Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 69.0% (105 of 152 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/cs/
This commit is contained in:
Tomas Adamek 2025-11-28 21:32:55 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 8ba30135a1
commit 484fbc6b9d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -18,8 +18,8 @@
"title": "Organizace", "title": "Organizace",
"note_structure_title": "Struktura poznámek", "note_structure_title": "Struktura poznámek",
"note_structure_description": "Poznámky lze uspořádat hierarchicky. Není třeba používat složky, protože každá poznámka může obsahovat podpoznámky. Jednu poznámku lze přidat na více míst v hierarchii.", "note_structure_description": "Poznámky lze uspořádat hierarchicky. Není třeba používat složky, protože každá poznámka může obsahovat podpoznámky. Jednu poznámku lze přidat na více míst v hierarchii.",
"attributes_title": "Poznámky k štítkům a vztahům", "attributes_title": "Poznámky k štítkům a vazbám",
"attributes_description": "Využijte vztahy mezi poznámkami nebo přidejte štítky pro snadnou kategorizaci. Pomocí propagovaných atributů zadejte strukturované informace, které lze použít v tabulkách.", "attributes_description": "Využijte vazby mezi poznámkami nebo přidejte štítky pro snadnou kategorizaci. Pomocí propagovaných atributů zadejte strukturované informace, které lze použít v různých tabulkách.",
"hoisting_title": "Pracovní prostředí a hoisting", "hoisting_title": "Pracovní prostředí a hoisting",
"hoisting_description": "Snadno oddělte své osobní a pracovní poznámky tím, že je seskupíte do pracovního prostoru, který zaměří strom poznámek tak, aby zobrazoval pouze konkrétní sadu poznámek." "hoisting_description": "Snadno oddělte své osobní a pracovní poznámky tím, že je seskupíte do pracovního prostoru, který zaměří strom poznámek tak, aby zobrazoval pouze konkrétní sadu poznámek."
}, },