diff --git a/src/public/app/widgets/template_switch.js b/src/public/app/widgets/template_switch.js
index f18440973..0c2c064ca 100644
--- a/src/public/app/widgets/template_switch.js
+++ b/src/public/app/widgets/template_switch.js
@@ -1,5 +1,6 @@
 import SwitchWidget from "./switch.js";
 import attributeService from "../services/attributes.js";
+import { t } from "../services/i18n.js";
 
 /**
  * Switch for the basic properties widget which allows the user to select whether the note is a template or not, which toggles the `#template` attribute.
@@ -14,11 +15,11 @@ export default class TemplateSwitchWidget extends SwitchWidget {
     doRender() {
         super.doRender();
 
-        this.$switchOnName.text("Template");
-        this.$switchOnButton.attr("title", "Make the note a template");
+        this.$switchOnName.text(t("template_switch.template"));
+        this.$switchOnButton.attr("title", t("template_switch.toggle-on-hint"));
 
         this.$switchOffName.text("Template");
-        this.$switchOffButton.attr("title", "Remove the note as a template");
+        this.$switchOffButton.attr("title", t("template_switch.toggle-off-hint"));
 
         this.$helpButton.attr("data-help-page", "template.html").show();
         this.$helpButton.on('click', e => utils.openHelp($(e.target)));
diff --git a/src/public/translations/en/translation.json b/src/public/translations/en/translation.json
index 7bafb379f..200956c70 100644
--- a/src/public/translations/en/translation.json
+++ b/src/public/translations/en/translation.json
@@ -1312,5 +1312,10 @@
     "toggle-off-title": "Unshare the note",
     "shared-branch": "This note exists only as a shared note, unsharing would delete it. Do you want to continue and thus delete this note?",
     "inherited": "Note cannot be unshared here because it is shared through inheritance from an ancestor."
+  },
+  "template_switch": {
+    "template": "Template",
+    "toggle-on-hint": "Make the note a template",
+    "toggle-off-hint": "Remove the note as a template"
   }
 }
diff --git a/src/public/translations/ro/translation.json b/src/public/translations/ro/translation.json
index be7f09cea..32d20f0c1 100644
--- a/src/public/translations/ro/translation.json
+++ b/src/public/translations/ro/translation.json
@@ -1312,5 +1312,10 @@
     "shared-branch": "Această notiță există doar ca o notiță partajată, anularea partajării ar cauza ștergerea ei. Sigur doriți ștergerea notiței?",
     "toggle-off-title": "Anulează partajarea notițeii",
     "toggle-on-title": "Partajează notița"
+  },
+  "template_switch": {
+    "template": "Șablon",
+    "toggle-off-hint": "Înlătură notița ca șablon",
+    "toggle-on-hint": "Marchează notița drept șablon"
   }
 }