From 1530d96eca758c878acf82df1718a4c3635db43d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manfred Manni Date: Fri, 24 Oct 2025 08:35:00 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (1619 of 1621 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/de/ --- apps/client/src/translations/de/translation.json | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/apps/client/src/translations/de/translation.json b/apps/client/src/translations/de/translation.json index ca0e40d69..e5037b780 100644 --- a/apps/client/src/translations/de/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/de/translation.json @@ -184,7 +184,8 @@ }, "import-status": "Importstatus", "in-progress": "Import läuft: {{progress}}", - "successful": "Import erfolgreich abgeschlossen." + "successful": "Import erfolgreich abgeschlossen.", + "importZipRecommendation": "Beim Import einer ZIP-Datei wird die Notizhierarchie aus der Ordnerstruktur im Archiv übernommen." }, "include_note": { "dialog_title": "Notiz beifügen", @@ -1521,7 +1522,9 @@ "window-on-top": "Dieses Fenster immer oben halten" }, "note_detail": { - "could_not_find_typewidget": "Konnte typeWidget für Typ ‚{{type}}‘ nicht finden" + "could_not_find_typewidget": "Konnte typeWidget für Typ ‚{{type}}‘ nicht finden", + "printing": "Druckvorgang läuft…", + "printing_pdf": "PDF-Export läuft…" }, "note_title": { "placeholder": "Titel der Notiz hier eingeben…"