gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2025-12-29 18:54:29 +01:00
Code Issues Actions 12 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1730 of 1730 strings)

Translation: Trilium Notes/Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/ru/
This commit is contained in:
Kuzma Simonov 2025-12-26 06:35:54 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent af4fc11a4e
commit 4c5bc3a3d3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
apps/client/src/translations/ru/translation.json
View File

@ -29,7 +29,7 @@
"widget-render-error": {
"title": "Не удалось отобразить пользовательский React виджет"
},
"widget-missing-parent": "В пользовательском виджете не определено обязательное свойство '{{property}}'.",
"widget-missing-parent": "В пользовательском виджете не определено обязательное свойство '{{property}}'.\n\nЕсли этот скрипт предназначен для запуска без элемента пользовательского интерфейса, используйте '#run=frontendStartup'.",
"open-script-note": "Открыть заметку со скриптом",
"scripting-error": "Ошибка пользовательского скрипта: {{title}}"
},
@ -2112,7 +2112,13 @@
"note_detail": {
"could_not_find_typewidget": "Не удалось найти typeWidget для типа '{{type}}'",
"printing_pdf": "Выполняется экспорт PDF...",
"printing": "Выполняется печать..."
"printing": "Выполняется печать...",
"print_report_title": "Отчет по печати",
"print_report_collection_content_one": "{{count}} заметка в коллекции не удалось распечатать, поскольку она не поддерживается или защищена.",
"print_report_collection_content_few": "{{count}} заметки в коллекции не удалось распечатать, поскольку они не поддерживаются или защищены.",
"print_report_collection_content_many": "{{count}} заметок в коллекции не удалось распечатать, поскольку они не поддерживаются или защищены.",
"print_report_collection_details_button": "Подробнее",
"print_report_collection_details_ignored_notes": "Пропущенные заметки"
},
"book": {
"no_children_help": "В этой коллекции нет дочерних заметок, поэтому отображать нечего. Подробности см. в <a href=\"https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/book-note.html\">wiki</a>.",