From 1539a6eabc0eb4c60c0ff5c3e00b2ff3e4fa6f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kim=20N=C3=B8glegaard?= Date: Fri, 30 Jan 2026 14:08:42 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 43.9% (51 of 116 strings) Translation: Trilium Notes/README Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/nb_NO/ --- docs/README-nb_NO.md | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/docs/README-nb_NO.md b/docs/README-nb_NO.md index f4ebb1531..43e29db66 100644 --- a/docs/README-nb_NO.md +++ b/docs/README-nb_NO.md @@ -76,21 +76,21 @@ Vår dokumentasjon er tilgjengelig i flere format: * Support for editing [notes with source code](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/note-types/code), including syntax highlighting -* Fast and easy [navigation between - notes](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-navigation), - full text search and [note - hoisting](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-hoisting) +* Rask og enkel [navigering mellom + notater](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-navigation), + fulltekstsøk og + [notat-fokusering](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/navigation/note-hoisting) * Sømløs [notathistorikk](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/concepts/notes/note-revisions) -* Note - [attributes](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/advanced-usage/attributes) - can be used for note organization, querying and advanced - [scripting](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/scripts) -* UI available in English, German, Spanish, French, Romanian, and Chinese - (simplified and traditional) -* Direct [OpenID and TOTP - integration](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/setup/server/mfa) for - more secure login +* Notaters + [attributter](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/advanced-usage/attributes) + kan brukes til å organisere notater, utføre spørringer og avansert + [skripting](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/scripts) +* Brukergrensesnitt tilgjengelig på Engelsk, Tysk, Spansk, Fransk, Rumensk, og + Kinesisk (forenklet og tradisjonell) +* Direkte [OpenID og + TOTP-integrasjon](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/setup/server/mfa) + for sikrere pålogging * [Synkronisering](https://docs.triliumnotes.org/user-guide/setup/synchronization) med selv-hostet sync server * there are [3rd party services for hosting synchronisation