gaschz/trilium
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zadam/trilium.git synced 2026-01-10 16:44:29 +01:00
Code Issues Actions 7 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 43.4% (66 of 152 strings)

Translation: Trilium Notes/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/website/nb_NO/
This commit is contained in:
Kim Nøglegaard 2026-01-03 16:52:34 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent feaa54d660
commit 1809d59193
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 52 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

61
apps/website/src/translations/nb-NO/translation.json
View File

@ -16,35 +16,54 @@
"note_structure_title": "Notatstruktur"
},
"productivity_benefits": {
"sync_title": "Synkronisering"
"sync_title": "Synkronisering",
"search_title": "Kraftig søk",
"web_clipper_title": "Web clipper",
"revisions_title": "Notatrevisjon",
"protected_notes_title": "Beskyttede notater"
},
"note_types": {
"canvas_title": "Kanvas",
"mindmap_title": "Tankekart"
"mindmap_title": "Tankekart",
"text_title": "Tekstnotat",
"code_title": "Kodenotat",
"file_title": "Filnotat",
"mermaid_title": "Mermaid diagrammer"
},
"extensibility_benefits": {
"import_export_title": "Import/eksport"
"import_export_title": "Import/eksport",
"scripting_title": "Avansert skripting",
"api_title": "REST API"
},
"collections": {
"title": "Samlinger",
"calendar_title": "Kalender",
"table_title": "Tabell",
"geomap_title": "Geokart",
"presentation_title": "Presentasjon"
"presentation_title": "Presentasjon",
"board_title": "Kanbantavle"
},
"header": {
"documentation": "Dokumentasjon"
"documentation": "Dokumentasjon",
"get-started": "Kom i gang",
"support-us": "Støtt oss"
},
"social_buttons": {
"github": "GitHub",
"matrix": "Matrix",
"reddit": "Reddit"
"reddit": "Reddit",
"github_discussions": "GitHub Discussions"
},
"support_us": {
"paypal": "PayPal"
"paypal": "PayPal",
"title": "Støtt oss",
"financial_donations_title": "Finansiell donasjon",
"github_sponsors": "GitHub Sponsors"
},
"download_helper_desktop_windows": {
"download_scoop": "Scoop"
"download_scoop": "Scoop",
"title_x64": "Windows 64-bit",
"download_zip": "Portable (.zip)"
},
"download_helper_desktop_linux": {
"download_deb": ".deb",
@ -56,10 +75,34 @@
"download_zip": "Portable (.zip)"
},
"download_helper_server_docker": {
"download_ghcr": "ghcr.io"
"download_ghcr": "ghcr.io",
"download_dockerhub": "Docker Hub"
},
"download_helper_desktop_macos": {
"download_homebrew_cask": "Homebrew Cask",
"download_zip": "Portable (.zip)"
},
"final_cta": {
"get_started": "Kom i gang"
},
"components": {
"link_learn_more": "Lær mer..."
},
"download_now": {
"text": "Last ned nå ",
"platform_small": "for {{platform}}",
"linux_small": "for Linux"
},
"footer": {
"copyright_and_the": " og ",
"copyright_community": "fellesskapet"
},
"download_helper_server_linux": {
"download_tar_x64": "x64 (.tar.xz)",
"download_tar_arm64": "ARM (.tar.xz)",
"download_nixos": "NixOS modul"
},
"download_helper_server_hosted": {
"title": "Betalt hosting"
}
}