diff --git a/apps/client/src/widgets/NoteDetail.tsx b/apps/client/src/widgets/NoteDetail.tsx
index 8c6df291b..8fef34046 100644
--- a/apps/client/src/widgets/NoteDetail.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/NoteDetail.tsx
@@ -44,7 +44,8 @@ export default function NoteDetail() {
         note: note!,
         viewScope,
         ntxId,
-        parentComponent
+        parentComponent,
+        noteContext
     };
     useEffect(() => setCorrespondingWidget(getCorrespondingWidget(type, props)), [ note, viewScope, type ]);
 
diff --git a/apps/client/src/widgets/type_widgets/text/ReadOnlyText.tsx b/apps/client/src/widgets/type_widgets/text/ReadOnlyText.tsx
index 8b916aae5..205e25b45 100644
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/text/ReadOnlyText.tsx
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/text/ReadOnlyText.tsx
@@ -15,8 +15,10 @@ import { loadIncludedNote, refreshIncludedNote, setupImageOpening } from "./util
 import { renderMathInElement } from "../../../services/math";
 import link from "../../../services/link";
 import { formatCodeBlocks } from "../../../services/syntax_highlight";
+import TouchBar, { TouchBarButton, TouchBarSpacer } from "../../react/TouchBar";
+import appContext from "../../../components/app_context";
 
-export default function ReadOnlyText({ note, ntxId }: TypeWidgetProps) {
+export default function ReadOnlyText({ note, noteContext, ntxId }: TypeWidgetProps) {
     const blob = useNoteBlob(note);
     const contentRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
     const { isRtl } = useNoteLanguage(note);
@@ -57,6 +59,19 @@ export default function ReadOnlyText({ note, ntxId }: TypeWidgetProps) {
                 className="note-detail-readonly-text-content ck-content use-tn-links"
                 html={blob?.content}
             />
+
+            <TouchBar>
+                <TouchBarSpacer size="flexible" />
+                <TouchBarButton
+                    icon="NSLockUnlockedTemplate"
+                    click={() => {
+                        if (noteContext?.viewScope) {
+                            noteContext.viewScope.readOnlyTemporarilyDisabled = true;
+                            appContext.triggerEvent("readOnlyTemporarilyDisabled", { noteContext });
+                        }
+                    }}
+                />
+            </TouchBar>
         </div>
     )
 }
diff --git a/apps/client/src/widgets/type_widgets/type_widget.ts b/apps/client/src/widgets/type_widgets/type_widget.ts
index 8be76fecd..4723060a2 100644
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets/type_widget.ts
+++ b/apps/client/src/widgets/type_widgets/type_widget.ts
@@ -1,10 +1,12 @@
 import FNote from "../../entities/fnote";
 import { ViewScope } from "../../services/link";
 import { TypedComponent } from "../../components/component";
+import NoteContext from "../../components/note_context";
 
 export interface TypeWidgetProps {
     note: FNote;
     viewScope: ViewScope | undefined;
     ntxId: string | null | undefined;
     parentComponent: TypedComponent<any> | undefined;
+    noteContext: NoteContext | undefined;
 }
diff --git a/apps/client/src/widgets/type_widgets_old/read_only_text.ts b/apps/client/src/widgets/type_widgets_old/read_only_text.ts
deleted file mode 100644
index 407083c43..000000000
--- a/apps/client/src/widgets/type_widgets_old/read_only_text.ts
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-import AbstractTextTypeWidget from "./abstract_text_type_widget.js";
-import { formatCodeBlocks } from "../../services/syntax_highlight.js";
-import type FNote from "../../entities/fnote.js";
-import type { CommandListenerData, EventData } from "../../components/app_context.js";
-import appContext from "../../components/app_context.js";
-
-export default class ReadOnlyTextTypeWidget extends AbstractTextTypeWidget {
-    buildTouchBarCommand({ TouchBar, buildIcon }: CommandListenerData<"buildTouchBar">) {
-        return [
-            new TouchBar.TouchBarSpacer({ size: "flexible" }),
-            new TouchBar.TouchBarButton({
-                icon: buildIcon("NSLockUnlockedTemplate"),
-                click: () => {
-                    if (this.noteContext?.viewScope) {
-                        this.noteContext.viewScope.readOnlyTemporarilyDisabled = true;
-                        appContext.triggerEvent("readOnlyTemporarilyDisabled", { noteContext: this.noteContext });
-                    }
-                    this.refresh();
-                }
-            })
-        ];
-    }
-
-}