From 4f9e2c5eca9af822c538a6224ee086dfa59e1c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: green Date: Fri, 12 Dec 2025 02:45:41 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (389 of 389 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/ja/ --- apps/server/src/assets/translations/ja/server.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json b/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json index 74b243b8e..edc2ca176 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json @@ -215,7 +215,7 @@ "set_password": { "title": "パスワードの設定", "heading": "パスワードの設定", - "description": "ウェブからTriliumを始めるには、パスワードを設定する必要があります。設定したパスワードを使ってログインします。", + "description": "web から Trilium を始めるには、パスワードを設定する必要があります。設定したパスワードを使ってログインします。", "password": "パスワード", "button": "パスワードの設定", "password-confirmation": "パスワードの再入力"