From 077f10af7b28dfcc38b9119f664657ef6e2138ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: acwr47 <acwr47@gmail.com>
Date: Wed, 13 Aug 2025 09:58:25 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 61.1% (231 of 378 strings)

Translation: Trilium Notes/Server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trilium/server/ja/
---
 apps/server/src/assets/translations/ja/server.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json b/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json
index be462ee79..4c4111bd4 100644
--- a/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json
+++ b/apps/server/src/assets/translations/ja/server.json
@@ -261,6 +261,7 @@
     },
     "pdf": {
         "export_filter": "PDFドキュメント (*.pdf)",
-        "unable-to-export-message": "現在のノートをPDFとしてエクスポートできませんでした。"
+        "unable-to-export-message": "現在のノートをPDFとしてエクスポートできませんでした。",
+        "unable-to-export-title": "PDFとしてエクスポートできません"
     }
 }