Translations update from Hosted Weblate (#6995)

This commit is contained in:
Elian Doran 2025-09-16 14:33:29 +03:00 committed by GitHub
commit 614b704702
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
11 changed files with 631 additions and 460 deletions

View File

@ -0,0 +1,5 @@
{
"about": {
"title": "حول تريليوم للملاحظات"
}
}

View File

@ -592,7 +592,18 @@
"september": "九月",
"october": "十月",
"november": "十一月",
"december": "十二月"
"december": "十二月",
"week_previous": "上周",
"week_next": "下周",
"month_previous": "上个月",
"month_next": "下个月",
"year": "年",
"year_previous": "上一年",
"year_next": "明年",
"today": "今天",
"week": "周",
"month": "月",
"list": "列表"
},
"close_pane_button": {
"close_this_pane": "关闭此面板"
@ -753,7 +764,8 @@
"book_properties": "集合属性",
"table": "表格",
"geo-map": "地理地图",
"board": "看板"
"board": "看板",
"include_archived_notes": "展示归档笔记"
},
"edited_notes": {
"no_edited_notes_found": "今天还没有编辑过的笔记...",
@ -954,7 +966,9 @@
"no_attachments": "此笔记没有附件。"
},
"book": {
"no_children_help": "此类型为书籍的笔记没有任何子笔记,因此没有内容显示。请参阅 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> 了解详情。"
"no_children_help": "此类型为书籍的笔记没有任何子笔记,因此没有内容显示。请参阅 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> 了解详情。",
"drag_locked_title": "锁定编辑",
"drag_locked_message": "无法拖拽,因为集合已被锁定编辑。"
},
"editable_code": {
"placeholder": "在这里输入您的代码笔记内容..."
@ -1442,7 +1456,9 @@
"converted-to-attachments": "{{count}} 个笔记已被转换为附件。",
"convert-to-attachment-confirm": "确定要将选中的笔记转换为其父笔记的附件吗?",
"duplicate": "复制",
"open-in-popup": "快速编辑"
"open-in-popup": "快速编辑",
"archive": "归档",
"unarchive": "解压"
},
"shared_info": {
"help_link": "访问 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/sharing.html\">wiki</a> 获取帮助。",
@ -1683,7 +1699,7 @@
"native-title-bar": "原生标题栏",
"native-title-bar-description": "对于 Windows 和 macOS关闭原生标题栏可使应用程序看起来更紧凑。在 Linux 上,保留原生标题栏可以更好地与系统集成。",
"background-effects": "启用背景效果(仅适用于 Windows 11",
"background-effects-description": "Mica 效果为应用窗口添加模糊且时尚的背景,营造出深度感和现代外观。",
"background-effects-description": "Mica 效果为应用窗口添加模糊且时尚的背景,营造出深度感和现代外观。「原生标题栏」必須被禁用。",
"restart-app-button": "重启应用程序以查看更改",
"zoom-factor": "缩放系数"
},
@ -1972,14 +1988,21 @@
"delete_row": "删除行"
},
"board_view": {
"delete-note": "删除笔记",
"delete-note": "删除笔记...",
"move-to": "移动到",
"insert-above": "在上方插入",
"insert-below": "在下方插入",
"delete-column": "删除列",
"delete-column-confirmation": "确定要删除此列吗?此列下所有笔记中对应的属性也将被删除。",
"new-item": "新增项目",
"add-column": "添加列"
"add-column": "添加列",
"archive-note": "存档笔记",
"unarchive-note": "解压笔记",
"new-item-placeholder": "输入笔记标题...",
"add-column-placeholder": "请输入列名...",
"edit-note-title": "点击编辑笔记标题",
"edit-column-title": "点击编辑列标题",
"remove-from-board": "从看板上移除"
},
"command_palette": {
"tree-action-name": "树形:{{name}}",
@ -2029,5 +2052,12 @@
"enable-backdrop-effects": "启用菜单、弹窗和面板的背景效果",
"enable-smooth-scroll": "启用平滑滚动",
"app-restart-required": "(需重启程序以应用更改)"
},
"pagination": {
"page_title": "第 {{startIndex}} 页 - 第 {{endIndex}} 页",
"total_notes": "{{count}} 笔记"
},
"collections": {
"rendering_error": "出现错误无法显示内容。"
}
}

View File

@ -11,7 +11,8 @@
},
"toast": {
"critical-error": {
"title": "Kritische Error"
"title": "Kritische Error",
"message": "Een kritieke fout heeft plaatsgevonden waardoor de cliënt zich aanmeldt vanaf het begin:\n\n84X\n\nDit is waarschijnlijk veroorzaakt door een script dat op een onverwachte manier faalt. Probeer de sollicitatie in veilige modus te starten en de kwestie aan te spreken."
}
},
"add_link": {
@ -26,7 +27,9 @@
"branch_prefix": {
"edit_branch_prefix": "Bewerk branch prefix",
"save": "Opslaan",
"branch_prefix_saved": "Branch prefix is opgeslagen."
"branch_prefix_saved": "Branch prefix is opgeslagen.",
"help_on_tree_prefix": "Help bij boomvoorvoegsel",
"prefix": "Voorvoegsel: "
},
"bulk_actions": {
"bulk_actions": "Bulk acties",

View File

@ -271,7 +271,9 @@
"configure_code_notes": "Configurează notițele de tip cod..."
},
"book": {
"no_children_help": "Această notiță de tip Carte nu are nicio subnotiță așadar nu este nimic de afișat. Vedeți <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> pentru detalii."
"no_children_help": "Această notiță de tip Carte nu are nicio subnotiță așadar nu este nimic de afișat. Vedeți <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> pentru detalii.",
"drag_locked_title": "Blocat pentru editare",
"drag_locked_message": "Glisarea notițelor nu este permisă deoarece colecția este blocată pentru editare."
},
"book_properties": {
"collapse": "Minimizează",
@ -286,7 +288,8 @@
"book_properties": "Proprietăți colecție",
"table": "Tabel",
"geo-map": "Hartă geografică",
"board": "Tablă Kanban"
"board": "Tablă Kanban",
"include_archived_notes": "Afișează notițele arhivate"
},
"bookmark_switch": {
"bookmark": "Semn de carte",
@ -335,7 +338,18 @@
"thu": "Joi",
"tue": "Mar",
"wed": "Mie",
"cannot_find_week_note": "Nu s-a putut găsi notița săptămânală"
"cannot_find_week_note": "Nu s-a putut găsi notița săptămânală",
"week": "Săptămână",
"week_previous": "Săptămâna trecută",
"week_next": "Următoarea săptămână",
"month": "Lună",
"month_previous": "Luna anterioară",
"month_next": "Următoarea lună",
"year": "An",
"year_previous": "Anul trecut",
"year_next": "Anul următor",
"list": "Agendă",
"today": "Astăzi"
},
"clone_to": {
"clone_notes_to": "Clonează notițele către...",
@ -1375,7 +1389,9 @@
"unhoist-note": "Defocalizează notița",
"converted-to-attachments": "{{count}} notițe au fost convertite în atașamente.",
"convert-to-attachment-confirm": "Doriți convertirea notițelor selectate în atașamente ale notiței părinte?",
"open-in-popup": "Editare rapidă"
"open-in-popup": "Editare rapidă",
"archive": "Arhivează",
"unarchive": "Dezarhivează"
},
"shared_info": {
"help_link": "Pentru informații vizitați <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/sharing.html\">wiki-ul</a>.",
@ -1976,14 +1992,21 @@
"delete_row": "Șterge rândul"
},
"board_view": {
"delete-note": "Șterge notița",
"delete-note": "Șterge notița...",
"move-to": "Mută la",
"insert-above": "Inserează deasupra",
"insert-below": "Inserează dedesubt",
"delete-column": "Șterge coloana",
"delete-column-confirmation": "Doriți ștergerea acestei coloane? Atributul corespunzător va fi șters din notițele din acest tabel.",
"new-item": "Intrare nouă",
"add-column": "Adaugă coloană"
"add-column": "Adaugă coloană",
"remove-from-board": "Înlătură de pe tablă",
"archive-note": "Arhivează notița",
"unarchive-note": "Dezarhivează notița",
"new-item-placeholder": "Introduceți titlul notiței...",
"add-column-placeholder": "Introduceți denumirea coloanei...",
"edit-note-title": "Clic pentru a edita titlul notiței",
"edit-column-title": "Clic pentru a edita titlul coloanei"
},
"command_palette": {
"tree-action-name": "Listă de notițe: {{name}}",
@ -2033,5 +2056,12 @@
},
"units": {
"percentage": "%"
},
"pagination": {
"page_title": "Pagina pentru {{startIndex}} - {{endIndex}}",
"total_notes": "{{count}} notițe"
},
"collections": {
"rendering_error": "Nu a putut fi afișat conținutul din cauza unei erori."
}
}

View File

@ -560,7 +560,14 @@
"insert-below": "Вставить ниже",
"insert-above": "Вставить выше",
"move-to": "Переместить",
"delete-note": "Удалить заметку"
"delete-note": "Удалить заметку...",
"remove-from-board": "Удалить из доски",
"archive-note": "Архивировать заметку",
"unarchive-note": "Разархивировать заметку",
"edit-column-title": "Нажмите, чтобы изменить заголовок столбца",
"edit-note-title": "Нажмите, чтобы изменить название заметки",
"add-column-placeholder": "Введите имя столбца...",
"new-item-placeholder": "Введите название заметки..."
},
"table_context_menu": {
"delete_row": "Удалить строку"
@ -826,7 +833,9 @@
"recent-changes-in-subtree": "Последние изменения в поддереве",
"copy-note-path-to-clipboard": "Копировать путь к заметке в буфер обмена",
"convert-to-attachment-confirm": "Вы уверены, что хотите преобразовать выбранные заметки во вложения их родительских заметок?",
"converted-to-attachments": "{{count}} заметок были преобразованы во вложения."
"converted-to-attachments": "{{count}} заметок были преобразованы во вложения.",
"archive": "Архивировать",
"unarchive": "Разархивировать"
},
"info": {
"closeButton": "Закрыть",
@ -928,7 +937,18 @@
"november": "Ноябрь",
"december": "Декабрь",
"cannot_find_week_note": "Не удалось найти заметку недели",
"cannot_find_day_note": "Не удалось найти заметку дня"
"cannot_find_day_note": "Не удалось найти заметку дня",
"week": "Неделя",
"week_previous": "Прошлая неделя",
"week_next": "Следующая неделя",
"month": "Месяц",
"month_previous": "Предыдущий месяц",
"month_next": "Следующий месяц",
"year": "Год",
"year_previous": "Предыдущий год",
"year_next": "Следующий год",
"list": "Список",
"today": "Сегодня"
},
"global_menu": {
"menu": "Меню",
@ -989,7 +1009,8 @@
"geo-map": "Карта",
"invalid_view_type": "Недопустимый тип представления '{{type}}'",
"expand_all_children": "Развернуть все дочерние элементы",
"collapse_all_notes": "Свернуть все заметки"
"collapse_all_notes": "Свернуть все заметки",
"include_archived_notes": "Показать заархивированные заметки"
},
"edited_notes": {
"deleted": "(удалено)",
@ -2024,7 +2045,9 @@
"could_not_find_typewidget": "Не удалось найти typeWidget для типа '{{type}}'"
},
"book": {
"no_children_help": "В этой коллекции нет дочерних заметок, поэтому отображать нечего. Подробности см. на <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a>."
"no_children_help": "В этой коллекции нет дочерних заметок, поэтому отображать нечего. Подробности см. на <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a>.",
"drag_locked_title": "Защищено от изменения",
"drag_locked_message": "Перетаскивание не допускается, так как коллекция защищена от редактирования."
},
"ui-performance": {
"title": "Производительность",
@ -2033,5 +2056,12 @@
"enable-backdrop-effects": "Включить эффекты размытия фона меню, всплывающих окон и панелей",
"enable-smooth-scroll": "Включить плавную прокрутку",
"app-restart-required": "(для вступления изменений в силу требуется перезапуск приложения)"
},
"collections": {
"rendering_error": "Невозможно отобразить содержимое из-за ошибки."
},
"pagination": {
"total_notes": "{{count}} заметок",
"page_title": "Страница {{startIndex}} - {{endIndex}}"
}
}

View File

@ -592,7 +592,18 @@
"october": "十月",
"november": "十一月",
"december": "十二月",
"cannot_find_week_note": "無法找到週記"
"cannot_find_week_note": "無法找到週記",
"week": "週",
"week_previous": "上週",
"week_next": "下週",
"month": "月",
"month_previous": "上個月",
"month_next": "下個月",
"year": "年",
"year_previous": "前一年",
"year_next": "後一年",
"list": "列表",
"today": "今天"
},
"close_pane_button": {
"close_this_pane": "關閉此面板"
@ -750,7 +761,8 @@
"calendar": "日曆",
"table": "表格",
"geo-map": "地理地圖",
"board": "看板"
"board": "看板",
"include_archived_notes": "顯示已封存筆記"
},
"edited_notes": {
"no_edited_notes_found": "今天還沒有編輯過的筆記...",
@ -951,7 +963,9 @@
"no_attachments": "此筆記沒有附件。"
},
"book": {
"no_children_help": "此類型為書籍的筆記沒有任何子筆記,因此沒有內容可顯示。請參閱 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> 以了解詳情。"
"no_children_help": "此類型為書籍的筆記沒有任何子筆記,因此沒有內容可顯示。請參閱 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a> 以了解詳情。",
"drag_locked_title": "鎖定編輯",
"drag_locked_message": "無法拖曳,因為此集合已被鎖定編輯。"
},
"editable_code": {
"placeholder": "在這裡輸入您的程式碼筆記內容…"
@ -1401,7 +1415,9 @@
"converted-to-attachments": "{{count}} 個筆記已被轉換為附件。",
"convert-to-attachment-confirm": "確定要將所選的筆記轉換為其父級筆記的附件嗎?",
"duplicate": "複製副本",
"open-in-popup": "快速編輯"
"open-in-popup": "快速編輯",
"archive": "封存",
"unarchive": "解除封存"
},
"shared_info": {
"help_link": "如需幫助,請訪問 <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/sharing.html\">wiki</a>。",
@ -1837,7 +1853,7 @@
"native-title-bar": "原生標題列",
"native-title-bar-description": "對於 Windows 和 macOS關閉原生標題列會讓應用程式看起來更緊湊。在 Linux 上,開啟原生標題列可以與系統的其他部分整合得更好。",
"background-effects": "啟用背景效果(僅適用於 Windows 11",
"background-effects-description": "Mica 效果為程式視窗新增模糊且時尚的背景,營造出深度感和現代化外觀。",
"background-effects-description": "Mica 效果為程式視窗新增模糊且時尚的背景,營造出深度感和現代化外觀。「原生標題列」必須被禁用。",
"restart-app-button": "重新啟動應用程式以查看更改",
"zoom-factor": "縮放係數"
},
@ -1972,14 +1988,21 @@
"delete_row": "刪除列"
},
"board_view": {
"delete-note": "刪除筆記",
"delete-note": "刪除筆記",
"move-to": "移動至",
"insert-above": "在上方插入",
"insert-below": "在下方插入",
"delete-column": "刪除行",
"delete-column-confirmation": "您確定要刪除此行嗎?此行中所有筆記對應的屬性也將被移除。",
"new-item": "新增項目",
"add-column": "新增行"
"add-column": "新增行",
"remove-from-board": "從看板上移除",
"archive-note": "封存筆記",
"unarchive-note": "解除封存筆記",
"new-item-placeholder": "輸入筆記標題…",
"add-column-placeholder": "輸入行名…",
"edit-note-title": "點擊以編輯筆記標題",
"edit-column-title": "點擊以編輯行標題"
},
"command_palette": {
"tree-action-name": "樹:{{name}}",
@ -2029,5 +2052,12 @@
"enable-backdrop-effects": "啟用選單、彈出視窗和面板的背景特效",
"enable-smooth-scroll": "啟用平滑滾動",
"app-restart-required": "(需要重啟程式以套用更改)"
},
"pagination": {
"page_title": "第 {{startIndex}} - {{endIndex}} 頁",
"total_notes": "{{count}} 筆記"
},
"collections": {
"rendering_error": "發現錯誤,無法顯示內容。"
}
}

View File

@ -732,7 +732,18 @@
"september": "Вересень",
"october": "Жовтень",
"november": "Листопад",
"december": "Грудень"
"december": "Грудень",
"week": "Тиждень",
"week_previous": "Попередній тиждень",
"week_next": "Наступний тиждень",
"month": "Місяць",
"month_previous": "Попередній місяць",
"month_next": "Наступний місяць",
"year": "Рік",
"year_previous": "Попередній рік",
"year_next": "Наступний рік",
"list": "Список",
"today": "Сьогодні"
},
"close_pane_button": {
"close_this_pane": "Закрити цю панель"
@ -865,7 +876,8 @@
"calendar": "Календар",
"table": "Таблиця",
"geo-map": "Географічна карта",
"board": "Дошка"
"board": "Дошка",
"include_archived_notes": "Показати архівовані нотатки"
},
"edited_notes": {
"no_edited_notes_found": "Цього дня ще немає редагованих нотаток...",
@ -1057,7 +1069,9 @@
"no_attachments": "Ця нотатка не має вкладень."
},
"book": {
"no_children_help": "Ця колекція не має дочірніх нотаток, тому нічого відображати. Див. <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">вікі</a> для отримання детальної інформації."
"no_children_help": "Ця колекція не має дочірніх нотаток, тому нічого відображати. Див. <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">вікі</a> для отримання детальної інформації.",
"drag_locked_title": "Заблоковано для редагування",
"drag_locked_message": "Перетягування заборонено, оскільки колекцію заблоковано для редагування."
},
"editable_code": {
"placeholder": "Введіть тут вміст вашої нотатки з кодом..."
@ -1684,7 +1698,7 @@
"native-title-bar": "Нативний рядок заголовка",
"native-title-bar-description": "У Windows та macOS вимкнення рядка заголовка робить програму компактнішою. У Linux увімкнення рядка заголовка краще інтегрується з рештою системи.",
"background-effects": "Увімкнення фонових ефектів (лише для Windows 11)",
"background-effects-description": "Ефект слюди додає розмитий, стильний фон вікнам програм, створюючи глибину та сучасний вигляд.",
"background-effects-description": "Ефект слюди додає розмитий, стильний фон вікнам програм, створюючи глибину та сучасний вигляд. \"Нативний рядок заголовка\" має бути вимкнено.",
"restart-app-button": "Перезапустіть програму, щоб переглянути зміни",
"zoom-factor": "Коефіцієнт масштабування"
},
@ -1913,7 +1927,9 @@
"apply-bulk-actions": "Застосувати масові дії",
"converted-to-attachments": "({{count}}) нотаток перетворено на вкладення.",
"convert-to-attachment-confirm": "Ви впевнені, що хочете конвертувати вибрані нотатки у вкладення до їхніх батьківських нотаток?",
"open-in-popup": "Швидке редагування"
"open-in-popup": "Швидке редагування",
"archive": "Архівувати",
"unarchive": "Розархівувати"
},
"shared_info": {
"shared_publicly": "Ця нотатка опублікована на {{- link}}.",
@ -1980,14 +1996,21 @@
"delete_row": "Видалити рядок"
},
"board_view": {
"delete-note": "Видалити нотатку",
"delete-note": "Видалити нотатку...",
"move-to": "Перемістити до",
"insert-above": "Вставити вище",
"insert-below": "Вставити нижче",
"delete-column": "Видалити стовпець",
"delete-column-confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити цей стовпець? Відповідний атрибут також буде видалено в нотатках під цим стовпцем.",
"new-item": "Новий елемент",
"add-column": "Додати стовпець"
"add-column": "Додати стовпець",
"remove-from-board": "Видалити з дошки",
"archive-note": "Архівувати нотатка",
"unarchive-note": "Розархівувати нотатку",
"new-item-placeholder": "Введіть заголовок нотатки...",
"add-column-placeholder": "Введіть назву стовпця...",
"edit-note-title": "Натисніть, щоб редагувати заголовок нотатки",
"edit-column-title": "Натисніть, щоб редагувати заголовок стовпця"
},
"command_palette": {
"tree-action-name": "Дерево: {{name}}",
@ -2033,5 +2056,12 @@
"enable-backdrop-effects": "Увімкнути фонові ефекти для меню, спливаючих вікон та панелей",
"enable-smooth-scroll": "Увімкнути плавне прокручування",
"app-restart-required": "(щоб зміни набули чинності, потрібен перезапуск програми)"
},
"pagination": {
"page_title": "Сторінка {{startIndex}} - {{endIndex}}",
"total_notes": "{{count}} нотаток"
},
"collections": {
"rendering_error": "Не вдалося показати вміст через помилку."
}
}

View File

@ -0,0 +1 @@
{}

View File

@ -424,5 +424,9 @@
"board_status_todo": "De făcut",
"board_status_progress": "În lucru",
"board_status_done": "Finalizat"
},
"sql_init": {
"db_not_initialized_desktop": "Baza de date nu este inițializată, urmați instrucțiunile de pe ecran.",
"db_not_initialized_server": "Baza de date nu este inițializată, vizitați pagina de inițializare la http://[your-server-host]:{{port}}, ce conține instrucțiuni despre inițializarea aplicației."
}
}

View File

@ -424,5 +424,9 @@
},
"content_renderer": {
"note-cannot-be-displayed": "Этот тип заметки не может быть отображен."
},
"sql_init": {
"db_not_initialized_desktop": "База данных не инициализирована, следуйте инструкциям на экране.",
"db_not_initialized_server": "База данных не инициализирована, пожалуйста, посетите страницу настройки - http://[your-server-host]:{{port}}, чтобы увидеть инструкции по инициализации Trilium."
}
}

View File

@ -424,5 +424,9 @@
"board_status_todo": "Зробити",
"board_status_progress": "У процесі",
"board_status_done": "Готово"
},
"sql_init": {
"db_not_initialized_desktop": "DB не ініціалізовано, будь ласка, дотримуйтесь інструкцій на екрані.",
"db_not_initialized_server": "DB не ініціалізовано, будь ласка, відвідайте сторінку налаштування - http://[your-server-host]:{{port}} , щоб переглянути інструкції щодо ініціалізації Trilium."
}
}