From 211ca43a822fa9d49e4410c1a8c75f6e78c26772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=9C=D0=B8=D0=BA=D0=BE=D0=BB=D0=B0=20=D0=9A=D0=BE=D0=BF?= =?UTF-8?q?=D0=B8=D1=82=D1=96=D0=BD?= Date: Fri, 22 Aug 2025 18:40:11 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (378 of 378 strings) Translation: Trilium Notes/Server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/uk/ --- .../src/assets/translations/uk/server.json | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/apps/server/src/assets/translations/uk/server.json b/apps/server/src/assets/translations/uk/server.json index ca1d037b8..26282db65 100644 --- a/apps/server/src/assets/translations/uk/server.json +++ b/apps/server/src/assets/translations/uk/server.json @@ -330,30 +330,30 @@ "calendar-title": "Календар", "recent-changes-title": "Останні Зміни", "bookmarks-title": "Закладки", - "open-today-journal-note-title": "Відкрити Щоденник за сьогодні", - "quick-search-title": "Швидкий пошук", - "protected-session-title": "Захищений сеанс", + "open-today-journal-note-title": "Відкрити Щоденник за Сьогодні", + "quick-search-title": "Швидкий Пошук", + "protected-session-title": "Захищений Сеанс", "sync-status-title": "Статус синхронізації", "settings-title": "Налаштування", "llm-chat-title": "Чат з Нотатками", "options-title": "Параметри", "appearance-title": "Зовнішній вигляд", - "shortcuts-title": "Швидкі клавіші", + "shortcuts-title": "Комбінації клавіші", "text-notes": "Текстові Нотатки", "code-notes-title": "Нотатка з кодом", "images-title": "Зображення", - "spellcheck-title": "Перевірка орфографії", + "spellcheck-title": "Перевірка Орфографії", "password-title": "Пароль", - "multi-factor-authentication-title": "МФА", + "multi-factor-authentication-title": "MFA", "etapi-title": "ETAPI", "backup-title": "Резервне копіювання", "sync-title": "Синхронізація", "ai-llm-title": "AI/LLM", "other": "Інше", "advanced-title": "Розширені", - "visible-launchers-title": "Видимі лаунчери", + "visible-launchers-title": "Видимі Лаунчери", "user-guide": "Посібник користувача", - "localization": "Мова & регіон", + "localization": "Мова & Регіон", "inbox-title": "Вхідні", "spacer-title": "Роздільник" }, @@ -380,7 +380,7 @@ "close": "Вихід з Trilium", "recents": "Останні нотатки", "bookmarks": "Закладки", - "today": "Відкрити Щоденник за сьогодні", + "today": "Відкрити щоденник за сьогодні", "new-note": "Нова нотатка", "show-windows": "Показати вікна", "open_new_window": "Відкрити нове вікно" @@ -396,7 +396,7 @@ "share_theme": { "site-theme": "Тема сайту", "search_placeholder": "Пошук...", - "image_alt": "Зображення статті", + "image_alt": "Зображення до статті", "last-updated": "Останнє оновлення: {{- date}}", "subpages": "Підсторінки:", "on-this-page": "На цій сторінці",