diff --git a/apps/website/src/translations/ru/translation.json b/apps/website/src/translations/ru/translation.json
index 2554c3247..dd57aac63 100644
--- a/apps/website/src/translations/ru/translation.json
+++ b/apps/website/src/translations/ru/translation.json
@@ -30,7 +30,7 @@
         "jump_to_title": "Мощный поиск и быстрые команды",
         "search_title": "Глубокий поиск",
         "web_clipper_content": "Сохраняйте целые веб-страницы (или скриншоты) в Trilium с помощью браузерного расширения web clipper.",
-        "title": "Продуктивность и защищенность",
+        "title": "Продуктивность и безопасность",
         "revisions_title": "История изменений",
         "sync_content": "Используйте собственный сервер или облачное хранилище, чтобы легко синхронизировать заметки на нескольких устройствах и получать к ним доступ с мобильного телефона с помощью PWA.",
         "protected_notes_content": "Защитите личную информацию, зашифровав заметки и ограничив к ним доступ их с помощью защищенного паролем сеанса.",