From 0a58f8108a2b2df3bb88d15f5e04858f06c8c84d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yatrik Patel <fallers_quieter0v@icloud.com>
Date: Sun, 11 Jan 2026 13:59:18 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 10.3% (12 of 116 strings)

Translation: Trilium Notes/README
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/readme/hi/
---
 docs/README-hi.md | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/docs/README-hi.md b/docs/README-hi.md
index b4dd0da63..f54540064 100644
--- a/docs/README-hi.md
+++ b/docs/README-hi.md
@@ -41,16 +41,17 @@ application with focus on building large personal knowledge bases.
   unstable development version, updated daily with the latest features and
   fixes.
 
-## 📚 Documentation
+## 📚 डॉक्यूमेंटेशन
 
-**Visit our comprehensive documentation at
-[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)**
+**हमारे विस्तृत डॉक्यूमेंटेशन को
+[docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/) पर देखें**
 
-Our documentation is available in multiple formats:
-- **Online Documentation**: Browse the full documentation at
-  [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/)
-- **In-App Help**: Press `F1` within Trilium to access the same documentation
-  directly in the application
+हमारा डॉक्यूमेंटेशन कई फॉर्मेट्स में उपलब्ध है:
+- **ऑनलाइन डॉक्यूमेंटेशन**:
+  [docs.triliumnotes.org](https://docs.triliumnotes.org/) पर पूरा डॉक्यूमेंटेशन
+  देखें
+- **इन-ऐप हेल्प**: उसी डॉक्यूमेंटेशन को सीधे ऐप में एक्सेस करने के लिए ट्रिलियम
+  के अंदर `F1` दबाएँ
 - **GitHub**: Navigate through the [User Guide](./User%20Guide/User%20Guide/) in
   this repository