From 55a79e5fbfeb110e98f4b733d4d590097c0cd94f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: minkipark Date: Fri, 14 Nov 2025 15:55:35 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 7.8% (12 of 152 strings) Translation: Trilium Notes/Website Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/ko/ --- apps/website/src/translations/ko/translation.json | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/website/src/translations/ko/translation.json b/apps/website/src/translations/ko/translation.json index d7e65ce64..59b623702 100644 --- a/apps/website/src/translations/ko/translation.json +++ b/apps/website/src/translations/ko/translation.json @@ -2,12 +2,17 @@ "hero_section": { "github": "깃허브", "dockerhub": "도커 허브", - "get_started": "시작하기" + "get_started": "시작하기", + "title": "생각을 정리하고, 개인 지식 기반을 구축하세요.", + "subtitle": "Trilium은 개인 지식 베이스를 정리하고 노트를 작성하는 오픈소스 솔루션입니다. 데스크톱에서 로컬로 사용하거나, 자체 호스팅 서버와 동기화하여 어디에서나 노트를 보관할 수 있습니다.", + "screenshot_alt": "Trilium Notes 데스크톱 애플리케이션의 스크린샷" }, "get-started": { "title": "시작하기", "desktop_title": "데스크탑 애플리케이션 내려받기 (v{{version}})", - "older_releases": "오래된 릴리즈 보기" + "older_releases": "오래된 릴리즈 보기", + "architecture": "아키텍쳐:", + "server_title": "여러 기기에서 액세스할 수 있는 서버 설정" }, "download_now": { "text": "지금 내려받기 "