From 4270ab416e3e23b866096f737a3d581e57d94c94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nriver <6752679+Nriver@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 5 Aug 2024 10:26:40 +0800
Subject: [PATCH] add translation for ribbon widgets: edited_notes.js

---
 src/public/app/widgets/ribbon_widgets/edited_notes.js | 7 ++++---
 src/public/translations/cn/translation.json           | 5 +++++
 src/public/translations/en/translation.json           | 5 +++++
 3 files changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/edited_notes.js b/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/edited_notes.js
index 928cfcd06..5f0f28e56 100644
--- a/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/edited_notes.js
+++ b/src/public/app/widgets/ribbon_widgets/edited_notes.js
@@ -3,6 +3,7 @@ import server from "../../services/server.js";
 import froca from "../../services/froca.js";
 import NoteContextAwareWidget from "../note_context_aware_widget.js";
 import options from "../../services/options.js";
+import { t } from "../../services/i18n.js";
 
 const TPL = `
 <div class="edited-notes-widget">
@@ -15,7 +16,7 @@ const TPL = `
         }
     </style>
     
-    <div class="no-edited-notes-found">No edited notes on this day yet ...</div>
+    <div class="no-edited-notes-found">${t("edited_notes.no_edited_notes_found")}</div>
     
     <div class="edited-notes-list"></div>
 </div>
@@ -38,7 +39,7 @@ export default class EditedNotesWidget extends NoteContextAwareWidget {
             activate:
                 (this.note.getPromotedDefinitionAttributes().length === 0 || !options.is('promotedAttributesOpenInRibbon'))
                 && options.is('editedNotesOpenInRibbon'),
-            title: 'Edited Notes',
+            title: t("edited_notes.title"),
             icon: 'bx bx-calendar-edit'
         };
     }
@@ -72,7 +73,7 @@ export default class EditedNotesWidget extends NoteContextAwareWidget {
             const $item = $('<span class="edited-note-line">');
 
             if (editedNote.isDeleted) {
-                const title = `${editedNote.title} (deleted)`;
+                const title = `${editedNote.title} ${t("edited_notes.deleted")}`;
                 $item.append(
                     $("<i>")
                         .text(title)
diff --git a/src/public/translations/cn/translation.json b/src/public/translations/cn/translation.json
index 4dc933079..cf6e6499d 100644
--- a/src/public/translations/cn/translation.json
+++ b/src/public/translations/cn/translation.json
@@ -672,5 +672,10 @@
         "expand": "展开",
         "book_properties": "书籍属性",
         "invalid_view_type": "无效的查看类型 '{{type}}'"
+    },
+    "edited_notes": {
+        "no_edited_notes_found": "今天还没有编辑过的笔记...",
+        "title": "编辑过的笔记",
+        "deleted": "（已删除）"
     }
 }
diff --git a/src/public/translations/en/translation.json b/src/public/translations/en/translation.json
index 9014f131d..12d26e888 100644
--- a/src/public/translations/en/translation.json
+++ b/src/public/translations/en/translation.json
@@ -673,5 +673,10 @@
         "expand": "Expand",
         "book_properties": "Book Properties",
         "invalid_view_type": "Invalid view type '{{type}}'"
+    },
+    "edited_notes": {
+        "no_edited_notes_found": "No edited notes on this day yet ...",
+        "title": "Edited Notes",
+        "deleted": "(deleted)"
     }
 }