -976,7 +976,7 @@
     "error_creating_anonymized_database": "No se pudo crear una base de datos anónima; consulte los registros de backend para obtener más detalles",
     "successfully_created_fully_anonymized_database": "Se creó una base de datos completamente anónima en {{anonymizedFilePath}}",
     "successfully_created_lightly_anonymized_database": "Se creó una base de datos ligeramente anónima en {{anonymizedFilePath}}",
-    "no_anonymized_database_yet": "aún no hay base de datos anónima"
+    "no_anonymized_database_yet": "Aún no hay base de datos anónima."
   },
   "database_integrity_check": {
     "title": "Verificación de integridad de la base de datos",
diff --git a/src/public/translations/fr/translation.json b/src/public/translations/fr/translation.json
index f6b0e7e5f..f95d27bec 100644
--- a/src/public/translations/fr/translation.json
+++ b/src/public/translations/fr/translation.json
@@ -976,7 +976,7 @@
     "error_creating_anonymized_database": "Impossible de créer une base de données anonymisée, vérifiez les journaux backend pour plus de détails",
     "successfully_created_fully_anonymized_database": "Base de données entièrement anonymisée crée dans {{anonymizedFilePath}}",
     "successfully_created_lightly_anonymized_database": "Base de données partiellement anonymisée crée dans {{anonymizedFilePath}}",
-    "no_anonymized_database_yet": "aucune base de données anonymisée"
+    "no_anonymized_database_yet": "Aucune base de données anonymisée"
   },
   "database_integrity_check": {
     "title": "Vérification de l'intégrité de la base de données",
diff --git a/src/public/translations/ro/translation.json b/src/public/translations/ro/translation.json
index ac9ee0bf2..a668bab9b 100644
--- a/src/public/translations/ro/translation.json
+++ b/src/public/translations/ro/translation.json
@@ -381,7 +381,7 @@
     "full_anonymization_description": "Această acțiune va crea o nouă copie a bazei de date și o va anonimiza (se șterge conținutul tuturor notițelor și se menține doar structura și câteva metainformații neconfidențiale) pentru a putea fi partajate online cu scopul de a depana anumite probleme fără a risca expunerea datelor personale.",
     "light_anonymization": "Anonimizare parțială",
     "light_anonymization_description": "Această acțiune va crea o copie a bazei de date și o va anonimiza parțial - mai exact se va șterge conținutul tuturor notițelor, dar titlurile și atributele vor rămâne. De asemenea, script-urile de front-end sau back-end și widget-urile personalizate vor rămâne și ele. Acest lucru oferă mai mult context pentru a depana probleme.",
-    "no_anonymized_database_yet": "încă nu există nicio bază de date anonimizată",
+    "no_anonymized_database_yet": "Încă nu există nicio bază de date anonimizată.",
     "save_fully_anonymized_database": "Salvează bază de date complet anonimizată",
     "save_lightly_anonymized_database": "Salvează bază de date parțial anonimizată",
     "successfully_created_fully_anonymized_database": "S-a creat cu succes o bază de date complet anonimizată în {{anonymizedFilePath}}",