Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 7.8% (9 of 115 strings)

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/it/
This commit is contained in:
Elian Doran 2025-10-05 20:30:48 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 75f7986e36
commit 1212f9a9e9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

27
docs/README-it.md vendored
View File

@ -14,15 +14,16 @@ status](https://hosted.weblate.org/widget/trilium/svg-badge.svg)](https://hosted
| [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) | | [Japanese](./docs/README-ja.md) | [Italian](./docs/README-it.md) |
[Spanish](./docs/README-es.md) [Spanish](./docs/README-es.md)
Trilium Notes is a free and open-source, cross-platform hierarchical note taking Trilium Notes è un'applicazione per appunti ad organizzazione gerarchica,
application with focus on building large personal knowledge bases. studiata per la costruzione di archivi di conoscenza personali di grandi
dimensioni.
See [screenshots](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) for Vedi [fotografie](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour) per
quick overview: una panoramica veloce:
<a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a> <a href="https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/screenshot-tour"><img src="./docs/app.png" alt="Trilium Screenshot" width="1000"></a>
## 📚 Documentation ## 📚 Documentazione
**Visit our comprehensive documentation at **Visit our comprehensive documentation at
[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)** [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)**
@ -201,7 +202,7 @@ To install TriliumNext on your own server (including via Docker from
installation docs](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/server-installation). installation docs](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/server-installation).
## 💻 Contribute ## 💻 Contribuire
### Translations ### Translations
@ -255,7 +256,7 @@ guide](https://github.com/TriliumNext/Trilium/blob/main/docs/Developer%20Guide/D
for details. If you have more questions, feel free to reach out via the links for details. If you have more questions, feel free to reach out via the links
described in the "Discuss with us" section above. described in the "Discuss with us" section above.
## 👏 Shoutouts ## 👏 Riconoscimenti
* [zadam](https://github.com/zadam) for the original concept and implementation * [zadam](https://github.com/zadam) for the original concept and implementation
of the application. of the application.
@ -289,7 +290,7 @@ Trilium would not be possible without the technologies behind it:
maps](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/relation-map.html) and [link maps](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/relation-map.html) and [link
maps](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-map.html#link-map) maps](https://triliumnext.github.io/Docs/Wiki/note-map.html#link-map)
## 🤝 Support ## 🤝 Supporto
Trilium is built and maintained with [hundreds of hours of Trilium is built and maintained with [hundreds of hours of
work](https://github.com/TriliumNext/Trilium/graphs/commit-activity). Your work](https://github.com/TriliumNext/Trilium/graphs/commit-activity). Your
@ -303,11 +304,11 @@ Consider supporting the main developer
- [PayPal](https://paypal.me/eliandoran) - [PayPal](https://paypal.me/eliandoran)
- [Buy Me a Coffee](https://buymeacoffee.com/eliandoran) - [Buy Me a Coffee](https://buymeacoffee.com/eliandoran)
## 🔑 License ## 🔑 Licenza
Copyright 2017-2025 zadam, Elian Doran, and other contributors Copyright 2017-2025 zadam, Elian Doran, and other contributors
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under Questo programma è software libero: è possibile redistribuirlo e/o modificarlo
the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free nei termini della GNU Affero General Public License come pubblicata dalla Free
Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any Software Foundation, sia la versione 3 della Licenza, o (a propria scelta)
later version. qualsiasi versione successiva.