From 1363f94621aeda03cfa792d3e8ea045d25448e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: noobhjy Date: Mon, 12 Jan 2026 14:18:16 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (1759 of 1759 strings) Translation: Trilium Notes/Client Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/client/zh_Hans/ --- apps/client/src/translations/cn/translation.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/apps/client/src/translations/cn/translation.json b/apps/client/src/translations/cn/translation.json index 4842423ba..47c3d491f 100644 --- a/apps/client/src/translations/cn/translation.json +++ b/apps/client/src/translations/cn/translation.json @@ -1604,7 +1604,9 @@ "clone-indicator-tooltip": "此笔记有 {{- count}} 个父级： {{- parents}}", "clone-indicator-tooltip-single": "此笔记已克隆（1 个额外的父级：{{- parent}}）", "subtree-hidden-tooltip_other": "从树中隐藏的 {{count}} 篇子笔记", - "subtree-hidden-moved-title": "已添加到 {{title}}" + "subtree-hidden-moved-title": "已添加到 {{title}}", + "subtree-hidden-moved-description-collection": "此集合隐藏其树中的子笔记。", + "subtree-hidden-moved-description-other": "子笔记隐藏于此笔记的树中。" }, "title_bar_buttons": { "window-on-top": "保持此窗口置顶"